Перевод: с английского на русский

с русского на английский

эластично

  • 1 elastically

    English-Russian smart dictionary > elastically

  • 2 elastically

    * * *
    adv. эластично
    * * *

    Новый англо-русский словарь > elastically

  • 3 elastically

    Универсальный англо-русский словарь > elastically

  • 4 musculoelastic

    мед.прил. эластично-мышечный

    Англо-русский медицинский словарь > musculoelastic

  • 5 ECONOMIC RENT

    Экономическая рента
    Плата за использование того или  иного  фактора  производства,  превосходящая  минимальную плату за отказ от его использования альтернативным образом.             Эта минимальная плата известна под названием  « альтернативный доход» (см. Transfer earnings) и выражает альтернативную стоимость  (см. Opportunity cost). Например, человек, возможно, согласился бы работать учителем физкультуры за минимальную плату в Ј1 тыс. в месяц, поскольку он смог бы заработать такие же деньги, если бы работал водителем такси ( альтернативная возможность). Если его фактический заработок в настоящее время составляет Ј1100 в месяц, тогда Ј1000 из этой суммы - это альтернативный доход, а  Ј100  - экономическая рента. Рассмотрим график.   На графике изображен спрос и предложение на рынке учителей физкультуры при существующей зарплате OW в Ј1000 в месяц, которая достаточна для того, чтобы количество OQ учителей согласилось работать и удовлетворять спрос D на свои услуги. При такой зарплате последний ( предельный) работник, предлагающий себя в качестве учителя физкультуры, возмется за работу только в том случае, если ему предложат как минимум Ј1100, поскольку именно столько он сумел бы заработать в другом месте. Однако, поскольку труд всех учителей одной квалификации оплачивается одинаково, любому специалисту, попадающему в число работников до предела Q, например Q1, платят зарплату OW, даже если он готов работать за меньшую плату OW1. Экономическая рента такого работника составляет WW1. Общий альтернативный доход на графике равен диагонально заштрихованной области ниже кривой предложения, а экономическая рента - вертикально заштрихованной области выше кривой предложения. Экономическая рента, приходящаяся на тот или иной фактор производства, зависит в основном от величины спроса на продукт, производимый при использовании этого фактора и, следовательно, от величины производного спроса на этот фактор. Например, если спрос на учителей вырастет с D до D1, тогда для того, чтобы побудить людей взяться за учительский труд и, следовательно, увеличить предложение до OQ2, необходимо повысить ставку зарплаты до OW2. Это означает, что такой учитель как Q, будет теперь получать более высокую зарплату, и его экономическая рента составит W1W2. И наоборот, если спрос на учителей снизится, уменьшится и размер их зарплаты, и некоторые специалисты перейдут на более высокооплачиваемую работу, а те, кто останется, будут получать зарплату, близкую к альтернативному доходу. Влияние спроса на величину альтернативного дохода и экономической ренты зависит от ценовой эластичности предложения того или иного фактора производства. Если предложение фактора сравнительно эластично, тогда большая часть доходов от этого фактора будет приходиться на альтернативный доход, а экономическая рента будет незначительной  - например, как на рынке низкоквалифицированной рабочей силы. В крайней ситуации, когда кривая предложения представляет собой горизонтальную линию( абсолютно эластичное предложение), все доходы равны альтернативным доходам, а рента отсутствует. И наоборот, если предложение сравнительно неэластично, тогда большая часть доходов от фактора будет приходиться на экономическую ренту (как на рынке выдающихся спортсменов и поп-звезд). В крайней ситуации, когда кривая предложения - это вертикальная линия (спрос абсолютно неэластичен относительно цены), все полученные доходы будут соответствовать экономической ренте. Некоторые факторы производства могут иметь относительно неэластичное предложение в краткосрочном периоде и более эластичное  - в долгосрочном. Экономическая рента, приходящаяся на такой фактор, именуется квази-рентой (quasi-rent) и в результате сводится к нулю в долгосрочной перспективе по мере того, как предложение догоняет спрос. Например, если определенная работа требует длительной подготовки специалиста, внезапное увеличение спроса на такую работу позволит лицам, уже имеющим соответствующую квалификацию, получать высокую квази-ренту.  

    Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > ECONOMIC RENT

  • 6 INCIDENCE OF TAXATION

    Распределение налогового бремени
    Переложение всей тяжести налога на конечного потребителя.  Если прямые налоги, например, подоходный налог с граждан, выплачиваются самими субъектами налогов, то в случае обложения косвенными  налогами  необходимо  учитывать  факт  переложения налогового бремени на других лиц. Например, государство облагает налогом фонд заработной платы компании. Компания рассматривает этот налог как увеличение факторных издержек и поднимает на соответствующую величину цену на свою продукцию. Таким образом, конечным плательщиком налога становится потребитель продукции этой компании, а не сама компания. Конечное распределение бремени косвенных налогов, таких как акцизный налог или налог на добавленную стоимость, зависит от эластичности спроса и предложения: чем менее эластичен спрос на товар, облагаемый налогом, и чем более эластично предложение на него, тем большая часть налога ложится на плечи потребителей. Рассмотрим графики. Введение  косвенного  налога,  соответствующего  величине BE, приводит к смещению кривой предложения S вверх до положения S1. Равновесная цена при этом увеличивается с OP до OP1, а количество товара сокращается с OQ до OQ1. Если спрос на товар эластичен относительно цены  (график  (а)), тогда увеличение цены невелико, а уменьшение количества товара значительно, т.е. налоговое бремя ложится в основном на плечи производителя (за счет потери объема продаж и уменьшения доли прибыли). Если же спрос на товар неэластичен по цене (график (б)), тогда происходит значительный рост цены при небольшом сокращении количества  товара,  и  плательщиком  налога  становится  потребитель. Относительное налоговое бремя потребителя - отрезок CE1, а производителя - BC (на обоих графиках). Государство обычно облагает косвенными налогами сигареты и алкогольные напитки, спрос на которые крайне неэластичен по цене. Налоги в этом случае перекладываются на потребителей этих товаров, а воздействие введения налога на производителя и уровень занятости сводится к минимуму. См. Taxation, Value-added tax, Principles of taxation.  

    Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > INCIDENCE OF TAXATION

  • 7 PRICE-ELASTICITY  OF  SUPPLY. 

    Ценовая  эластичность  предложения
    Степень реагирования изменения цены продукта на величину предложения этого продукта в процентном выражении. Концепцию эластичности можно в равной степени применить как к спросу, так и предложению. Если производители реагируют на изменение цен, то предложение эластично. И наоборот. Предложение  медленнее  адаптируется  к  изменению  цен  по сравнению со спросом, что связано с изменением размера предприятия. Поэтому при определении степени чувствительности предложения к изменению цен важную роль играет фактор времени. В краткосрочном периоде предложение можно увеличить лишь за счет более интенсивного использования уже имеющихся производственных мощностей. В этом случае предложение является неэластичным. В долгосрочном периоде у производителя есть возможность расширить производство, тогда предложение становится эластичным (см. графики).

    Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > PRICE-ELASTICITY  OF  SUPPLY. 

  • 8 failover

    = fail-over
    обход отказа, обработка [ситуации] отказа
    в кластерных конфигурациях - способность системы автоматически эластично реагировать на отказ какого-либо устройства, разрыв связи и т. п., переключаясь на другое (обычно резервное или находящееся в состоянии ожидания).
    Syn:
    см. тж. cluster, failback

    Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > failover

  • 9 flexibly

    Англо-русский синонимический словарь > flexibly

  • 10 land

    1. поле (механической сигналограммы)
    2. направляющая ленточка (сверла)
    3. направляющая
    4. контактная площадка печатной платы
    5. земля (в экономическом смысле)
    6. земля

     

    земля
    Важнейшая часть окружающей природной среды, характеризующаяся пространством, рельефом, климатом, почвенным покровом, растительностью, недрами, водами, являющаяся главным средством производства в сельском и лесном хозяйстве, а также пространственным базисом для размещения предприятий и организаций всех отраслей народного хозяйства.
    [ ГОСТ 26640-85]

    земля
    земельный фонд

    Один из главных факторов производства. Спрос на З. производный, зависит от спроса на производимую на ней продукцию (и услуги, например, рекреационные), а также от применяемых при ее обработке технологий. Земельный фонд России подразделяется на 7 основных категорий земель:
    1) земли сельхозпредприятий;
    2) находящиеся в ведении городских, поселковых и сельских администраций;
    3) земли промышленности, транспорта и иного не сельскохозяйственного назначения;
    4) природоохранного назначения;
    5)земли лесного фонда;
    6) земли водного фонда;
    7) земли запаса
    [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]

    Тематики

    Синонимы

    EN

     

    земля (в экономическом смысле)
    В экономическом смысле — один из первичных факторов производства. Условно принимается, что количество этого фактора, т.е. земельный фонд, фиксировано (условно — потому что количество З. все же может меняться, например, в результате осушения участков моря, как в Нидерландах, или наборот, — затопления как в бывш. СССР при строительстве гидростанций.). Поэтому на рынке предложение З. не эластично: кривая предложения представляет собой вертикаль. Спрос на землю — производный, зависит от спроса на производимую при ее использовании продукцию (и услуги, например, рекреационные), а также от применяемых при ее обработке технологий. Рост спроса на сельскохозяйственную продукцию повышает арендные ставки и цену З. как элемента вещественного богатства. Земельный фонд России подразделяется на 7 основных категорий земель: 1) земли сельхозпредприятий; 2) находящиеся в ведении городских, поселковых и сельских администраций; 3) земли промышленности, транспорта и иного не сельскохозяйственного назначения; 4) природоохранного назначения; 5)земли лесного фонда ; 6) земли водного фонда; 7) земли запаса. В экономико-математических моделях З. принято обозначать буквой L (от land) или S. (soul).
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

     

    контактная площадка печатной платы
    контактная площадка

    Часть проводящего рисунка, используемая для соединения или подсоединения элементов радиоэлектронной аппаратуры.
    [ ГОСТ 20406-75]

    контактная площадка печатной платы
    Часть проводящего рисунка печатной платы, используемая для электрического подсоединения устанавливаемых изделий электронной техники, квантовой электроники и электротехнических изделий.
    [ ГОСТ Р 53386-2009]

    Тематики

    Синонимы

    EN

    FR

     

    направляющая
    1. Для фасонных фрез пониженный участок сразу после режущей кромки.
    2. Для разверток, сверл и метчиков — рельефная часть между канавками.
    3. На пуансонах — часть, смежная с выступом, параллельная оси максимального диаметра.
    [ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]

    Тематики

    EN

     

    направляющая ленточка (сверла) (1.14)
    Часть цилиндрической или конической образующей поверхности наружного диаметра сверла.
    3867
    [ ГОСТ Р 50427-92( ИСО 5419-82)]

    Тематики

    Обобщающие термины

    EN

    DE

    FR

     

    поле (механической сигналограммы)
    Промежуток между соседними канавками записи.
    [ ГОСТ 13699-91]

    Тематики

    EN

    DE

    34. Контактная площадка печатной платы

    Контактная площадка

    E. Land

    F. Pastille

    Часть проводящего рисунка, используемая для соединения или подсоединения элементов радиоэлектронной аппаратуры

    Источник: ГОСТ 20406-75: Платы печатные. Термины и определения оригинал документа

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > land

  • 11 elasticity of supply

    1. эластичность предложения

     

    эластичность предложения
    Прирост объема предложения товара в результате роста цены на 1% при условии, что все остальные факторы, влияющие на уровень предложения, остаются неизменными. Э.п. от цены для большинства изделий в долгосрочном периоде значительно больше, чем в краткосрочном, потому что для изменения выпуска вслед за изменением цены обычно требуется перестройка и расширение производственных мощностей (быстрое увеличение возможно только в пределах существующих резервов этих мощностей), набор и подготовка рабочей силы и т.п. Но есть и такие товары и услуги, по которым Э.п. очень низка (например, аренда домов в крупных городах). Предложение некоторых товаров вторичного использования (например, металлолом) обычно более эластично, в противоположность сказанному выше, в короткие, а не длительные промежутки времени.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > elasticity of supply

См. также в других словарях:

  • эластично — мягко, гибко, нежестко, плавно, упруго Словарь русских синонимов. эластично см. упруго Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • эластично-упругий — эластично упругий …   Орфографический словарь-справочник

  • эластично-упругий — прил., кол во синонимов: 2 • упругоэластический (2) • упругоэластичный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин …   Словарь синонимов

  • Эластично — I нареч. качеств. 1. Упруго и гибко. отт. перен. Не отличаясь резкостью; плавно. 2. перен. Легко приспосабливаясь к чему либо, изменяясь под влиянием каких либо условий или обстоятельств. 3. перен. разг. Отличаясь склонностью к компромиссам. II… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • эластично — см. эластичный; нареч. Эласти/чно изгибаться …   Словарь многих выражений

  • Предложение — (Supply) Определение предложения, изменение и цена предложения Информация об определении предложения, изменение и цена предложения Содержание Содержание Определение Кривая Изменение предложения Изменение величины предложения Сдвиги кривой… …   Энциклопедия инвестора

  • гибко — податливо, пластично, эластично Словарь русских синонимов. гибко неизм. • эластично Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 …   Словарь синонимов

  • упруго — пружинисто, туго, эластично Словарь русских синонимов. упруго эластично Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • эласти́чно — нареч. к эластичный (в 1 и 2 знач.). Эластично и мягко ступая по рингу, он смеялся, сверкая белизной зубов. Билль Белоцерковский, Пощечина. Эластично изгибающуюся колоссальную трубу, с помощью талей, взвалили на тележки. Ажаев, Далеко от Москвы …   Малый академический словарь

  • полиамидное волокно — синтетическое волокно, формуемое из расплавов или растворов полиамидов. Прочно, эластично, устойчиво к истиранию, многократному изгибу и действию многих химических реагентов; недостатки  малая гигроскопичность, повышенная электризуемость,… …   Энциклопедический словарь

  • РЫНОК ЗЕМЛИ — РЫНОК ЗЕМЛИ, сфера формирования спроса и предложения на земельные ресурсы. Основой формирования рынка земли является возможность свободно осуществлять на нем сделки купли продажи. Главной особенностью рынка земли является то обстоятельство, при… …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»