-
1 ізольована вершина
комп. -
2 ізольована кімната
-
3 ізольована точка
геом. -
4 ізольована вершина
изоли́рованная верши́наУкраїнсько-російський політехнічний словник > ізольована вершина
-
5 ізольована множина
изоли́рованное мно́жествоУкраїнсько-російський політехнічний словник > ізольована множина
-
6 ізольована нейтраль
изоли́рованная нейтра́льУкраїнсько-російський політехнічний словник > ізольована нейтраль
-
7 ізольована площинка
изоли́рованная площа́дкаУкраїнсько-російський політехнічний словник > ізольована площинка
-
8 ізольована точка
изоли́рованная то́чкаУкраїнсько-російський політехнічний словник > ізольована точка
-
9 ізольована шина
изоли́рованная ши́наУкраїнсько-російський політехнічний словник > ізольована шина
-
10 clump
1. n1) брила, грудка2) колода3) ізольована група (дерев тощо)4) звук важких кроків5) подвійна підошва6) pl гра в запитання і відповіді7) гірн. злежана глина2. v1) збирати в групу2) садити групами3) важко ступати* * *I [klemp] n1) брила, грудка ( землі); колода2) ізольована група (дерев, кущів)3) набір, комплект4) удар, ляпас7) pl гра в питання е відповіді8) гipн. злежала глинаII [klamp] v1) збирати в групу; саджати групами2) завдавати удару; давати ляпасаto clump about /along/ — шкутильгати
-
11 isolated silicon epitaxy
фірм. ізольована епітаксія кремніюEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > isolated silicon epitaxy
-
12 n+ isolated p well
р-кишеня, ізольована напівпровідником n-типуEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > n+ isolated p well
-
13 acnode
n; мат. -
14 outlier
n1) людина, що живе не за місцем служби2) сторонній, стороння особа3) геол. останець тектонічного покриву4) pl військ. секрет; застава; сторожова охорона* * *n1) відособлена, ізольована частина ( чого-небудь)2) людина, яка проживає не за місцем служби3) сторонній, стороння людина4) відгалуження; філія; приставка; не основна частина чого-небудь або кого-небудь5) гeoл. останець тектонічного покриву -
15 separate
I1. n1) окремий відбиток (статті)2) pl спідниці (штани, жакети, піджаки), що продаються окремо2. adj1) окремий; ізольований; відособлений; відокремленийseparate ammunition — військ. боєприпаси роздільного заряджання
separate drive — тех. одиночний (індивідуальний) привод
separate flower — бот. одностатева квітка
separate loading — військ. роздільне заряджання
separate maintenance — юр. аліменти дружині після розлучення
separate pagination — друк. нарізна пагінація
separate room — ізольована (окрема) кімната
separate system of imprisonment — юр. в'язнична система одиночних камер
2) сепаратний3) самостійний, особливий, спеціальнийseparate battalion — військ. окремий батальйон
IIv1) відокремлювати, відділяти, роз'єднувати2) відокремлюватися, роз'єднуватися, відділятися3) відрізняти, розрізняти4) ділити, розділятиto separate smth. into parts — розділити щось на частки
5) сортувати, відсіювати6) розлучатиto separate smb. from smb., smth. — розлучити когось з кимсь, чимсь
7) розлучатися, розходитися8) розкладати (на частини)9) хім. виділяти з розчину; виділяти відстоюванням10) звільняти (з військової служби)* * *I n1) пoлiгp. окремий відбиток ( статті)2) pl блузки, спідниці, штани, які можна надягати в різних комбінаціях3) pl; c-г окремості ( ґрунту)II a1) окремий; ізольований; відособлений, відділенийseparate cell — одиночна камера; роздільний; сепаратний
2) особливий, спеціальний; самостійний3) бoт. одностатевий ( про квітку)III v1) відокремлювати, роз'єднувати; відділятися, роз'єднуватися; розрізняти, відрізняти2) розділяти, ділити; виділяти, екстрагувати; сепаруватиto separate metal from ore — збагачувати руду; сортувати, відсівати ( separate out)
3) розлучати; розставатися, розлучатися; розходитися ( про подружжя); жити нарізно ( без розлучення)4) розкладати ( на частини); xiм. виділяти з розчину, виділяти відстоюванням; розділяти, ділити ( фракції)5) звільняти з військової служби; демобілізовувати -
16 acnode
n; мат. -
17 clump
I [klemp] n1) брила, грудка ( землі); колода2) ізольована група (дерев, кущів)3) набір, комплект4) удар, ляпас7) pl гра в питання е відповіді8) гipн. злежала глинаII [klamp] v1) збирати в групу; саджати групами2) завдавати удару; давати ляпасаto clump about /along/ — шкутильгати
-
18 outlier
n1) відособлена, ізольована частина ( чого-небудь)2) людина, яка проживає не за місцем служби3) сторонній, стороння людина4) відгалуження; філія; приставка; не основна частина чого-небудь або кого-небудь5) гeoл. останець тектонічного покриву -
19 economy
ек. 1. економіка; народне господарство; господарство; 2. економія; ощадливість; ощадність; економність1. сфера суспільних відносин виробництва, обміну і споживання результатів людської діяльності, а також їхнього ефективного використання; 2. ощадливе використання і витрачання грошей, ресурсів (resources), робочої сили тощо організацією, підприємством, суспільством, країною і т. д.═════════■═════════accounting economy розрахункова економія; advanced economy розвинена економіка; agricultural economy економіка сільського господарства; balanced economy збалансована економіка; barter economy бартерна економіка • економіка обмінної торгівлі; black economy тіньова економіка; business economy підприємницька економіка; capitalist economy капіталістична економіка; cash economy грошове господарство; centralized economy централізована економіка; centrally planned economy централізовано планована економіка; closed economy закрита економіка • ізольована економіка; command economy командна економіка; commercial economy підприємницька економіка; commodity economy товарна економіка; commodity-driven economy економіка, яка концентрується на виробленні товарів на продаж; competitive economyies конкурентні економіки; controlled economy контрольована економіка • централізоване управління економікою; corporate economy корпоративна економіка; decentralized exchange economy децентралізована ринкова економіка; dependent economy залежна економіка; developed economy розвинена економіка; developing economy економіка, що розвивається; directed economy контрольована економіка; distribution economy економіка розподілу; diversified economy багатогалузева економіка; domestic economy внутрішня економіка; dual economy подвійна економіка; dynamic economy динамічна економіка; engineering economy інженерна економіка; exchange economy ринкова економіка • економіка обміну; expanding economy економіка, що розвивається; external economyies економія, зумовлена зовнішніми факторами; free enterprise economy економіка вільного підприємництва; free market economy економіка вільного ринку; industrial economy промислова економіка; interindustry economyies міжгалузеві фактори економії; international economy міжнародна економіка; intertemporal economy міжчасова економіка; intraindustry economyies внутрішньогалузеві фактори економії; labour-surplus economy економіка з надлишком робочої сили; laissez-faire economy економіка вільної конкуренції; local economyies місцеве господарство; managed economy плановане господарство; market economy; market-directed economy економіка, керована ринком; market-driven economy економіка, керована ринком • економіка, в якій ринок відіграє провідну роль; market-orientated economy економіка, спрямована на розвиток ринкових зв'язків; mature economy дозріла економіка; mixed economy змішана економіка; monetary economy грошова економіка; municipal economy міське господарство; national economy народне господарство; open economy відкрита економіка; planned economy плановане господарювання • планована економіка; pluralistic economy плюралістична економіка; political economy політична економія; private enterprise economy приватнопідприємницька економіка; private ownership economy економіка приватної власності; productive economy продуктивна економіка; profitable economy прибуткове господарство; rigid economy негнучка економія; Robinson Crusoe economy економіка Робінзона Крузо; rural economy економіка сільського господарства; service economy економіка послуг; socialist economy соціалістична економіка; stable economy стабільна економіка; stagnant economy застійна економіка; static economy статична економіка; struggling economyies слабкі господарства; thriving economy процвітаюча економіка; transition economy економіка перехідного періоду • перехідна економіка; unstable economy нестабільна економіка; well-balanced economy збалансована економіка; world economy світова економіка • економіка світового господарства═════════□═════════economies in constant capital економія на постійному капіталі; economies in labour економія на праці; economies in the means of production економія на засобах виробництва; economy in transition економіка перехідного періоду; economy of abundance бездефіцитна економіка; economies of division of labour економія ресурсів внаслідок спеціалізації; economies of fuel економія палива; economy of high wages економія з високою заробітною платою; economies of juxtaposition фактори економії, пов'язані із місцезнаходженням; economies of scale; economies of specialization фактори економії, зумовлені спеціалізацією; to improve the economy поліпшувати/поліпшити економіку; to promote the regional economy сприяти/посприяти розвиткові економіки окремих місцевостей; to regenerate the economy відбудовувати/відбудувати господарство; to restructure the economy перебудовувати/перебудувати економіку; to revive the economy пожвавлювати/пожвавити економіку; to stabilize the economy стабілізувати економіку • зміцнювати/зміцнити економіку; to strengthen the economy зміцнювати/зміцнити економіку═════════◇═════════економія < давньогр. οικονομια — ведення домашнього господарства (СІС 236); приклад з 1627 р. див.: Памва Беринда. Лексиконь славеноросскій и ймень тлькованіє: «Икономіа — ел. Господарство, зри строєніє и смотреніє» а також «Смотрѣніє, вочеловѣченіє Господнє, икономія, діспенсаціо, лат. ряженьє Божеє всѣм свѣтом» (ЕС-СУМ 2: 9) -
20 adiabatic wall
n теплоізольована стінка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
відсік — у, ч. Ізольована частина судна. || Ізольована частина якого небудь приміщення спеціального призначення … Український тлумачний словник
блок-бокс — у, ч. Ізольована і чим небудь укомплектована частина якої небудь споруди, агрегату, що є його коструктивним монтажним елементом … Український тлумачний словник
бокс — I у, ч., спорт. Кулачний бій у рукавичках між двома спортсменами, у якому удари завдаються лише у верхню половину тіла спереду та збоку. II у, ч. Вид чоловічої стрижки. III у, ч. 1) Приміщення в поліклініках, лікарнях і т. ін. для ізоляції… … Український тлумачний словник
декстроверсія — ї, ж.: •• Декстрове/рсія ма/тки позиція матки, яка характеризується нахилом її тіла вправо стосовно осі малого тазу. Декстрове/рсія се/рця ізольована декстрокардія … Український тлумачний словник
ізолят — у, ч., спец. Ізольована в якому небудь аспекті група однорідних біологічних об єктів. Генетичні ізоляти … Український тлумачний словник
останець — нця, ч., геол. Ізольована відносно невелика ділянка земної поверхні, що збереглася від руйнування більшої території … Український тлумачний словник
рейковий — а, е. 1) Прикм. до рейка 1). || Признач. для рейок. || Зробл. з рейок. Рейкова колія. || Здійснюваний за допомогою рейки. •• Ре/йкове ко/ло ізольована ділянка залізничної колії, рейки якої служать провідниками електричного струму; елемент систем… … Український тлумачний словник
бокс — (англ. коробка) Ізольована частина споруди, приміщення якої отримують особливий температурний, гігієнічний та інший режим … Архітектура і монументальне мистецтво
секретний сад — (грец.) Невелика ізольована ділянка з різноманітною рослинністю й малими архітектурними формами, призначена для усамітнення й відпочинку. Секретний сад з явився в Європі в епоху Ренесансу … Архітектура і монументальне мистецтво
дослідний штрек — опытный штрек test(ing) gallery Versuchsstrecke – пристрій для випробовування ВР. Являє собою трубу з котельної сталі довжиною 10 30 м, діаметром 1,65 2,00 м, відкриту з одного кінця. На початку труби знаходиться ізольована камера, об’ємом 10 м3 … Гірничий енциклопедичний словник