-
1 экстракласс
мумтоз -
2 экстракласс
-
3 экстракласс
-
4 экстракласс
-
5 экстракласс
General subject: top flight, topper -
6 экстракласс
-
7 экстракласс
спортсме́н экстракла́сса — Spórtler m der Spítzenklasse, Spítzensportler m
-
8 экстракласс
м мумтоз; лётчик экстракласса лётчики мумтоз -
9 top flight
Большой англо-русский и русско-английский словарь > top flight
-
10 topper
ˈtɔpə сущ.;
разг.
1) цилиндр (шляпа)
2) фрукты, лежащие наверху корзины, ящика (обыкн. самые отборные)
3) превосходный человек;
превосходная вещь
4) широкое дамское пальто( разговорное) цилиндр (шляпа) (сленг) превосходный человек прекрасная вещь;
экстракласс самые отборные фрукты или ягоды, лежащие наверху в корзине, ящике и т. п. широкое (дамское) пальто topper разг. превосходный человек;
превосходная вещь ~ разг. то, что лежит наверху корзины, ящика (обыкн. о фруктах) ~ разг. цилиндр (шляпа) ~ разг. широкое дамское пальто -
11 top flight
[͵tɒpʹflaıt]высший уровень или класс, экстракласс -
12 topper
-
13 экстра-класс
м.; = экстракласс -
14 top flight
[ˌtɒp'flaɪt]1) Общая лексика: высокого полёта, высокого уровня, высший уровень, высший уровень или класс, лучший, первоклассный, экстракласс2) Макаров: высший класс -
15 NPU
-
16 Nonplusultra
сущ.1) лат. апогей, верх, вершина, крайняя степень2) книжн. нечто непревзойдённое, экстракласс, верх совершенства -
17 extra
1. специальный, особый, отдельный. Seine Schwester hat ein extra Zimmer.Ich bekam einen extra starken Kaffee.Dein Mittagessen war etwas extra Gutes.Der Ober fragt: "Zahlen Sie zusammen, oder jeder extra?"Legen Sie es extra, es muß gesondert bleiben, extra sein бае., австр. быть привередой, быть слишком разборчивым. Sei nicht gar so extra! Wer anspruchsvoll ist, hat oft das Nachsehen.2. нарочно, по злобе. Das macht er immer extra, der Schuft! Nur um mich zu ärgern.Das hast du extra gemacht, du Giftnudel!3. превосходный, первоклассный, экстракласс. Hier haben Sie eine Zigarre, die ist extra.4.: nicht extra mep-pum. огран. неважно (о самочувствии). Seitdem er die Nierensache hatte, geht es ihm nicht extra.Es ist mir nicht extra, ich muß mich hinlegen.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > extra
-
18 topper
noun collocation1) цилиндр (шляпа)2) то, что лежит наверху корзины, ящика (обыкн. о фруктах)3) превосходный человек; превосходная вещь4) широкое дамское пальто* * *(n) превосходный человек; прекрасная вещь; товар особо высокого качества; цилиндр; широкое пальто; экстракласс* * ** * *[top·per || 'tɑpə(r) /'tɒp-] n. цилиндр; превосходный человек, превосходная вещь; широкое дамское пальто* * *тоцилиндрящика* * *разг. 1) цилиндр (шляпа) 2) фрукты, лежащие наверху корзины, ящика (обыкн. самые отборные) 3) превосходный человек; превосходная вещь 4) широкое дамское пальто -
19 Extraklasse
f экстракласс -
20 top
1. n верхушка; вершина; макушка2. n верхняя часть, верхний конец3. n шпиль; купол; шатёр4. n верхняя поверхностьthe top of a table — столешница, крышка стола
5. n темя6. n голова7. n диал. пучок8. n диал. волосы9. n высшая степень, высшая ступеньtop out — достигать высшего уровня, высшей точки
top flight — высший уровень или класс, экстракласс
10. n высший ранг, высокое положение; первое место11. n лучшая, отборная часть12. n начало, ранний этап13. n l14. n отвороты15. n высокие сапоги с отворотами16. n обыкн. бот. ботва17. n обыкн. бот. перо18. n карт. туз или король19. n карт. горн. кровля20. n карт. мор. марс; топ21. n карт. хим. лёгкие фракции, дистилляты22. n карт. физ. звуки верхних частот23. n карт. удар по мячу выше центраfrom top downward — сверху вниз; с головы до пят
to be at the top of the tree — быть во главе ; занимать видное положение
to come to the top — отличиться, добиться успеха
24. a верхнийtop milk — молоко со сливками; сливки
25. a высший, максимальный; предельный; последнийto be in top form — быть в прекрасной форме, достичь пика формы
top scorer — спортсмен, набравший высшую сумму баллов
26. a самый главный, самый важный; высший; высокопоставленныйtop management — высшее руководство, верхушка управляющих
27. a лучший, первый, ведущий28. a престижный, привилегированный29. v снабжать верхушкой; покрыватьtop of stack — вершина стека; верхушка стека
30. v срезать верхушкуto top and tail — срезать оба конца, срезать черенок и хвостик
31. v перевалить; перепрыгнуть32. v быть завершением; увенчивать, возвышаться33. v быть во главе; стоять на первом местеto top the list — быть первым в списке, открывать список
34. v быть больше35. v превосходить, быть первым36. v покрывать, подкрашивать37. v с. -х. производить подкормку38. v спорт. ударять сверхуtop down approach — подход "сверху вниз"
39. v с. -х. покрыватьand to top it all — и в довершение всего; вдобавок ко всем несчастьям
40. n волчокthe top sleeps — волчок вертится так, что вращение незаметно
peg top — кубарь, волчок
whipping top — юла, кубарь, волчок
Синонимический ряд:1. excellent (adj.) A1; bang-up; banner; blue-ribbon; bully; capital; champion; classic; classical; excellent; famous; fine; first-class; first-rate; first-string; five-star; front-rank; Grade A; great; number one; par excellence; prime; quality; royal; skookum; sovereign; splendid; stunning; superb; superior; tiptop; topflight; top-notch; whiz-bang2. first (adj.) best; cardinal; celebrated; chief; dominant; eminent; first; foremost; key; leading; main; major; outstanding; paramount; pre-eminent; premier; primary; prime; principal; superior3. fore (adj.) fore; front; head; lead4. highest (adj.) apical; greatest; highest; loftiest; topmost; upper; uppermost5. ultimate (adj.) maximal; maximum; outside; topmost; ultimate; utmost6. best (noun) best; choice; cream; elite; fat; flower; pick; pride; prime; primrose; prize7. cap (noun) cap; cork; lid; stopper8. face (noun) face; superficies; surface9. leader (noun) captain; chief; head; leader10. peak (noun) acme; apex; crest; crown; fastigium; peak; pinnacle; roof; summit; vertex; zenith11. cap (verb) cap; complete; cover; crest; crown; surmount; top off12. prune (verb) crop; detruncate; lop; pollard; prune; truncate13. surpass (verb) beat; best; better; cob; ding; eclipse; exceed; excel; outdo; outgo; outmatch; outshine; outstrip; overshadow; pass; surpass; transcend; trumpАнтонимический ряд:bottom; least; lowest; nadir; second-rate; worst
- 1
- 2
См. также в других словарях:
экстракласс — экстракласс … Орфографический словарь-справочник
экстракласс — сущ., кол во синонимов: 2 • суперкласс (15) • экстаз (18) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
экстракласс — ЭКСТРАКЛАСС, а, м. 1. Что л. отличное. 2. межд. Выражает положительную эмоцию … Словарь русского арго
экстракласс — (2 м) … Орфографический словарь русского языка
суперкласс — экстракласс Словарь русских синонимов. суперкласс сущ., кол во синонимов: 15 • бомба (23) • ве … Словарь синонимов
экстаз — См. горячность... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. экстаз воодушевление, горячность; транс, экстракласс, упоенность, упоение, экзальтация, завороженность, восхищение,… … Словарь синонимов
ЭКСТРАЕ — ЭКСТРА..., приставка. Образует имена существительные и прилагательные со знач.: 1) высший, напр. экстракласс, экстракристаллический; 2) выходящий за пределы обычного, напр. экстраординарный, экстразональный, экстрамодный; 3) экстренный, напр.… … Толковый словарь Ожегова
Пресса в Молдавии — Содержание 1 Бессарабская губерния 1.1 Русскоязычная пресса 1.2 Рум … Википедия
Заглембе (футбольный клуб, Любин) — У этого термина существуют и другие значения, см. Заглембе. Заглембе Любин … Википедия
Гурник Забже — Полное название Klub Sportowy Górnik Zabrze Прозвища Górnicy (Горняки) Основан 1948 Ст … Википедия
Дискоболия Гродзиск — Дискоболия Полное название Dyskobolia Grodzisk Wielkopolski Прозвища Дискоболы Основан 1922 Стадион … Википедия