-
81 роль
2) Biology: (поведенческая) role3) Medicine: implication4) French: role5) Mathematics: function6) Theatre: lines7) Information technology: role (объекта в отношении)8) Informatics: role (компонента в отношении)9) Aviation medicine: quantum10) SAP.tech. rule for agent determination11) Psycholinguistics: position (терминология НЛП) -
82 роль Star в продукции активированного лиганда для EGF рецептора сигнального пути
Makarov: role of star in the production of an activated ligand for the EGF receptor signaling pathway, the role of star in the production of an activated ligand for the EGF receptor signaling pathwayУниверсальный русско-английский словарь > роль Star в продукции активированного лиганда для EGF рецептора сигнального пути
-
83 роль ВС
Military: military role -
84 роль Гамлета была исполнена плохо
Универсальный русско-английский словарь > роль Гамлета была исполнена плохо
-
85 роль РНК 4,5S в связывании бактериальной сигнал распознающей частицы с её рецептором
Универсальный русско-английский словарь > роль РНК 4,5S в связывании бактериальной сигнал распознающей частицы с её рецептором
-
86 роль авиационной медицины
Aviation medicine: acromedical responsibilityУниверсальный русско-английский словарь > роль авиационной медицины
-
87 роль автора
Microsoft: Author role -
88 роль автора с дополнительными правами
Microsoft: Advanced Author roleУниверсальный русско-английский словарь > роль автора с дополнительными правами
-
89 роль администратора
Microsoft: Administrator roleУниверсальный русско-английский словарь > роль администратора
-
90 роль активиста
Makarov: activist role -
91 роль без слов
1) General subject: walking part, walk-on part2) Cinema: non-speaking part3) Theatre: thinking part4) Makarov: walking part (театр., кино) -
92 роль безопасности
Microsoft: security role -
93 роль белков холодового шока в адаптации к низким температурам бактерий, связанных с пищевыми продуктами
Makarov: role of cold-shock proteins in low-temperature adaptation of food-related bacteria, the role of cold-shock proteins in low-temperature adaptation of food-related bacteriaУниверсальный русско-английский словарь > роль белков холодового шока в адаптации к низким температурам бактерий, связанных с пищевыми продуктами
-
94 роль бюро в области руководства политикой
Foreign Ministry: bureau's policy-steering roleУниверсальный русско-английский словарь > роль бюро в области руководства политикой
-
95 роль в международных делах
Politics: role in world affairsУниверсальный русско-английский словарь > роль в международных делах
-
96 роль в отношениях
Microsoft: relationship role -
97 роль в управлении данными командировок
SAP. travel management roleУниверсальный русско-английский словарь > роль в управлении данными командировок
-
98 роль вестибулярного анализа в пространственной ориентировке при пилотировании
Aviation medicine: vestibular-navigational guidanceУниверсальный русско-английский словарь > роль вестибулярного анализа в пространственной ориентировке при пилотировании
-
99 роль взрослого
Psychology: adult role -
100 роль внешней политики
Military: foreign policy roleУниверсальный русско-английский словарь > роль внешней политики
См. также в других словарях:
РОЛЬ — 1. РОЛЬ1, роли, мн. и ролей, жен. (франц. rôle, первонач. свиток, список). 1. Персонаж драматического произведения, изображаемый на сцене актером. Играть роль кого нибудь. Главная роль. Маленькая роль. Артист дебютировал в роли Хлестакова.… … Толковый словарь Ушакова
РОЛЬ — 1. РОЛЬ1, роли, мн. и ролей, жен. (франц. rôle, первонач. свиток, список). 1. Персонаж драматического произведения, изображаемый на сцене актером. Играть роль кого нибудь. Главная роль. Маленькая роль. Артист дебютировал в роли Хлестакова.… … Толковый словарь Ушакова
роль — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? роли, чему? роли, (вижу) что? роль, чем? ролью, о чём? о роли; мн. что? роли, (нет) чего? ролей, чему? ролям, (вижу) что? роли, чем? ролями, о чём? о ролях 1. Ролью называется художественный образ… … Толковый словарь Дмитриева
роль — (role): Наименование поведенческого набора, связанного с выполнением какой либо работы (ИСО/ТС 17090 1). Источник: ГОСТ Р ИСО/ТС 18308 2008: Информатизация здоровья. Требования к архитектуре электронного учета здоровья 2 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РОЛЬ — (фр.). 1) часть пьесы, которую должен играть каждый актер. 2) личность изображаемая актером на сцене. 3) действие и назначение человека в свете, обществе или в каком либо деле: он играет в этом деле очень некрасивую роль. Словарь иностранных слов … Словарь иностранных слов русского языка
Роль(роля) — Роль(я) (иноск.) значеніе человѣка въ обществѣ мѣсто, дѣятельность (намекъ на роль, которую играетъ, представляетъ актеръ). Ср. Со страницъ (изданныхъ Заруднымъ Судебныхъ Уставовъ съ коментаріями) вѣетъ тѣмъ духомъ, которымъ проникнуты… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
РОЛЬ НАРОДНЫХ МАСС И ЛИЧНОСТИ В ИСТОРИИ — одна из коренных проблем философии и социологии. Домарксистская и совр. бурж. социология рассматривает нар. массы как пассивную толпу, как объект воздействия выдающихся личностей. Социальное неравенство и отстранение трудящихся от участия в… … Философская энциклопедия
роль — См. занятие входить в свою роль, играть выдающуюся роль, играть главную роль, играть первую роль... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. роль амплуа; значение; функция, дело,… … Словарь синонимов
роль — (в социальной психологии) (от франц. rуle) социальная функция личности; соответствующий принятым нормам способ поведения людей в зависимости от их статуса или позиции в обществе, в системе межличностных отношений. Понятие Р. ввел в социальную… … Большая психологическая энциклопедия
Роль лишайников в природе — Лишайники чрезвычайно широко распространены на земном шаре, они встречаются почти во всех наземных и даже некоторых водных экосистемах. Особенно велика их роль в тундровых, лесотундровых и лесных биогеоценозах, где они составляют заметную … Биологическая энциклопедия
роль — РОЛЬ, и, мн. и, ей, жен. 1. Художественный образ, созданный драматургом в пьесе, сценарии и воплощаемый в сценической игре актёром. Трагические, комические роли. Р. Гамлета. Играть (исполнять) р. Хлестакова. Играть р. благодетеля. Главная р.… … Толковый словарь Ожегова