-
1 экстерриториальность
жен. exterritoriality, extraterritoriality право экстерриториальностиэкстерриториальн|ость - ж. юр. exterritoriality;
~ый юр. exterritorial.Большой англо-русский и русско-английский словарь > экстерриториальность
-
2 extraterritoriality
экстерриториальностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > extraterritoriality
-
3 extraterritoriality
-
4 extraterritoriality
экстерриториальностьEnglish-Russian dictionary of technical terms > extraterritoriality
-
5 exterritoriality
-
6 exterritoriality
-
7 exterritoriality
-
8 extraterritoriality
-
9 exterritoriality
nounэкстерриториальность* * *(n) космополитизм; отсутствие патриотизма; принцип экстерриториальности; экстерриториальность* * ** * *n. экстерриториальность* * ** * *экстерриториальность -
10 exterritoriality
ˈeksˌterɪtɔ:rɪˈælɪtɪ сущ. экстерриториальность Syn: extraterritoriality (юридическое) экстерриториальность - privilege of * привилегия экстерриториальности - to grant * предоставить статус экстерриториальности отсутствие патриотизма или национальной гордости;
космополитизм exterritoriality экстерриториальностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > exterritoriality
-
11 extraterritoriality
сущ. экстерриториальность Syn: exterritoriality (юридическое) экстерриториальность - privilege of * привилегия экстерриториальности - to grant * предоставить статус экстерриториальности отсутствие патриотизма или национальной гордости;
космополитизм extraterritoriality экстерриториальностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > extraterritoriality
-
12 extraterritoriality
сущ.1) юр. экстерриториальность (освобождение лица или учреждения от юрисдикции какого-л. государства на том основании, что это лицо или учреждение считается находящимся на территории государства, гражданство которого оно имеет; напр., территория дипломатического представительства считается территорией государства, которое оно представляет, соответственно на этой территории не действуют законы государства, на территории которого находится представительство)See:2) пат., амер. экстратерриториальность (распространение национального патентного законодательства на некоторые продукты, изготовляемые за рубежом)* * * -
13 extraterritoriality
n1. экстерриториальность; право на привилегии иностранным лицам и учреждениям, которые взаимно представляются государством;2. отсутствие патриотизма; космополитизм.* * *сущ.1) экстерриториальность; право на привилегии иностранным лицам и учреждениям, которые взаимно представляются государством;2) отсутствие патриотизма; космополитизм. -
14 exterritoriality
n -
15 extraterritoriality
-
16 extrality
(юридическое) экстерриториальность - privilege of * привилегия экстерриториальности - to grant * предоставить статус экстерриториальности отсутствие патриотизма или национальной гордости;
космополитизмБольшой англо-русский и русско-английский словарь > extrality
-
17 extraterritoriality
[͵ekstrə͵terıtɔ:rıʹælıtı] n1. юр. экстерриториальность2. отсутствие патриотизма или национальной гордости; космополитизм -
18 exterritoriality
['eksˌterɪtɔːrɪ'ælɪtɪ]1) Общая лексика: космополитизм, отсутствие патриотизма, принцип экстерриториальности2) Юридический термин: экстерриториальность -
19 extrality
[ek'strælɪtɪ]1) Общая лексика: космополитизм, отсутствие патриотизма2) Юридический термин: экстерриториальность -
20 extraterritoriality
[ˌekstrəˌterɪtɔːrɪ'ælɪtɪ]1) Общая лексика: космополитизм, отсутствие патриотизма2) Юридический термин: экстерриториальность3) Патенты: экстратерриториальность (распространение наци- опального патентного законодательства на некоторые продукты, изготовляемые за рубежом)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
экстерриториальность — экстерриториальность … Орфографический словарь-справочник
ЭКСТЕРРИТОРИАЛЬНОСТЬ — (лат.). Права владетельн. особ и членов посольства, во время пребывания в чужих краях, стоять вне закона, той страны, где они находятся. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЭКСТЕРРИТОРИАЛЬНОСТЬ [< лат… … Словарь иностранных слов русского языка
экстерриториальность — и, ж.exterritorialité f. 1. Изъятие иностранцев из местного законодательства, право их подлежать действию законов своего государства во время нахождения в иностранном государстве. Право экстерриториальности. Уш. 1940.< В посольстве> под… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ЭКСТЕРРИТОРИАЛЬНОСТЬ — (от латинского ex из и territorialis относящийся к данной территории), подчинение граждан, юридических лиц, дипломатических представителей на территории иностранных государств законам своего государства и их полный иммунитет от юрисдикции… … Современная энциклопедия
экстерриториальность — иммунитет Словарь русских синонимов. экстерриториальность сущ., кол во синонимов: 1 • иммунитет (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
Экстерриториальность — (от латинского ex из и territorialis относящийся к данной территории), подчинение граждан, юридических лиц, дипломатических представителей на территории иностранных государств законам своего государства и их полный иммунитет от юрисдикции… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ЭКСТЕРРИТОРИАЛЬНОСТЬ — (лат. ex вне + territorialis букв. внеземельность ) статус физических или юридических лиц, учреждений либо объектов, изъятых из под действия местного законодательства и подпадающих (частично или в полном объеме) под действие законодательства… … Юридический словарь
ЭКСТЕРРИТОРИАЛЬНОСТЬ — (от экс... и лат. territorialis относящийся к данной территории) подчинение законам собственного государства и полный Иммунитет от юрисдикции иностранного государства (см. также Иммунитет дипломатический) … Большой Энциклопедический словарь
ЭКСТЕРРИТОРИАЛЬНОСТЬ — особые преимущества (неприкосновенность личности и жилища, неподсудность местным уголовным и гражданским судам, освобождение от повинностей и налогов), взаимно предоставляемые государствами иностранным дипломатическим представителям.… … Экономический словарь
ЭКСТЕРРИТОРИАЛЬНОСТЬ — [тэ], экстерриториальности, мн. нет, жен. (от лат. ех из и territorialis находящийся на какой нибудь территории) (Право). Изъятие иностранцев из местного законодательства, право их подлежать действию законов своего государства во время нахождения … Толковый словарь Ушакова
ЭКСТЕРРИТОРИАЛЬНОСТЬ — ЭКСТЕРРИТОРИАЛЬНОСТЬ, и, ж. (спец.). Право дипломатических представителей, находящихся в каком н. государстве, подчиняться законам только своего государства; дипломатический иммунитет. Э. посла. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова … Толковый словарь Ожегова