-
61 Maschenstruktur
сущ.1) геол. альвеолярная структура, петельчатая структура, сетчатая структура2) тех. ячеистая структура3) текст. структура петли, структура трикотажного переплётения4) сил. игольчатая структура -
62 vesicular structure
1) Геология: пузырчатая текстура2) Техника: вспученная структура, пузырчатая структура, пузырьчатая структура3) Строительство: пористая структура4) Парфюмерия: везикулярная структура5) Полимеры: ячеистая структура -
63 beam texture
The English-Russian dictionary general scientific > beam texture
-
64 diabasic texture
The English-Russian dictionary general scientific > diabasic texture
-
65 equigranular texture
The English-Russian dictionary general scientific > equigranular texture
-
66 fine texture
The English-Russian dictionary general scientific > fine texture
-
67 foamy structure
1) Геология: пенистая текстура2) Нефть: пенистая структура, пузырчатая структура3) Парфюмерия: структура в виде пены4) Полимеры: пенообразная структура5) Пластмассы: ячеистая структура -
68 texture
1. текстура, строение2. структура, тканьtexture of cloth — переплетение ткани
annealing texture — текстура отжига
cellular texture — ячеистая структура
crystal texture — кристаллическая структура
crystallographic texture — кристаллографическая структура
deformation texture — текстура деформации
fine texture — микроструктура
flaky texture — чешуйчатая структура
magnetic texture — магнитная текстура
plastic deformation texture — текстура пластической деформации
English-Russian dictionary of aviation and space materials > texture
-
69 cellular structure
- cellular structure
- nячеистая структура; ячеистая конструкция; многокамерная конструкция
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > cellular structure
-
70 zellige Struktur
-
71 struttura cellulare
ячеистое строение, ячеистая структура, ячеистая текстураDictionnaire polytechnique italo-russe > struttura cellulare
-
72 honeycombed structure
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > honeycombed structure
-
73 honeycomb
['hʌnɪkəʊm]1) Общая лексика: избороздить, изрешетить, медовые соты, ноздреватый, ослабить, подточить, продырявить, раковины (в металле), свищ, сотовидный, сотовый, ячеистый, мед в сотах (напр., купить мед в сотах)2) Биология: соты, сетка (второй отдел желудка жвачных)3) Морской термин: спрямляющая решётка4) Медицина: пористый5) Техника: многослойный, открытые поры, пористая структура, с раковинами на поверхности, сотовая конструкция, сотовая панель, сотовая структура, сотовые пузыри, сотовый заполнитель, сотовый сосун, сотообразный сосун, сотопласт, ячеистая структура6) Сельское хозяйство: сетка (второй отдел желудка жвачного животного)7) Строительство: ячейки, раковина (в бетоне, металле), внутренняя трещина (в древесине), внутренняя трещина древесины, раковина на поверхности бетона8) Автомобильный термин: в форме пчелиных сот9) Лесоводство: трещина усушки, "соты" (гофрированный заполнитель столярных плит)10) Металлургия: сотовые пузыри (в слитке или отливке)11) Полиграфия: сотовые пузыри (в отливке), дефект стереотипа (рябое или пористое очко), сотовая подставка (для клише)12) Текстиль: вафельное переплетение13) Связь: пористый материал (корпуса спутника)14) Космонавтика: сотообразный15) Трикотаж: вязка "соты"16) Автоматика: сотовая деталь, ячеистый материал, сотовые пузыри (напр. в отливке)17) Макаров: покрытый сотовидным рисунком, приобретать ячеистую структуру, разрушаться, сотопласты, выравнивающая решётка (в аэродинамической трубе)18) Цемент: раковина на поверхности бетонного покрытия -
74 Schaumstruktur
-
75 construction cellulaire
сущ.выч. мозаичная структура, однородная структура, ячеистая структураФранцузско-русский универсальный словарь > construction cellulaire
-
76 estructura celular
-
77 šūnveida struktūra
▪ Terminiru структура сотовая celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiDzEz, MašBlv šūnaina struktūraru ячеистая структураru сотовая структураMašB, BūVPru стpуктуpа сотоваяETB -
78 Wabenstruktur
-
79 Wabenstruktur
сущ.1) общ. сотовая структура2) тех. ячеистая структура3) текст. клеточное строение4) дер. ячеистое строение (напр. протоплазмы)5) обр. сотовый узор (на негативе) -
80 Zellenaufbau
сущ.тех. конструкция элемента, решётчатая структура, ячеечная конструкция, ячеистая структура, конструкция корпуса (напр. ракеты)
См. также в других словарях:
ячеистая структура — narvelinė struktūra statusas T sritis chemija apibrėžtis Struktūra, kurioje padidinto dislokacijų tankio sritys gaubia sritis be dislokacijų. atitikmenys: angl. cell structure; cellar structure rus. ячеистая структура … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
ячеистая структура — narvelinė sandara statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. cell structure; cellular structure vok. Zellenaufbau, m; Zellenstruktur, f; zellulare Struktur, f rus. ячеистая структура, f pranc. structure à noyaux, f; structure alvéolaire, f;… … Fizikos terminų žodynas
ячеистая структура — [cellular structure] субструктура металла или сплава, характеризующаяся внутризеренной областью размером от 0,5 до 2,0 мкм с низкой плотностью дефектов, разделенными широкой границей из дислокационных сплетений; образуется при холодной… … Энциклопедический словарь по металлургии
Структура — [structure] собирательное название характеристик макро и микростроения вещества. В металловедении под структурой понимают особенности строения металлов и сплавов, характеризующих природу (состав), морфологию и расположение разных фаз, а также их… … Энциклопедический словарь по металлургии
ячеистая конструкция — клеточная структура регулярная структура — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы клеточная структурарегулярная структура EN cellular… … Справочник технического переводчика
пористая структура — ячеистая структура — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы ячеистая структура EN honeycomb … Справочник технического переводчика
пластинчатая структура — [bladed (plate like, platelet) structure] микроструктура двухфазных сплавов с кристаллами (одной или обеих фаз) в форме пластин (см., например, Перлит); Смотри также: Структура ячеистая структура наследственная структура … Энциклопедический словарь по металлургии
наследственная структура — [hereditary structure] структура стали или сплава, формирующаяся в результате эффекта структурной наследственности; например, при повторном нагреве стали размер, форма и кристаллографическое ориентирвоание вновь образованных зерен аустенита могут … Энциклопедический словарь по металлургии
мозаичная структура — [mosaic structure] структура кристаллитов, сосоящая из некоторого числа правильного кристаллического строения приблизительно параллельных блоков. Понятие мозаичная структура было введено для объяснения размытости линий рентгеновского отражения. В … Энциклопедический словарь по металлургии
модулированная структура — [modulated structure] микроструктура некоторых сплавов, для которой характерно закономерное пространственное расположение когерентных выделений на определенном расстоянии одно от другого, называемое периодом модуляции. Модулированная структура… … Энциклопедический словарь по металлургии
магнитная структура — [magnetic structure] периодическое пространственое расположение и ориентование магнитных моментов в магнитоупорядоченных кристаллах ферастворо , ферри и антиферромагнетиков; Смотри также: Структура ячеистая структура пластинчатая структура… … Энциклопедический словарь по металлургии