-
1 эластомерная нить
Большой англо-русский и русско-английский словарь > эластомерная нить
-
2 эластомерная прослойка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > эластомерная прослойка
-
3 elastomeric insulation
эластомерная изоляция
изоляция из материала, который деформируется при незначительном механическом воздействии и возвращается о свое первоначальное состояние после снятия этого воздействия
Примечание. Эта изоляция обычно сшитая, но может быть также термопластичной
[IEV number 461-02-13]EN
elastomeric insulation
insulation made of a material that deforms under low mechanical stress and returns to its original state upon release of that stress
NOTE – This insulation is normally cross-linked but it may also be thermoplastic.
[IEV number 461-02-13]FR
isolation élastomère
isolation constituée d'un matériau qui se déforme sous l'action d'une faible contrainte mécanique et reprend sa forme initiale lorsque la contrainte cesse d'agir
NOTE – Cette isolation, généralement réticulée, peut être également thermoplastique.
[IEV number 461-02-13]Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
- elastomere Isolierung, f
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > elastomeric insulation
-
4 acrylonitrile synthetic rubber thread
эластомерная нитка из акрилонитрильного каучукаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > acrylonitrile synthetic rubber thread
-
5 elastomer layer
Большой англо-русский и русско-английский словарь > elastomer layer
-
6 acrylonitrile synthetic rubber thread
эластомерная нитка из акрилонитрильного каучукаАнгло-русский словарь технических терминов > acrylonitrile synthetic rubber thread
-
7 elastomer layer
Англо-русский словарь технических терминов > elastomer layer
-
8 elastomeric insulation
English-Russian dictionary of terminology cable technology > elastomeric insulation
-
9 elastomeric bearing
эластомерная опорная часть [опора] -
10 elastomeric pad
-
11 elastomeric coating
-
12 elastomeric mounting
-
13 elastomeric spring
-
14 elastomeric support
-
15 elastomeric binder
Englsh-Russian aviation and space dictionary > elastomeric binder
-
16 elastomeric composite
Englsh-Russian aviation and space dictionary > elastomeric composite
-
17 elastomeric bearing
1) Авиация: упругая опора2) Строительство: эластомерная опорная опора, эластомерная опорная часть -
18 elastic yarn
Большой англо-русский и русско-английский словарь > elastic yarn
-
19 elastomeric bearing
- elastomeric bearing
- nэластомерная опорная часть [опора]
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > elastomeric bearing
-
20 elastomeric pad
- elastomeric pad
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > elastomeric pad
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Эластомерная нить — Волокно «Спандекс» Эластомерная полиуретановая нить это синтетическая нить, получаемая на основе полиуретановых каучуков[1]. Содержание … Википедия
эластомерная изоляция — изоляция из материала, который деформируется при незначительном механическом воздействии и возвращается о свое первоначальное состояние после снятия этого воздействия Примечание. Эта изоляция обычно сшитая, но может быть также термопластичной… … Справочник технического переводчика
эластомерная пневматическая заглушка для труб; ЭПЗ — 3.1.9 эластомерная пневматическая заглушка для труб; ЭПЗ: Спасательная эластомерная силовая конструкция, предназначенная для перекрытия подачи жидких продуктов в трубопроводах или коллекторах, состоящая из наполнительных патрубков или перепускных … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
эластомерная (мягкая) конструкция; ЭК — 3.1.3 эластомерная (мягкая) конструкция; ЭК: Конструкция, изготовленная из податливых материалов замкнутого (напорные) и незамкнутого (распорные) объема, для которой характерны значительные изменения формы при нормальной эксплуатации. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
спасательная эластомерная силовая конструкция, СЭСК — 3.1.4 спасательная эластомерная силовая конструкция, СЭСК: Напорная эластомерная конструкция, предварительно напряженная избыточным давлением рабочей среды, изготовленная из герметичного прочного эластомерно армированного материала. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 22.9.06-96: Безопасность в чрезвычайных ситуациях. Спасательные эластомерные силовые конструкции. Общие технические требования — Терминология ГОСТ Р 22.9.06 96: Безопасность в чрезвычайных ситуациях. Спасательные эластомерные силовые конструкции. Общие технические требования оригинал документа: 3.1.4 спасательная эластомерная силовая конструкция, СЭСК: Напорная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Проверка правильности надевания респиратора — (respirator seal check, user seal check) проверка того, правильно ли надет респиратор (у которого лицевая часть плотно прилегает к лицу полнолицевая маска, полумаска, четвертьмаска), и герметичности самой лицевой части. Проверка… … Википедия
ТЕРМОЭЛАСТОПЛАСТЫ — (термопластичные эластомеры), полимерные материалы, обладающие в условиях эксплуатации высокоэластичными св вами, характерными для эластомеров, а при повыш. т рах обратимо переходящие в пластическое или вязкотекучее состояние и перерабатывающиеся … Химическая энциклопедия
Эластомер — (Elastomer) под этим термином понимают полимеры, обладающие в диапазоне эксплуатации высокоэластичными свойствами. Называют резиной или эластомером любой упругий материал, который может растягиваться до размеров, во много раз превышающих… … Википедия
Товарные знаки, ставшие нарицательными — (в терминах законодательства РФ «вошедшие во всеобщее употребление для обозначения товаров определенного вида») совокупность товарных знаков, ставших синонимами своей товарной категории. Нарицательными могут стать знаки монополистов или… … Википедия
Лайкра — (Lycra) эластичное синтетическое волокно, эластомерная нить, применяемое для шитья обтягивающей одежды. Изобретена фирмой товарный знак Lycra принадлежит фирме INVISTA, ныне подразделению Koch Industries. См. также Товарные знаки, ставшие… … Википедия