-
1 по мере ввода информации
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > по мере ввода информации
-
2 Позиция с выполнением по мере необходимости
nconstruct. Bedarfsposition (LV-Text)Универсальный русско-немецкий словарь > Позиция с выполнением по мере необходимости
-
3 в большей мере
prepos.gener. in ausgedehnterem Maße, in erhöhtem Maß, in höherem Maß -
4 в высшей мере
prepos.gener. höchst, im höchsten Grade, im höchsten Maß, äußerst -
5 в достаточной мере
prepos.gener. hinreichend, in genügendem Maße, zur Genüge, ausgiebig, ausreichend, im rechten Maße -
6 в значительной мере
prepos.gener. bedeutend, beträchtlich, erheblich, in hohem Maße, in ausgedehntem Maß, zum guten Teil, weitgehend, in erheblichem Maße, weithin -
7 в известной мере
-
8 в какой мере
prepos.gener. inwiefern, inwieweit, wieweit -
9 в какой-то мере
prepos.gener. bis zu einem gewissen Grad, gewissermaßen, in gewisser Weise -
10 в максимальной мере
prepos.gener. maximal, weitestgehend -
11 в наименьшей мере
prepos.gener. am wenigsten -
12 в полной мере
prepos.gener. voll und ganz, vollkommen, völlig, in vollem Maße, in vollem Umfang, vollumfänglich -
13 в преобладающей мере
prepos.gener. in überwiegendem Maß, vorwiegendУниверсальный русско-немецкий словарь > в преобладающей мере
-
14 в равной мере
-
15 в той же мере, что и раньше
prepos.gener. in demselben Maße wie früherУниверсальный русско-немецкий словарь > в той же мере, что и раньше
-
16 в той мере
prepos.gener. insofern -
17 вашеты с накатанной мереёй
ntextile. Krausvachetten, KrispelvachettenУниверсальный русско-немецкий словарь > вашеты с накатанной мереёй
-
18 вихревой слой, нарастающий по мере продвижения
Универсальный русско-немецкий словарь > вихревой слой, нарастающий по мере продвижения
-
19 во всевозрастающей мере степени
prepos.gener. in zunehmendem MaßeУниверсальный русско-немецкий словарь > во всевозрастающей мере степени
-
20 гарантировать перевод прибыли в полной мере домой
Универсальный русско-немецкий словарь > гарантировать перевод прибыли в полной мере домой
См. также в других словарях:
Мере — (эст. Mere, фр. Mairet) эстонская и французская фамилия. Известные носители: Мере, Айн Эрвин (1903 1969) эстонский, советский и немецкий военный деятель; Мере, Жан (1604 1686) французский драматург … Википедия
мере́ть — мереть, мрёт, мрут; мёр, мёрла, мёрло, мёрли … Русское словесное ударение
Мере — (де Мере) кавалер и человек большого парижского света. Жил в XVII в. Занятый решением вопросов, поставленных азартными играми, которые были предметом его постоянных увлечений, он, по своему близкому знакомству с Паскалем, содействовал привлечению … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
мере́жка — мережка, и; р. мн. мережек … Русское словесное ударение
мере́кать — мерекать, аю, аешь … Русское словесное ударение
мере́нга — меренга … Русское словесное ударение
мере́щиться — мерещиться, щусь, щишься, щится, щатся … Русское словесное ударение
Мере, Айн-Эрвин — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Мере. Мере, Айн Эрвин Дата рождения 22 февраля 1903(1903 02 22) Место рождения Феннерн, Перновский уезд, Лифляндская губерния, Российская империя ныне Пярнумаа, Эст … Википедия
Мере, Жан — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Мере. Жан (де) Мере Jean (de) Mairet Дата рождения: 4 января (10 мая) 1604 Место рождения: Безансон Дата смерти: 31 января 1686 … Википедия
Мере (коммуна) — Коммуна Мере Méré Герб … Википедия
Мере-Лава — Мерелава англ. Merelava … Википедия