-
1 будь здоров!
= будьте здоровы! исән бул[ыгыз]!, сау бул[ыгыз]!; хуш[ыгыз]! -
2 всего хорошего
хушыгыз!, сау булыгыз!, хуш, сау бул! -
3 всех благ!
-
4 выслужить
-
5 легче на поворотах
прост. саграк кылан, сак бул (сүзендә, эшендә) -
6 мол
I м II вводн. сл.диген, дигән бул (була); имешон, мол, этого не знал — ул моны белмәгән, имеш
-
7 молчок
м; нескл.; в знач. сказ.; разг.эндәшмә, дәшмә, шым бул, әйтәсе булма, май кап -
8 остерегаться
несов.( кого-чего) саклану, сак булу -
9 пальца в рот не клади
( кому) кара аны, сак бул, эләгә күрмә -
10 пошевеливаться
-
11 прости-прощай
нар.-поэт. хуш, сау бул -
12 прочь
-
13 раскошелиться
-
14 скорее
2) нареч. тизрәк, тиз бул•скорее умрём, чем сдадимся — үлсәк үләрбез, әмма бирелмәбез
он скорее похож на мать, чем на отца — әтисеннән бигрәк әнисенә охшаган
-
15 сторонись!
сак бул!, юл бир!
См. также в других словарях:
БУЛ — библиотека украинской литературы например: БУЛ в Москве http://www.mosbul.ru/ лит., Украина Источник: http://24news.ru/news/1166886185s.html … Словарь сокращений и аббревиатур
Бул — см. Год … Библейская энциклопедия Брокгауза
булёночка — и, ж. boule f. Маленькая булочка, испеченная из остатков теста. Да вот буленощек испекла. Осталось тут немного квашонки. Сл. Урала Доп … Исторический словарь галлицизмов русского языка
бул-марк — сущ., кол во синонимов: 1 • реклама (72) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
БУЛ-МАРК — Красочная закладка с рекламной информацией, которую вкладывают в журнал или книгу Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
булімія — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
буліт — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
Бул-Марк — реклама издательства, вкладываемая в книгу, журнал, каталог в виде красочной закладки … Реклама и полиграфия
булғорӣ — I [بلغاري] 1. мансуб ба булғор: забони булғорӣ, либоси булғорӣ; қаланфури булғорӣ навъи қаланфури калони ғайри тунди хӯрокӣ, қаланфури дӯлма 2. сокини Булғористон II [بلغاري] аз чарми булғор дӯхташуда: кафши булғорӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
булӯрин — [بلورين] 1. аз булӯр сохташуда: қандили булӯрин, ҷоми булӯрин 2. маҷ. соф, шаффоф; дасти булӯрин дасти сап сафеду зебо ва нозук ( и маъшуқа) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
булғор — I [بلغار] номи халқе аз славянҳо, ки аҳолии асосии мамлакати Булғористонро ташкил медиҳанд II [بلغار] як навъ чарми хушранг; кафши булғор ниг. булғорӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ