-
1 Юха
Names and surnames: Juha -
2 юха
см. юшка -
3 юха
обл. см. юшка -
4 родная кровь
-
5 уха
-
6 Не перематывается
Юха ца листало -
7 Перезвоните, пожалуйста, в… часов
Юха тохахьа… сахьт даьлчаРусско-чеченский разговорник > Перезвоните, пожалуйста, в… часов
-
8 вкрадчивый
1. прил.ярамһаҡ, йомаҡай, ялағай, юха2. прил.йомшаҡ, тәьҫирле, юха -
9 назад
нареч.юхатIехьашкахьа юхахьалха (тому назад, о времени) -
10 снова
нареч.юха а (опять)цIаькха а (опять)юха керда (вновь) -
11 василиск
фольк.аждаһа, юха елан -
12 подколодный
-ая; -оезмея подколодная разг. — юха елан, зәһәрле елан ( мәкерле кеше турында)
-
13 подлиза
м; ж; разг.ялагай, тәлинкә тотучы, куштан, юха -
14 жижа
жижица1) (в варёной пище) щерба, щербичка, юха, юшка. [Не люблю дуже густих галушок: як щерби більше, то добріше. Юхи підсип, коли єсть. М'ясом хвалиться, а воно і юшки не їло (Ном.)];2) (всё слишком жидко изготовленное) рідота. [Ну, хто їстиме таку рідоту? Підсип ще піску до заливи, бо рідота]. Жижа из квашеной капусты - вар. Жижа навозная - гноївка, гнойовиця. [Випили-б і гноївки, не то що, та ніде і на тлі води не видко. З-під хліва гнойовиця біжить, - де-ж воно не смердітиме? (О. Пчілка)].* * *рідина́, рідо́та; (супа, похлёбки) ю́шка, ю́шечка (ласк.), щерба́наво́зная \жижа жа — гної́вка
-
15 кровь
1) кров (-ви), (реже) крів (р. крови, кро[и]ві), ум. крівця, (пров.) крівля, керва, руда (- ди), (вульг. преим. о -ви от удара в драке) юха, юшка, паюха, мазка. [Без бою, без крови (Крим.). Поженемося за баришем, а скільки криві братньої нап'ємося (Квітка). Кров'ю вона умивалась (Шевч.). Крів'ю обкипіла вся наша давнина (Л. Укр.). Усі руки в крови (Харківщ.). Як вода, крівля по світі буде розливатись (Руданськ.). Так він крівлею і вмився (О. Пчілка). Руда - не вода (Номис). Людська крівця не водиця, розливати не годиться (Номис). Шабля моя не раз паюхою вмилась (К. С.). Мазкою хоче хто умитись, кому не жаль своїх зубів (Котл.)]. -вь артериальная - кров червона, (венозная) чорна (погана) кров. Лицо у неё -вь с молоком - лице у неї мов кров з молоком; лице у неї біле як кипень і рум'янці грають. -вью кровь омыть - кров за кров; кров змити кров'ю. Проливать -вь - лити, проливати (сов. пролити) кров. [Зараз будуть тут лить неповинную кров (Грінч.)]. Обагрить -вью - см. Обагрять. Покрываться, покрыться (запекшейся) -вью - о(б)кипати, о(б)кипіти кров'ю. [Окипіло серце гарячою кров'ю (Пісня)]. Запекшаяся -вь - закипіла(я) кров. Покрытый запекшейся -вью - закипілий, обкипілий кров'ю. Покрывается -вью что - кров обкипає на чому, кров'ю обкипає що. Лужа -ви - калюжа крови, кривава річка (криниця). [Де стояла Бондарівна - кривава криниця (Пісня)]. Лежал в луже -ви - підплив кров'ю, лежав підплитий кров'ю (крівлею), лежав у калюжі крови. Запачкать -вью - умазати в кров, укровити, закровити, (сильно) заюшити кого, що. Облиться -вью - умитися кров'ю, (грубо) мазкою. Сердце обливается -вью - серце кривавиться. [І серце кривавиться, як згадаю, яка мінлива людська доля (Грінч.)]. Побить в -вь кого - спустити кров кому, (грубо) спустити юху (мазку) кому, помажчити кого. Ушибиться в -вь - забитися до крови, (сильно) об'юшитися. -вь ударила в голову кому - кров ударила (бухнула, линула) до голови кому. Изойти, истечь -вью - зійти кров'ю, збезкровіти. Он истёк -вью - він зійшов кров'ю, він збезкровів. Пустить -вь - кинути (спустити) кров (руду), відкрити жилу кому. [Кинув їй руду з руки (Квітка)]. Хоть -вь с носа - хоч кров з носа. Крови (регулы) - місячка, краска;2) (в значении рода, племени, колена, поколения) кров (-ви). Родная -вь - своя кров, рідна кров. Это у него в -ви - це в його родиме. Голос -ви - кров озивається, голос крови. От -ви Рюриковой - з Рюрикової крови, з Рюрикового роду (коліна). Принц королевской -ви - принц королівської крови, королівського роду, коліна;3) бот. - см. Драконова кровь, Зверобой.* * *кров, -і; диал. крі́вля; (преим. от удара в драке) ю́шка, мазка́; руда́, -ди́; (порода, происхождение животных) плід, род. п. плоду -
16 лентяйка
лін(т)юха, лін(т)юга, ледарка, ледащо (-ща: ср. р.), ледащиця; (бездельница) нероба, неробітниця. [Люди говорять, що я ледащиця, не хочу робити (Хведор.). І ти прийшла обідати, моя неробо? (Звин.)].* * *ле́дарка; валя́ка; неро́ба -
17 уха
ю́шка [з ри́би], зап. сьо́рба́; юха́; ще́рба́ -
18 Несмеяна
несміюха, несміяниця. -на царевна - королівна-несміяниця. -
19 кровь
-
20 порода
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЮХА — ·об., зап., вместо ухо; ухо парень, пролаз, бойкий, продувной. II. ЮХА жен., церк. навар мясной, рыбий, вообще похлебка. Ядят мяса свиная и юху треб, Исх. И юху влия в горнец. Суд. Юшка южн., зап. то же, всякий навар, особенно рыбий. Юшка с… … Толковый словарь Даля
ЮХА — ·об., зап., вместо ухо; ухо парень, пролаз, бойкий, продувной. II. ЮХА жен., церк. навар мясной, рыбий, вообще похлебка. Ядят мяса свиная и юху треб, Исх. И юху влия в горнец. Суд. Юшка южн., зап. то же, всякий навар, особенно рыбий. Юшка с… … Толковый словарь Даля
юха — Юха: собача юха кров, тут вжито як лайка [17] тут: кров [29] … Толковый украинский словарь
юха — Древнерусскре название всякого навара (отвара) из животного пищевого сырья (рыбы, птицы, мяса). От этого первоначального значения произошли производные уха (см.) и юшка (см.). (Кулинарный словарь В.В. Похлебкина, 2002) * * * (Источник:… … Кулинарный словарь
юха — сущ., кол во синонимов: 1 • юшка (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
юха — I юха I шалун, озорник, шалунья, озорница . Возм., от сл.? •• [Пизани ( Раidеiа , 12, No 5, 1957, стр. 309) и Махек ( Slavia , 28, 1959, стр. 280) пытаются объяснить юха из сокращения *юноха от юный . – Т.] II юха II суп, похлебка (из рыбы, мяса) … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Юха — У этого термина существуют и другие значения, см. Юха (значения). Юха (англ. Yuha) песчаная пустыня в Соединённых Штатах Америки, составная часть пустыни Сонора. Расположена вдоль американо мексиканской границы в южной части американского… … Википедия
ЮХА — Андрей Юха, панский боярин, зап. 1609. Арх. VI, 1, 356. Мишко Юха, зап. 1657. Арх. IV, 1, 109 … Биографический словарь
юха — 1. ЮХА ЕЛАН – миф. Йөз яисә мең ел яшәп, чибәр хатын кыз рәвешенә кергән елан (үзе бик ягымлы күренсә дә, кеше йоклаганда канын суыра имеш) 2. күч. Куштанлыгы һәм чибәрлеге белән алдалап, кешене үз файдасына хезмәт иттерә, үз кубызына биетә… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
юха — и/, ж., діал. Юшка (у 1 знач.). •• Набра/тися юхи/ чиєї, якої засвоїти чиїсь манери. Соба/ча юха/ уживається як лайка … Український тлумачний словник
юха — юхы, ж. Пн. 1. Юшка, суп; пісний суп з капустяного відвару; компот з сушених фруктів. 2. Кров худоби, тварини. Пся юха бы тя взяла, нечестивче! … Словник лемківскої говірки