-
1 ӱшталташ
ӱшталташ-емподпоясывать, подпоясать кого-что-л.Ӱштӧ дене ӱшталташ подпоясывать поясом.
Руш ватылан ужар сывыным чиктеныт, йошкар потам ӱшталтеныт. Н. Лекайн. Русскую женщину одели в зелёный сывын, подпоясали красным кушаком.
Составные глаголы:
-
2 кӱшталташ
кӱшталташ-емвозвр. безл. от кӱшташ велено быть, приказано бытьЫшташ кӱшталтын велено быть выполненным;
малаш кӱшталтын велено спать.
Кундем гыч окса толын улмаш, эн йорло студент-влаклан пуэдаш кӱшталтын. Я. Ялкайн. Оказывается, с округа деньги пришли, велено было раздать их самым бедным студентам.
-
3 лӱшталташ
лӱшталташ-амвозвр. доиться, надаиватьсяОжно ик ушкал кум литр шӧрым гына пуа ыле гын, кызыт кандаш литр гыч лӱшталтеш. Н. Лекайн. Если раньше одна корова давала по три литра молока, то сейчас надаивается по восемь литров.
-
4 ӱшталтен шындаш
Кӱсен гыч (шокш) ынже лектын кержалт манын, кӱзанӱштӧ дене ӱшталтен шындыме. В. Косоротов. Чтобы рукав не вывалился из кармана, подпоясали ремнём.
Составной глагол. Основное слово:
ӱшталташ -
5 ӱшталтыме
ӱшталтыме1. прич. от ӱшталташ2. прил. подпоясанныйМыйын ӱшталтыме олым ӱштем шукшлан корным авыра. Б. Данилов. Мой подпоясанный соломенный пояс преграждает путь гусеницам.
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский