Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

юстырге

  • 1 юстырге

    юстырге
    медленно, не спеша

    Аваже, нимом пелештыде, вес пӧлемыш юстырге ошкыл кайыш. «Ончыко» Мать его, ничего не сказав, медленно ушла в другую комнату.

    Сравни с:

    юпызге

    Марийско-русский словарь > юстырге

  • 2 юпызге

    юпызге
    медленно, тихо, не спеша

    (Васлий), шӧрӱмбал вашакан тӱрвыжым нулкален, юпызге тӱгӧ лектеш. «Ончыко» Васлий, облизывая запачканные сливками губы, медленно выходит на улицу.

    Теве театр гыч калык юпызге лектеш. «Ончыко» Вот из театра медленно выходит народ.

    Сравни с:

    юстырге

    Марийско-русский словарь > юпызге

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»