-
101 крен на левый борт
Naval: list to portУниверсальный русско-английский словарь > крен на левый борт
-
102 крен на наветренный борт
1) General subject: weather roll (при качке)2) Naval: weather rollУниверсальный русско-английский словарь > крен на наветренный борт
-
103 крен на наветренный борт при качке
General subject: weather rollУниверсальный русско-английский словарь > крен на наветренный борт при качке
-
104 крен на правый борт
Универсальный русско-английский словарь > крен на правый борт
-
105 крен на циркуляции
Универсальный русско-английский словарь > крен на циркуляции
-
106 крен опоры назад
Engineering: backlegging -
107 крен от неравномерной загрузки
Yachting: listУниверсальный русско-английский словарь > крен от неравномерной загрузки
-
108 крен от рыскания
Naval: yaw-heel -
109 крен при движении
Automobile industry: lurching -
110 крен при качке
Naval: seel -
111 крен при перемещении балласта
Naval: parliament heelУниверсальный русско-английский словарь > крен при перемещении балласта
-
112 крен при перемещении груза
Engineering: parliament heel (или балласта)Универсальный русско-английский словарь > крен при перемещении груза
-
113 крен с помощью элеронов
Engineering: aileron rollУниверсальный русско-английский словарь > крен с помощью элеронов
-
114 крен судна на циркуляцию
Naval: helm listУниверсальный русско-английский словарь > крен судна на циркуляцию
-
115 крен, возникший при перемещении груза или балласта
Makarov: parliament heelУниверсальный русско-английский словарь > крен, возникший при перемещении груза или балласта
-
116 крен 90[deg]
n -
117 крен автомобиля
nauto. Fahrzeugneigung -
118 крен в 45[deg]
nnav. 45[deg] Schlagseite -
119 крен на левый борт
n1) navy. Backbord-Schlagseite2) aerodyn. (судна) Backbord-Schlagseite, Krängung nach Backbord3) shipb. Backbordkrängung, Backbordschlagseite -
120 крен на правую сторону
nAv. RechtshängenУниверсальный русско-немецкий словарь > крен на правую сторону
См. также в других словарях:
крен — крен, а … Русский орфографический словарь
крен — крен/ … Морфемно-орфографический словарь
крен — а, м. carène f., англ. carren, гол. krengen 1. мор. Подводная или нижняя часть либо поверхность Судна по ватерлиниию. Наука мор. 386. // Сл. 18 10 249. 2. Наклон судна набок. Сл. 18. Крен при пробе уклоном пушками, несколько уменьшился. СМЖ 2 30 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Крен — модели самолёта Крен (от фр. carène киль, подводная часть корабля или от англ. kren gen … Википедия
КРЕН — (англ. careen, от лат. carina подводная часть корабля). Состояние накренившегося судна, уклонение судна по ветру или вследствие переноса тяжестей к одному борту, для подводных починок. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… … Словарь иностранных слов русского языка
крен — См … Словарь синонимов
КРЕН — КРЕН, крена, муж. (спец.). 1. Наклонение судна, летательного аппарата на бок. Пароход идет с сильным креном. Дать крен (накрениться). 2. перен. Уклон, изменение политической ориентации (газет.). Австрийские социалисты сделали большой крен вправо … Толковый словарь Ушакова
КРЕН — а; м. 1. Боковой наклон судна, самолёта. Дать к. К. судна увеличивается. 2. Изменение направления, поворот в политической, общественной и т.п. деятельности. К. влево, вправо. Взять к. в сторону. * * * КРЕН КРЕН (от голл. krengen класть судно на… … Энциклопедический словарь
КРЕН — КРЕН, а, муж. 1. Наклон набок (судна, летательного аппарата, транспортного средства). Дать к. Положить самолёт в к. 2. перен. Одностороннее изменение в направлении. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КРЕН — КРЕН, см. кренить. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
КРЕН — (List, heel, heeling) 1. Поперечное наклонение судна. 2. Наклонение самолета около продольной оси. 3. Подводная часть судна по ватерлинию (стар.). Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР … Морской словарь