-
1 эскиз
-
2 делать эскиз
vgener. afschaduwen -
3 этюд, эскиз
ngener. voorstudie -
4 schets
-
5 aanleg
постройка; прокладка; проводка; сооружение, устройство; разбивка; способности, задатки; предрасположенность к, склонность к; устройство; сооружение; разведение; набросок; эскиз; план; проект; залегание; склонность; талант; предрасположение; инстанция; остановка; пристань; сад; парк; начало; почин* * *m1) прокладка ж (дорог, каналов), разбивка ж (сквера, сада)2) устройство с, сооружение с; закладка ж3) парк м, сквер м, сад м4) склонность ж, предрасположение с ( voor — к); талант м5) начало с, почин м* * *сущ.1) общ. начало, остановка, план, разведение, сад, склонность, устройство, прокладка (кабеля, улиц, дорог, каналов), парк, постройка, почин, предрасположение, пристань, проект, сооружение, талант, разбивка (сада, плантации и т.п.)2) геол. залегание3) юр. инстанция4) жив. набросок, эскиз -
6 afschaduwen
делать эскиз; оттенять; тушевать; затушевать; набрасывать* * *гл.общ. затушевать, оттенять, тушевать, (бегло) набрасывать, делать эскиз -
7 afschaduwing
набросок; эскиз; силуэт; тень* * *сущ.общ. набросок, силуэт, тень, эскиз -
8 voorstudie
предварительное исследование; предварительное изучение; подготовительное исследование; этюд; эскиз* * *прил.общ. подготовительное исследование, предварительное исследование/изучение, этюд, эскиз -
9 ontwerp
план, проект; чертёж; набросок; эскиз; модель* * *o -enплан м, проект м; чертёж м* * *сущ.1) общ. набросок, очерк, план, проект2) тех. проектирование -
10 ontwerpen
спроектировать, составить проект; набрасывать, конструировать, сконструировать; набросать* * **проектировать, набрасывать (план)* * *гл.общ. проектировать, набрасывать (план, эскиз), составлять (план, проект) -
11 schetstekening
сущ.общ. план, эскиз, кроки, чертёж -
12 tekening
рисунок; чертёж; проект; схема; окраска; подписание* * *v -en1) рисунок м; перен. изображение с2) набросок м; чертёж м3) подписание сiets ter tékening vóorleggen — дать что-л. на подпись
* * *сущ.1) общ. набросок, подписание, подписка, рисунок, чертёж, эскиз2) перен. изображение, описание -
13 werktekening
-
14 набрасывать
vgener. aansmijten, omgooien (пальто и т.п.), ontwerpen (план, эскиз), aangooien, (бегло) afschaduwen, afschetsen, omhangen, omslingeren (что-л.), overgooien, punteren, uitstippelen
См. также в других словарях:
эскиз — а, м. esquisse f. 1. Предварительный набросок рисунка, картины или части ее. БАС 1. Шкиц .. Недоделанной рисунок; первая мысль на чертеже: не окончанная резьба и проч. (французское по германскому выговору). 1772. Сл. архит. Я обучаюсь под… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Эскиз — термин, заимствованный из живописи. В литературе применяется как в области научных и критических произведений, так и в области произведений художественных. И в той, и в другой, соответственно своему значению в изобразительных искусствах, означает … Литературная энциклопедия
ЭСКИЗ — (фр.). Очерк, набросок. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЭСКИЗ набросок, очерк. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. ЭСКИЗ … Словарь иностранных слов русского языка
эскиз — Очерк, набросок, этюд. См. книга … Словарь синонимов
Эскиз — ЭСКИЗ термин, заимствованный из живописи. В литературе применяется как в области научных и критических произведений, так и в области произведений художественных. И в той, и в другой, соответственно своему значению в изобразительных искусствах … Словарь литературных терминов
ЭСКИЗ — ЭСКИЗ, эскиза, муж. (франц. esquisse). Предварительный, беглый набросок (картины, рисунка; живоп.). Выставка эскизов. «Посреди холста, исчерченного углем и мелом…, эскиз женской головки остановил бы внимание знатока.» Гоголь. || Набросок, план,… … Толковый словарь Ушакова
Эскиз — (франц. esquisse), предварительный набросок, фиксирующий замысел художественного произведения или отдельные его части. В эскизе намечаются композиционное построение, пространственные планы, основные цветовые соотношения будущего… … Художественная энциклопедия
эскиз — ЭСКИЗ, зарисовка, набросок, этюд … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Эскиз — – это предварительный набросок (упрощенное изображение) фиксирующий принципиальный замысел, конструкцию изделия, основные параметры и технические требования в объеме достаточном для разработки полноценной конструкторской документации (чертежей).… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ЭСКИЗ — (французское esquisse), предварительный, часто беглый набросок, фиксирующий замысел художественного произведения, механизма или отдельные его части … Современная энциклопедия
ЭСКИЗ — (франц. esquisse) предварительный набросок, фиксирующий замысел художественного произведения, сооружения, механизма или отдельной его части … Большой Энциклопедический словарь
