-
1 эксклюзивный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > эксклюзивный
-
2 эксклюзивный поставщик
Большой англо-русский и русско-английский словарь > эксклюзивный поставщик
-
3 exclusive
-
4 exclusive distributor
Большой англо-русский и русско-английский словарь > exclusive distributor
-
5 exclusive-distributor
Большой англо-русский и русско-английский словарь > exclusive-distributor
-
6 nuisance patent
-
7 agent exclusive
эксклюзивный страховой агент -
8 exclusive agent
эксклюзивный страховой агент -
9 exclusive decay
-
10 exclusive hadron decay
English-russian dictionary of physics > exclusive hadron decay
-
11 sole manager
-
12 exclusive contract
эксклюзивный контрактEnglish-Russian dictionary of technical terms > exclusive contract
-
13 exclusive distributor
-
14 exclusive-distributor
-
15 exclusive
1. прил.1) общ. исключающий, несовместимый2)а) общ. исключительный, особенный, особый (ограниченный только определенной группой лиц, территорией и т. д.)The problem isn’t exclusive to Dublin. — Эта проблема характерна не только для Дублина.
б) СМИ эксклюзивный (о материале, опубликованном только одним печатным изданием, появившемся только в одной телепрограмме и т. д.)в) эк., юр. исключительный, эксклюзивный (о лицензиях, правах и т. п.)See:exclusive agency, exclusive agent, exclusive agreement, exclusive buyer, exclusive dealer, exclusive dealership, exclusive dealing, exclusive distributor, exclusive distribution, exclusive distribution channel, Exclusive Economic Zone, exclusive provider organization, exclusive sale, exclusive sales territory, exclusive territorial rights, exclusive territory3)а) общ. с ограниченным доступом, привилегированный, эксклюзивный, престижный (о клубе и т. д.)б) общ., разг. первоклассный, отличный; фешенебельный (о гостинице и т. п.)2. сущ.exclusive shop — роскошный [эксклюзивный\] магазин
СМИ эксклюзивный материал, эксклюзив (материал, опубликованный только одним печатным изданием или распространяемый только одной вещательной станцией) -
16 exclusive distributor
1) Деловая лексика: эксклюзивный распространитель2) Маркетология: эксклюзивный (единственный, исключительный) дистрибьютор (единственный продавец определенных товаров или товаров определенной фирмы в данной области), эксклюзивный поставщик -
17 exclusive
ɪksˈklu:sɪv прил.
1) а) исключающий mutually exclusive ≈ взаимно исключающий Syn: exceptional, extraordinary б) ограничивающий (пределы власти, контроля и т.д.)
2) а) недоступный;
с ограниченным доступом (о клубе и т. п.) ;
привилегированный, престижный б) исключительный, особенный Syn: stylish, fashionable
3) а) единственный, один, единый (для всех) exclusive jurisdiction ≈ юр. одна юрисдикция (как напр., во фразе "они находились под одной юрисдикцией") Syn: only, single, sole б) весь, всецелый, всеобъемлющий her exclusive attention ≈ абсолютное внимание с ее стороны Syn: whole
4) разг. отличный, первоклассный материал, напечатанный только в одной газете исключительное право, патент (на продажу чего-л. и т. п.) (редкое) замкнутый человек;
человек, разборчивый в знакомствах исключительный, особый - * privileges особые привилегии - * right исключительное право - * power (американизм) исключительное право издавать закон по определенному вопросу( принадлежащее либо конгрессу США, либо конгрессам отдельных штатов) - * jurisdiction исключительная юрисдикция /подсудность/;
исключительное право законодательства - * sale (коммерческое) исключительное право продажи - * interview эксклюзивное интервью( только одной газете, журналу и т. п.) ;
специально для нашей газеты /журнала и т. п./ - * agency( коммерческое) представительство с исключительными правами исключающий, несовместимый - mutually * взаимоисключающие, несовместимые - * proposition (логика) исключающее суждение привилегированный, престижный - * school аристократическая школа - * club клуб для избранных не допускающий негкров, евреев (о клубах, гостиницах и т. п.) - * caste-system замкнутая кастовая система( американизм) первоклассный, фешенебельный( о гостинице и т. п.) - * hotel первоклассная гостиница - * shop роскошный /дорогой/ магазин модельный, сделанный на заказ( об одежде и т. п.) единственный (в своем роде) - * agent единственный представитель - this has not been my * employment я занимался не только этим предназначенный исключительно для какой-л. цели;
сосредоточенный на одном - to give one's * attention to the matter посвятить все свое внимание данному вопросу разборчивый, взыскательный - * standarts повышенные требования эксклюзивный, исключительный в сочетаниях - * of исключая, за исключением, не считая - the ship had a crew of 57 * of officers экипаж корабля состоял из 57 человек, не считая офицеров - price of the dinner * of wine стоимость обеда без /не считая/ вина - * of wrappings без упаковки (о весе товара и т. п.) исключительно, не считая - from 100 to 121 * со 100 по 120 включительно - rent... pounds * арендная плата... фунтов без пансиона exclusive единственный;
exclusive occupation единственное занятие ~ единственный в своем роде ~ исключающий ~ исключительное право ~ исключительный;
exclusive privileges особые привилегии ~ исключительный ~ монопольный ~ недоступный;
с ограниченным доступом (о клубе и т. п.) ~ разг. отличный, первоклассный;
exclusive of не считая, исключая;
there were 49 pages exclusive of the title page (всего) было 49 страниц без титульного листа ~ патент на продажу ~ первоклассный ~ престижный ~ привилегированный ~ эксклюзивный exclusive единственный;
exclusive occupation единственное занятие ~ разг. отличный, первоклассный;
exclusive of не считая, исключая;
there were 49 pages exclusive of the title page (всего) было 49 страниц без титульного листа ~ of за исключением ~ исключительный;
exclusive privileges особые привилегии mutually ~ взаимоисключающий mutually ~ несовместимый ~ разг. отличный, первоклассный;
exclusive of не считая, исключая;
there were 49 pages exclusive of the title page (всего) было 49 страниц без титульного листаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > exclusive
-
18 exclusive agency listing
эк. (эксклюзивный) агентский листинг*, (исключительный) агентский листинг* (соглашение, по которому агент по сделкам с недвижимостью получает эксклюзивное право на продажу недвижимости данного лица в течение некоторого времени, но владелец недвижимости не обязан платить агенту комиссионные, если сможет в течение данного времени самостоятельно продать недвижимость)Syn:See:
* * *
эксклюзивный листинг недвижимости у агента: соглашение продавца недвижимости только с одним риэлтером, по которому последний имеет эксклюзивное право на продажу этой собственности в течение некоторого времени; по такому соглашению владелец недвижимости не должен платить агенту комиссию, если сможет продать собственность сам в течение срока соглашения; см. exclusive right to sell listing;Англо-русский экономический словарь > exclusive agency listing
-
19 exclusive contract
1) юр., эк. эксклюзивный [ограничительный\] контракт, монополистическое соглашение (такое соглашение между двумя сторонами, по которому одна сторона является единственным клиентом или партнером другой; напр., соглашение, согласно которому покупатель обязуется покупать только у данного поставщика)Syn:2) торг. = exclusive dealing agreementSee:exclusive dealership, exclusive 1. 2) в)* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
20 exclusive
[ɪk'skluːsɪv]1) Общая лексика: единственный, замкнутый, исключающий, исключительно, исключительное право, исключительный, материал, напечатанный только в одной газете, не считая (pages exclusive of the title page - все страницы, за исключением титульной), недоступный, особый, отличный, патент (на продажу чего-л.), предъявляющий строгие требования, разборчивый, с ограниченным доступом (о клубе и т. п.), человек, разборчивый в знакомствах, монопольный, эксклюзив (материал, полученный и переданный только одним средством массовой информации), единоличный, эксклюзивное интервью, "в официальных отношениях" (о девушке и парне) (официально встречаются)2) Разговорное выражение: первоклассный3) Военный термин: исключительно (в пункте приказа)4) Редкое выражение: замкнутый человек6) Дипломатический термин: фешенебельный (о гостиницах и т.п.), привилегированный (о клубах, гостиницах и т.п.)7) Реклама: единственный в своем роде материал, эксклюзивный материал (напечатанный только в одной газете, только одном журнале)8) Патенты: исчерпывающий, исключительный (о лицензии, правах и т.д.)10) Деловая лексика: единственный в своём роде, патент на продажу, престижный, привилегированный, эксклюзивный11) Макаров: разделительный12) Безопасность: видеозапись только тревожных видеокамер
См. также в других словарях:
ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ — [англ. exclusive исключительный; единственный] исключительный, относящийся только к одному объекту. Э. право право, предоставленное только данному юридическому лицу или субъекту права. Э. интервью интервью только для данного органа печати или… … Словарь иностранных слов русского языка
эксклюзивный — эксклюзионный, исключительный, отборный, элитарный, элитный Словарь русских синонимов. эксклюзивный прил., кол во синонимов: 19 • авторский (3) • … Словарь синонимов
ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ — (английское exclusive), исключительный; распространяемый на определенный круг лиц, предметов (например, эксклюзивное интервью предоставляемое какому либо одному журналисту, печатному органу и т.п.) … Современная энциклопедия
эксклюзивный — ая, ое. exclusif, ve adj. 1. Исключительный, отдельный от всех. Княжна Андомская стояла в группе, ближайшей к тому кружку, к которому сам он удостоен был быть призван, среди тех специальных сливок общества, .. которые здесь держались особою… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Эксклюзивный — (английское exclusive), исключительный; распространяемый на определенный круг лиц, предметов (например, эксклюзивноеинтервью предоставляемое какому либо одному журналисту, печатному органу и т.п.). … Иллюстрированный энциклопедический словарь
эксклюзивный — ая, ое; вен, вна Составляющий исключительную принадлежность кого л. или чего л., относящийся конкретно только к одному объекту, исключительный. Эксклюзивное интервью. Эксклюзивное право. Эксклюзивный наряд. Родственные слова: эксклюзи/вно,… … Популярный словарь русского языка
(эксклюзивный )ширпотреб — Эксклюзивный ширпотреб . Рынок мобильных телефонов готовится к двум серьёзным изменениям сокращению количества игроков и ориентации крупных операторов на предложение своим абонентам эксклюзивных телефонов. П.Арефьев. Alfa Romeo 156… … Словарь оксюморонов русского языка
ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ ДИЛЕР — Дилер, занимающийся сбытом и гарантийным техническим обслуживанием продукции одной фирмы Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
эксклюзивный — прил. 1. Исключительный, неповторимый; единственный в своём роде. 2. Принадлежащий или предоставленный исключительно кому либо одному. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
эксклюзивный — См. esclusivo … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
эксклюзивный — эксклюз ивный; кратк. форма вен, вна … Русский орфографический словарь