-
21 как явствует из...
General subject: as is evident fromУниверсальный русско-английский словарь > как явствует из...
-
22 что явствует из
Mathematics: as evidenced by -
23 это явствует из
Mathematics: it is apparent from, this is evident from (...) -
24 из явствует, что
1) Mathematics: (...) from (...) it is apparent that (...), (...) it is evident from (...) that2) Oil: (...) it is apparent from, (...) it is evident from3) Sakhalin R: (...)(видно) it is apparent from, (...) it is apparent from, (...) it is evident from -
25 как явствует из документов
part.gener. wie die Papiere besagenУниверсальный русско-немецкий словарь > как явствует из документов
-
26 как явствует из документов дела
part.Универсальный русско-немецкий словарь > как явствует из документов дела
-
27 отсюда явствует
advbook. (...) daraus ist ersichtlich (...) -
28 из этого явствует, что...
part.gener. de ello se desprende que...Diccionario universal ruso-español > из этого явствует, что...
-
29 откуда явствует
advgener. de donde se desprende (следует) -
30 отсюда явствует
advgener. de aquì se deduce (следует), de ello se desprende -
31 из документа явствует, что
part.law. il appert de cet acte(...) (...)Dictionnaire russe-français universel > из документа явствует, что
-
32 из вышеизложенного явствует...
part.gener. da quanto esposto sopra risulta...Universale dizionario russo-italiano > из вышеизложенного явствует...
-
33 из ... явствует, что
•It is evident (or clear, or obvious) from these numbers that ultraviolet radiation has the energy per mole necessary to break bonds.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > из ... явствует, что
-
34 как явствует из
•As may be inferred [or As is clear (or evident, or obvious)] from the graph...
•As the data of Table 5-5 suggest,...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > как явствует из
-
35 из этого явствует
Русско-Английский новый экономический словарь > из этого явствует
-
36 из этого явствует
Русско-английский большой базовый словарь > из этого явствует
-
37 it is apparent from
1) Математика: это явствует из2) Нефть: из (...) видно, что, из (...) явствует, что3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: из... явствует / видно, что, из ___ явствует, что4) Сахалин Р: из (...) видно, что, из (...) явствует(видно), что, из (...) явствует, что -
38 it is evident from
1) Нефть: из (...) видно, что, из (...) явствует, что2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: из... явствует / видно, что, из ___ явствует, что3) Сахалин Р: из (...) видно, что, из (...) явствует, что -
39 it is apparent from
• из... видно, что• из... явствует (видно) что• из... явствует, что• из ___ явствует, чтоАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > it is apparent from
-
40 явствовать
[jávstvovat'] v.i. impf. ( solo terza pers. явствует, явствуют)risultare, venir fuori, derivareиз письма явствует, что... — dalla lettera risulta che...
См. также в других словарях:
из чего явствует — нареч, кол во синонимов: 15 • выходит (15) • значит (23) • из чего можно заключить (15) … Словарь синонимов
из этого явствует — нареч, кол во синонимов: 15 • выходит (15) • значит (23) • из чего можно заключить (15) … Словарь синонимов
следовательно — Следственно, значит, знать, видно, итак, поэтому, посему, стало быть, стало, ясно; из этого видно, вытекает, выходит, следует, усматривается, явствует, можно вывести (заключить, усмотреть). Стало, ты не понял меня. Хорошо же ты написал ему, если… … Словарь синонимов
Русская литература — I.ВВЕДЕНИЕ II.РУССКАЯ УСТНАЯ ПОЭЗИЯ А.Периодизация истории устной поэзии Б.Развитие старинной устной поэзии 1.Древнейшие истоки устной поэзии. Устнопоэтическое творчество древней Руси с X до середины XVIв. 2.Устная поэзия с середины XVI до конца… … Литературная энциклопедия
выходит — значит, из чего можно заключить, итак, получается, следственно, стало, следовательно, из чего явствует, из этого явствует, таким образом, отсюда следует, из чего следует, как видим, из этого следует, стало быть Словарь русских синонимов. выходит… … Словарь синонимов
значит — См. следовательно... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. значит вероятно, следовательно; значица, как видим, итак, следственно, стало, чисто, получается, знать, из этого… … Словарь синонимов
из чего следует — выходит, таким образом, значит, из этого явствует, отсюда следует, из чего явствует, из этого следует, стало быть, итак, из чего можно заключить, следственно, стало, получается, следовательно, как видим Словарь русских синонимов. из чего следует… … Словарь синонимов
итак — См … Словарь синонимов
как видим — из чего явствует, из чего следует, из чего можно заключить, стало быть, из этого следует, выходит, таким образом, отсюда следует, итак, значит, стало, получается, следственно, следовательно, из этого явствует Словарь русских синонимов. как видим… … Словарь синонимов
отсюда следует — значит, выходит, из этого следует, стало, итак, из этого явствует, из чего можно заключить, из чего следует, как видим, стало быть, таким образом, следственно, получается, следовательно, из чего явствует Словарь русских синонимов. отсюда следует… … Словарь синонимов
получается — итак, стало быть, как видим, следовательно, стало, следственно, из этого следует, из чего можно заключить, из чего следует, отсюда следует, таким образом, из чего явствует, значит, из этого явствует, выходит, катит Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов