-
1 электронагрев
Большой англо-русский и русско-английский словарь > электронагрев
-
2 electrical warming
Большой англо-русский и русско-английский словарь > electrical warming
-
3 electrical warming
Англо-русский словарь технических терминов > electrical warming
-
4 electric heating
English-Russian dictionary of terminology cable technology > electric heating
-
5 electric warming
-
6 electroheating
-
7 electric surface heating
электронагрев поверхности
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > electric surface heating
-
8 electric heating
электронагрев, электрообогрев -
9 electric curing of concrete
электронагрев, бетонной смеси во время выдержкиАнгло-русский словарь дорожника > electric curing of concrete
-
10 electroheat
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > electroheat
-
11 electric curing of concrete
Англо-русский железнодорожный словарь > electric curing of concrete
-
12 electric curing
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > electric curing
-
13 resistance heating
• электронагрев m контактный -
14 indirect electric heating
косвенный электронагрев
Электронагрев, при котором тепло выделяется в электронагревателе и передается загрузке теплообменом.
[ ГОСТ 16382-87]Тематики
EN
DE
FR
D. Indirekte elektrische Erwarmung
E. Indirect electric heating
F. Chauffage electrique indirect
Электронагрев, при котором тепло выделяется в электронагревателе и передается загрузке теплообменом
Источник: ГОСТ 16382-87: Оборудование электротермическое. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > indirect electric heating
-
15 resistance heating
- электрообогрев
- электроконтактный нагрев
- электрическое отопление
- нагрев сопротивлением
- нагрев джоулевой теплотой
нагрев джоулевой теплотой
электрический нагрев
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
нагрев сопротивлением
Ндп. электронагрев сопротивлением
Электронагрев за счет электрического сопротивления электронагревателя или загрузки.
[ ГОСТ 16382-87]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
электрическое отопление
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
электроконтактный нагрев
Электрич. н. при пропускании электрич. тока через нагрев. тело. Часто электроконтактный н. наз. кондукционным.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
электрообогрев
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Ндп. Электронагрев сопротивлением
D. Wiederstandserwarmung
E. Resistance heating
F. Chauffage par resistance
Электронагрев за счет электрического сопротивления электронагревателя или загрузки
Источник: ГОСТ 16382-87: Оборудование электротермическое. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > resistance heating
-
16 direct electric heating
прямой электронагрев
Электронагрев, при котором тепло выделяется в загрузке, включенной в электрическую цепь.
[ ГОСТ 16382-87]Тематики
EN
DE
FR
D. Direkte elektrische Erwarmung
E. Direct electric heating
F. Chauffage electrique direct
Электронагрев, при котором тепло выделяется в загрузке, включенной в электрическую цепь
Источник: ГОСТ 16382-87: Оборудование электротермическое. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > direct electric heating
-
17 trace heating
распределенный электронагрев
Использование электрических резистивных нагревательных кабелей, удлинителей, щитков и опорных компонентов, применяемых снаружи для повышения или поддержания температуры содержимого трубопроводов, резервуаров и сопряженного оборудования.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006]
распределенный электронагрев
Электрические нагревательные кабели, прокладки, панели и опорные элементы, устанавливаемые с внешней стороны для повышения или поддержания температуры содержимого трубопровода, резервуаров и сопряженного оборудования.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006]
Тематики
EN
3.38 резистивный распределенный электронагрев (trace heating): Использование электрических резистивных нагревательных кабелей, удлинителей, щитков и опорных компонентов, применяемых снаружи для повышения или поддержания температуры содержимого трубопроводов, резервуаров и сопряженного оборудования.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60079-30-1-2009: Взрывоопасные среды. Резистивный распределенный электронагреватель. Часть 30-1. Общие технические требования и методы испытаний оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > trace heating
-
18 electroheat
электронагрев
Нагрев, при котором электрическая энергия преобразуется в тепловую для дальнейшего использования.
[ ГОСТ 16382-87]Тематики
EN
DE
FR
электротермия
-
[IEV number 151-11-18]EN
electroheat
branch of science and technology dealing with the intentional transformation of electric energy into thermal energy
Source: 841-01-01 MOD
[IEV number 151-11-18]FR
électrothermie, f
branche de la science et de la technologie traitant des transformations intentionnelles de l'énergie électrique en chaleur
Source: 841-01-01 MOD
[IEV number 151-11-18]EN
DE
FR
13. Электронагрев
D. Elektrowarme
E. Electroheat
F. Electrothermie
Нагрев, при котором электрическая энергия преобразуется в тепловую для дальнейшего использования
Источник: ГОСТ 16382-87: Оборудование электротермическое. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > electroheat
-
19 resistance heating
1) Техника: контактный электронагрев, нагрев джоулевой теплотой, нагрев сопротивлением, нагрев электрическим током, электрический нагрев, электрический обогрев, электрическое отопление, электронагрев, электроотопление, резистивное нагревание2) Микроэлектроника: резистивный нагрев3) Электротехника: электрообогрев -
20 dielectric heating
диэлектрический нагрев
Электронагрев неэлектропроводящей загрузки токами смещения при поляризации.
[ ГОСТ 16382-87]Тематики
EN
DE
FR
D. Dielektrische Erwarmung
E. Dielectric heating
F. Chauffage (par histeresis) dielectrique
Электронагрев неэлектропроводящей загрузки токами смещения при поляризации
Источник: ГОСТ 16382-87: Оборудование электротермическое. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dielectric heating
См. также в других словарях:
электронагрев — электронагрев … Орфографический словарь-справочник
электронагрев — сущ., кол во синонимов: 1 • нагрев (15) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
электронагрев — Нагрев, при котором электрическая энергия преобразуется в тепловую для дальнейшего использования. [ГОСТ 16382 87] Тематики электротермическое оборудование EN electroheat DE Elektrowärme FR électrothermie … Справочник технического переводчика
электронагрев — 3.35 электронагрев: Использование электрических нагревательных кабелей, прокладок, панелей и опорных элементов, устанавливаемых с внешней стороны для поддержания или подъема температуры содержимого трубопровода, резервуаров и сопряженного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
электронагрев поверхности — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN electric surface heating … Справочник технического переводчика
Электронагрев — English: Electroheat Раздел науки и технологии, изучающей преобразование электроэнергии в термическую энергию для полезных целей (по СТ МЭК 50(841) 83) Источник: Термины и определения в электроэнергетике. Справочник … Строительный словарь
Электронагрев — – раздел науки и технологии, изучающей преобразование электроэнергии в термическую энергию для полезных целей. СТ МЭК 50(841) 83 … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник
Электронагрев — [electric heating] Смотри Электрический нагрев … Энциклопедический словарь по металлургии
косвенный электронагрев — Электронагрев, при котором тепло выделяется в электронагревателе и передается загрузке теплообменом. [ГОСТ 16382 87] Тематики электротермическое оборудование EN indirect electric heating DE indirekte elektrische Erwärmung FR chauffage électrique… … Справочник технического переводчика
прямой электронагрев — Электронагрев, при котором тепло выделяется в загрузке, включенной в электрическую цепь. [ГОСТ 16382 87] Тематики электротермическое оборудование EN direct electric heating DE direkte elektrische Erwärmung FR chauffage électrique direct … Справочник технического переводчика
распределенный электронагрев — Использование электрических резистивных нагревательных кабелей, удлинителей, щитков и опорных компонентов, применяемых снаружи для повышения или поддержания температуры содержимого трубопроводов, резервуаров и сопряженного оборудования. [ГОСТ Р… … Справочник технического переводчика