-
1 vernice a smalto
эмалевая краска, эмалевый лак, лаковая эмаль, эмаль-лак -
2 prisma dello smalto
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > prisma dello smalto
-
3 colore a smalto
-
4 vernice a smalto
-
5 vernice
f1) лак; (эмалевая) краскаvernice fresca — (осторожно,) окрашено ( надпись)avere qualche vernice di... — быть поверхностно знакомым с..., нахвататься верхушекè tutta vernice — это всё лишь показное3) вернисаж•Syn:patina, перен. apparenza, lustra III, infarinatura, orpello -
6 эмалевый
-
7 vernice
vernice f 1) лак; (эмалевая) краска 2) fig внешний лоск <блеск> avere qualche vernice di... -- быть поверхностно знакомым с..., нахвататься верхушек ha qualche vernice d'educazione, ma... -- он выглядит воспитанным человеком, но... Х tutta vernice -- это все лишь показное 3) вернисаж -
8 vernice
vernice f́ 1) лак; (эмалевая) краска 2) fig внешний лоск <блеск> avere qualche vernice di … — быть поверхностно знакомым с …, нахвататься верхушек ha qualche vernice d'educazione, ma … — он выглядит воспитанным человеком, но … è tutta vernice — это всё лишь показное 3) вернисаж -
9 smalto
глазурь, эмалевая краска, полива, смальта ( цветное непрозрачное стекло для мозаик), финифть, эмаль -
10 vernice
лаковая краска, краска ( эмалевая), лак -
11 vernice
-
12 vernice a smalto
сущ.общ. эмалевая краска -
13 vernice
-
14 vernice colorata
цветной лак; цветная эмалевая краска -
15 vernice ignifuga
огнестойкий лак; огнестойкая эмалевая краска -
16 vernice
I f.1) (smalto) лак (m.); (colorante) краска (f.)vernice fresca! — осторожно, окрашено!
sotto una vernice di gentilezza si nasconde indifferenza — под показной любезностью полное равнодушие
3) (pellame) лаковая кожаII f. (vernissage)di vernice — лаковый (agg.)
вернисаж (m.)
См. также в других словарях:
эмалевая изоляция — Сплошная изоляция в виде пленки, образованной эмалевым лаком или расплавом смолы. [ГОСТ 15845 80] Тематики кабели, провода … Справочник технического переводчика
эмалевая краска — emaliniai dažai statusas T sritis chemija apibrėžtis Pigmento, plėvėdario ir technologinių priedų suspensija. atitikmenys: angl. enamel; enamel color; enamel colour; enamel dye rus. эмалевая краска ryšiai: sinonimas – emaliai … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Эмалевая изоляция — 59. Эмалевая изоляция Сплошная изоляция в виде пленки, образованной эмалевым лаком или расплавом смолы Источник: ГОСТ 15845 80: Изделия кабельные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Изоляция, эмалевая — Эмалевая изоляция Сплошная изоляция в виде пленки, образованной эмалевым лаком или расплавом смолы Смотреть все термины ГОСТ 15845 80. ИЗДЕЛИЯ КАБЕЛЬНЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 15845 80. ИЗДЕЛИЯ КАБЕЛЬНЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики
эмалевая пластинка — (lamella enameli, LNH) слой органического вещества, проходящий через всю толщу эмали зуба; обнаруживается на поперечном шлифе зуба … Большой медицинский словарь
эмалевая призма — (prisma enameli, LNH) длинное, S образно изогнутое образование, состоящее из кристаллов гидроксиапатита, проходящее через всю толщу эмали зуба; производное энамелобластов … Большой медицинский словарь
Эмалевая кутикула — Всю эмаль коронки зуба покрывает тонкая бесструктурная оболочка, которая противостоит действию кислот и щелочей и носит название Э. , или зубной кутикулы (cuticula dentis). Означенная оболочка постепенно стирается с поверхности эмали и затем… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Эмалевая пульпа — Клетки, помещающиеся между так назыв. наружными и внутренними эмалевыми клетками зачатка зуба ( эмалевого органа ), известны под назв. Э. пульпы (подр. см. Эмалевый орган и развитие зубов) … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Эмалевая изоляция — English: Enamel isolant Сплошная изоляция в виде пленки, образованной лаком или расплавом смолы (по ГОСТ 15845 80 СТ СЭВ 585 77) Источник: Термины и определения в электроэнергетике. Справочник … Строительный словарь
Эмалевая гипоплазия — неравномерное развитие толщины эмалевого покрова коронки зуба, происходящее из за недостаточности обызвествления в процессе формирования и роста. Используется в палеопатологии как один из маркеров эпизодического стресса … Физическая Антропология. Иллюстрированный толковый словарь.
Эмалевая изоляция — 1. Сплошная изоляция в виде пленки, образованной эмалевым лаком или расплавом смолы Употребляется в документе: ГОСТ 15845 80 Изделия кабельные. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь
