-
1 эксцентрик
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > эксцентрик
-
2 эксцентрик
m—FRA came f de commandeENG control camITA camma f di comandoPLN mimośród m sterującyRUS эксцентрик m регуляторасм. поз. 2236 на,FRA arbre m à cameDEU Exzenterwelle f für ReglerENG control camITA albero m a cammaPLN krzywka f sterującaRUS эксцентрик m регуляторасм. поз. 2253 наэксцентрик уравновешивающего механизма
—FRA came f d’équilibrageDEU Ausgleichkurve fITA eccentrico mPLN krzywka f wyrównywaczaRUS эксцентрик m уравновешивающего механизмасм. поз. 1307 на -
3 эксцентрик
-
4 эксцентрик
n1) eng. Exzenterkolben (золотникового вакуумного насоса), Exzenterkurbel (парораспределения), Exzenterscheibe, Schwingdaumen, Exzenter2) auto. Exzenternocken, Nocken3) polygr. Excenter, Kurvenstück4) theatre. Exzentriker5) electr. Kamm6) mech.eng. Kurve7) textiles. Schloß, Schloßexzenter8) sow. Exzenterring9) weld. Scheibenkurbel10) cinema.equip. Exzenterscheibe (напр., скачкового механизма), Kreisexzenter, Kreisringstück (мальтийского механизма), Kurve (напр., грейферного механизма), Kurvenscheibe -
5 эксцентрик
Exzenter, Kurve, Kurvenscheibe, NockenРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > эксцентрик
-
6 эксцентрик
Exzenter, Kurve, Kurvenscheibe, NockenРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > эксцентрик
-
7 эксцентрик
мExzenter (m)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > эксцентрик
-
8 эксцентрик
Exzenter, ( золотникового вакуумного насоса) Exzenterkolben, Kurve -
9 эксцентрик
-
10 эксцентрик
Exzenter m.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > эксцентрик
-
11 эксцентрик
m Exzentriker; Tech. Exzenter; Sonderling -
12 эксцентрик выводного устройства
npolygr. AuslegeexzenterУниверсальный русско-немецкий словарь > эксцентрик выводного устройства
-
13 эксцентрик для включения и выключения
nauto. SchaltexzenterУниверсальный русско-немецкий словарь > эксцентрик для включения и выключения
-
14 эксцентрик для закрытого зева
ntextile. Exzenter für geschlossenes FachУниверсальный русско-немецкий словарь > эксцентрик для закрытого зева
-
15 эксцентрик для крестовой мотки
ntextile. Exzenter für KreuzwindungУниверсальный русско-немецкий словарь > эксцентрик для крестовой мотки
-
16 эксцентрик для крючковой рамки
ntextile. PlatinenbodenexzenterУниверсальный русско-немецкий словарь > эксцентрик для крючковой рамки
-
17 эксцентрик для ножевой решётки
ntextile. MesserkastenexzenterУниверсальный русско-немецкий словарь > эксцентрик для ножевой решётки
-
18 эксцентрик для образования узелков
nУниверсальный русско-немецкий словарь > эксцентрик для образования узелков
-
19 эксцентрик для открытого зева
ntextile. OffenfachexzenterУниверсальный русско-немецкий словарь > эксцентрик для открытого зева
-
20 эксцентрик для полотняного переплётения
ntextile. LeinwandexzenterУниверсальный русско-немецкий словарь > эксцентрик для полотняного переплётения
См. также в других словарях:
Эксцентрик — (лат. ех из и centrum центр). Эксцентрик мебельное крепление, широко используемое при изготовлении корпусной мебели из ДСП Эксцентрик в технике вид валовой конструкции. Эксцентрик в театральном… … Википедия
ЭКСЦЕНТРИК — (фр., от лат. ex вне, и centrum средоточие круга, центр). 1) странный человек, чудак. 2) прибор в паровых машинах, передвигающий золотники. 3) говорится о кругах, которые не имеют общего центра, хотя и находятся один в другом. Словарь иностранных … Словарь иностранных слов русского языка
эксцентрик — См … Словарь синонимов
эксцентрик — 1. ЭКСЦЕНТРИК, а; м. [франц. excentrique] 1. Цирковой или эстрадный артист, исполняющий эксцентрические номера, трюки, поражающие своей неожиданностью. Музыкальный э. Клоун э. На эстраде выступали два эксцентрика. 2. Устар. Человек с причудами,… … Энциклопедический словарь
ЭКСЦЕНТРИК — (от экс... и центр) диск (или цилиндр), насаженный на вал с эксцентриситетом, т. е. со смещением оси диска относительно оси вала. Применяется в механизмах, преобразующих вращательное движение вала в поступательное движение ползуна … Большой Энциклопедический словарь
ЭКСЦЕНТРИК — ЭКСЦЕНТРИК, эксцентрика, муж. (от лат. ех из и centrum центр). 1. Металлический диск, насаженный на вращающийся вал так, что центры диска и вала не совпадают, употр. в машинах для преобразования вращательного движения в поступательное (тех.). 2.… … Толковый словарь Ушакова
ЭКСЦЕНТРИК — ЭКС ЕНТРИК, а, м. ирковой или эстрадный артист, исполняющий своеобразные комические номера, трюки, поражающие своей неожиданностью. Клоун э. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЭКСЦЕНТРИК — (Eccentric wheel) часть эксцентрикового механизма в виде круглого диска, насаженного на вал так, что центры вала и диска не совпадают. Расстояние между центрами диска и вала называется эксцентриситетом. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.:… … Морской словарь
ЭКСЦЕНТРИК — круглый диск, наглухо насаженный на вращающуюся ось, не проходящую через центр диска, и служащий для преобразования вращательного движения оси и диска в прямолинейно возвратное движение какого либо стержня путем соприкосновения его конца с Э.… … Технический железнодорожный словарь
эксцентрик — Конструктивный элемент дуги (дуг) лука, изменяющий ее характеристику. [ГОСТ Р 51549 2000] Тематики оружие холодное … Справочник технического переводчика
ЭКСЦЕНТРИК — деталь механизма в виде цилиндра или диска, ось вращения которого не совпадает с геометрической осью; это расстояние между осями называется (см.). Э. аналогично (см.) применяют с целью превращения вращательного движения вала в поступательное… … Большая политехническая энциклопедия