-
1 большой
прил. в разн. знач. стыр, егъау, дынджыр -
2 большой палец
-
3 больше
стылдæр, дынджырдæрфылдæр, уæлдай -
4 больший
сравнит. ст. от большойстылдæр, фылдæрбольшая часть – фылдæр хай
большею частью – фылдæр, фылдæр хатт, арæхдæр
самое большее – фылдæр-фылдæр, иуыл фылдæр
-
5 великий
-
6 выбор
муж. равзæрст, æвзæрст, барæвзарвыбор пал на него – æвзæрст уый æрцыди, хуыздæрæн уый равзæрстой
у меня нет выбора – æндæр мадзал мын нæй
большой выбор – стыр барæвзар
-
7 выдержка
I жен. II жен.1. (самообладание) хъæддыхдзинад, фæразондзинадснимать с большой выдержкой – бирæ уысмæй хуыз исын
-
8 высокий
прил.1. бæрзонд, уæлвонгвысокая гора – бæрзонд хох
2. (большой, значительный) бæрзонд, стырвысокий урожай – бæрзонд хорæрзад
высокая честь – стыр цыт
3.: высокий звук – цъæхснаг зæл -
9 здоровый
-
10 избавиться
совер. фервæзыня избавился от большой неприятности – стыр мастæй фервæзтæн
-
11 кувшин
-
12 мешок
-
13 обнаружить
совер.1. (найти) ссарын, раргом кæнынобнаружить преступника – фыдгæнæджы ссарын
он обнаружил большой талант – стыр курдиат равдыста
-
14 окупиться
совер. хардз бамбæрзынза четыре года мельница не только окупилась, но дала большой доход (Мамин-Сибиряк) – цыппар азмæ куырой канд йæ хардз нæ бамбæрзта, фæлæ мæ стыр пайда радта
-
15 палец
муж. æнгуылдз, къухбольшой палец – хистæр æнгуылдз
указательный палец – амонæн æнгуылдз
средний палец – астæуккаг æнгуылдз
безымянный палец – æнæном æнгуылдз
пальцы ноги – къахкъухтæ, къахæнгуылдзтæ
-
16 порядочный
прил.1. (честный) намысджын, цæсгомджын; æгъдауджынпорядочный человек – намысджын адæймаг
порядочный мороз – дзæвгар ихæн
-
17 снять
совер.1. райсын, сисынснять мешки с арбы – уæрдонæй голджытæ райсын
сними шубу – дæ кæрц ралас
колхоз снял большой урожай – колхоз хорз тыллæг бафснайдта
снять дачу – дачæ баххуырсын
5. (освободить от чего-л.) сисынснять с работы – куыстæй сисын
6. (изобразить, запечатлеть) сисынснять план местности – бынаты пълан сисын
снять копию – къопи сисын
-
18 спрос
муж. бафарст; æрцагуырдна эту книгу большой спрос – ацы чиныг зæрдиагæй агурынц
См. также в других словарях:
БОЛЬШОЙ — БОЛЬШОЙ, пск. боляхный, великий, обширный, значительных размеров; пространный, объемистый, длинный, долгий, высокий. Большое дерево, большая глубина колодца, большое расстояние, большой дом, сундук, большой голос, большой срок; большой барыш,… … Толковый словарь Даля
Большой Лебовски — The Big Lebowski Жанр … Википедия
Большой Театр — Здание Основной сцены Большого театра Место нахождения Москва, Координаты 55.760278, 37.618611 … Википедия
Большой проспект Петроградской стороны (Санкт-Петербург) — Большой проспект Петроградской стороны Общая информация Район города Петроградский Исторический район Петроградская сторона Прежние названия Большая Гарнизонная дорога, Большая Офицерская улица, Большой проспект, Карла Либкнехта, Большой проспект … Википедия
Большой театр России — Большой театр Здание Основной сцены Большого театра Место нахождения Москва, Координаты 55.760278, 37.618611 … Википедия
Большой Кисловский переулок — Москва … Википедия
Большой Козихинский переулок — Москва … Википедия
Большой юс — Кириллица А Б В Г Ґ Д … Википедия
Большой Гнездниковский переулок — Москва … Википедия
Большой Туртас — Характеристика Длина 307 км Площадь бассейна 3580 км² Бассейн Карское море Бассейн рек Иртыш Водоток … Википедия
Большой Лондон — Greater London Страна Великобритания Статус регион и церемониальное графство Входит в Англию Включает … Википедия