-
1 эту книгу стоит прочитать
ngener. šo grāmatu der izlasīt -
2 эту комнату не натопишь
ngener. šo istabu nevar piekurināt -
3 рекомендую вам прочесть эту книгу
iesaku jums izlasīt šo grāmatuРусско-латышский словарь > рекомендую вам прочесть эту книгу
-
4 считаю лишним долго распространяться на эту тему
manuprāt, veltīgi daudz runāt par šo tematuРусско-латышский словарь > считаю лишним долго распространяться на эту тему
-
5 в эту весну
prepos.gener. šopavasar -
6 в эту зиму
prepos.gener. šoziem -
7 в эту ночь
prepos.gener. šonakt -
8 в эту осень
prepos.gener. šoruden -
9 вдвоём мы эту работу сделаем быстрее
Русско-латышский словарь > вдвоём мы эту работу сделаем быстрее
-
10 по эту сторону
prepos.gener. (сю) šaipus (vsk. ar ģ., dsk. ar d.-i.) -
11 по эту сторону моста
prepos.gener. (сю) šaipus tilta -
12 перейти
vgener. parnākt (pāri, šai pusē) (сюда, на эту сторону), pāriet (pāri)* * *pārnākt, pāriet; pārstāt, nostāties, pāriet -
13 переход
ngener. parnākšana (pāri, šai pusē) (сюда, на эту сторону), pāreja, pārgājiens, pāriešana* * *pāreja, pāriešana, pārnākšana; pārgājiens; viena pārgājiena attālums, vienas dienas gājiena attālums; pārejas vieta, pāreja; eja; pāreja -
14 переходить
vgener. parnākt (pāri, šai pusē) (сюда, на эту сторону), pāriet* * *pārstaigāt, izstaigāt; nākt pāri, pārnākt, iet pāri, pāriet; izdarīt citu vilcienu, izdarīt vilcienu par jaunu
См. также в других словарях:
ЭТУ — экскаватор траншейный универсальный Словари: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с., С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского… … Словарь сокращений и аббревиатур
эту — ЭТУ. вин. ед. от эта. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Эту песню не задушишь, не убьешь — Из припева «Гимна демократической молодежи мира» (1947), написанного композитором Анатолием Новиковым на стихи поэта Льва Ивановича Ошанина (1912 1996): Песню дружбы запевает молодежь, Молодежь, молодежь, Эту песню не задушишь, не убьешь, не… … Словарь крылатых слов и выражений
Эту пару создал бог — Rab Ne Bana Di Jodi Жанр комедия, мелодрама, мюзикл … Википедия
Эту пару создал Бог — Rab Ne Bana Di Jodi Жанр … Википедия
Эту беду я давно заспал. — Эту беду заспать можно. Эту беду я давно заспал. См. ГОРЕ УТЕШЕНИЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Эту сестру пятою по пестру. — Эту Феклу (чарку) кокну. Эту сестру пятою по пестру. См. ПЬЯНСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Эту беду можно с хлебом съесть — Эту бѣду можно съ хлѣбомъ съѣсть (иноск.) о небольшой бѣдѣ, съ которой легко справиться ( что легко побороть, уничтожить.) Ср. Съ одной бѣдой, трудовому человѣку не больно хитро справиться. Одну бѣду заспать можно, можно и съ хлѣбомъ съѣсть. Но… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Эту беду на бобах разведу. — (т. е. отворожу). См. ГОРЕ УТЕШЕНИЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Эту щебенку шиной да подковой не накормишь. — Эту щебенку шиной да подковой не накормишь. См. ЗАВИСТЬ ЖАДНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Эту собаку надо привязать покороче. — Эту собаку надо привязать покороче. См. КАРА ОСЛУШАНИЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа