-
1 эквивалентный
-
2 эквивалентный
1) equivalent
2) united
3) virtual
– конформно эквивалентный
– эквивалентный брус
– эквивалентный раствор
эквивалентный генератор напряжения — constant-voltage generator
-
3 эквивалентный
-
4 эквивалентный
1. equivalently2. equivalent -
5 эквивалентный
прил. equivalent -
6 эквивалентный
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > эквивалентный
-
7 эквивалентный
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > эквивалентный
-
8 эквивалентный
эквивалентный
Равный в каком-нибудь смысле.
Двоичным эквивалентом является код, представляющий данные. Эквивалентностью называют равенство двух операндов.
[Гипертекстовый энциклопедический словарь по информатике Э. Якубайтиса]
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эквивалентный
-
9 эквивалентный
adj. equivalentРусско-английский словарь математических терминов > эквивалентный
-
10 эквивалентный
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > эквивалентный
-
11 эквивалентный
1) General subject: equivalent, reciprocal, tantamount, equivalised (производное от equal)2) Military: one-for-one3) Mathematics: indistinguishable in the language4) Law: pari passu5) Information technology: equivalence6) Special term: equipollent7) Polymers: combining8) Makarov: interchangeable, lumped, virtual9) Electrochemistry: eq -
12 эквивалентный заём
Investment: equivalent loanУниверсальный русско-английский словарь > эквивалентный заём
-
13 эквивалентный
equivalent• Можно проверить, что уравнения (1) и (2) эквивалентны. - It can be verified that (1) and (2) are equivalent.• Мы дадим несколько эквивалентных формулировок (чего-л). - We will give some equivalent formulations of...• Одна эквивалентная формулировка может быть сделана в терминах (чего-л). - An equivalent formulation may be given in terms of...• Это неудобная, однако совершенно эквивалентная переформулировка... - This is an awkward, but completely equivalent, restatement of...• Это эквивалентно высказыванию, что... - This is equivalent to saying that...• Это эквивалентно требованию, что... - This is equivalent to the requirement that... -
14 эквивалентный
прил. -
15 эквивалентный
-
16 эквивалентный
equivalent -
17 эквивалентный
-
18 эквивалентный
прил. -
19 эквивалентный
equivalence, equivalent -
20 эквивалентный
equivalence, equivalentРусско-английский словарь по радиоэлектронике > эквивалентный
См. также в других словарях:
эквивалентный — равносильный, равноценный, равнозначный; равнозначащий, равновеликий, равный. Ant. неэквивалентный, неравносильный Словарь русских синонимов. эквивалентный 1. см. равноценный. 2. см … Словарь синонимов
эквивалентный — ая, ое. equivalent m. Являющийся эквивалентом, полностью заменяющий что л. в каком л. отношении. Эквивалентная форма товара. БАС 1. Эти величины эквивалентны. Эквивалентный вес (хим.). Эквивалентные уравнения (мат.). Эквивалентно, нареч.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ЭКВИВАЛЕНТНЫЙ — ЭКВИВАЛЕНТНЫЙ, эквивалентная, эквивалентное; эквивалентен, эквивалентна, эквивалентно (лат. aequivalens) (книжн.). Равнозначный, равносильный, всецело заменяющий что нибудь в каком нибудь отношении. Эти величины эквивалентны. Эквивалентный вес… … Толковый словарь Ушакова
ЭКВИВАЛЕНТНЫЙ — равносильный, равнозначащий, равноценный, способный заменить без потери другое. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. эквивалентный являющийся эквивалентом, равносильный, равнозначащий,… … Словарь иностранных слов русского языка
ЭКВИВАЛЕНТНЫЙ — ЭКВИВАЛЕНТНЫЙ, ая, ое; тен, тна (книжн.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Эквивалентный — Равнозначный, равносильный, полностью заменяющий что л. в каком л. отношении. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
эквивалентный — Равный в каком нибудь смысле. Двоичным эквивалентом является код, представляющий данные. Эквивалентностью называют равенство двух операндов. [Гипертекстовый энциклопедический словарь по информатике Э. Якубайтиса] [http://www.morepc.ru/dict/]… … Справочник технического переводчика
эквивалентный — ▲ одинаковый ↑ следствие эквивалентность отношение взаимной заменяемости; одинаковость посылок с точки зрения следствий. эквивалент. эквивалентный дающий одинаковый эффект. равносильность. равносильный. равнозначность. равнозначный. равноценность … Идеографический словарь русского языка
Эквивалентный (по энергии) уровень звука — уровень звука постоянного шума, который имеет то же самое среднеквадратическое звуковое давление, что и исследуемый непостоянный шум в течение определенного интервала времени, в дБА. Источник: ТСН 23 315 2000 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Эквивалентный арбитраж — покупка или продажа комбинаций опционов и наличных позиций, когда между теоретически эквивалентными комбинациями на практике возникает разница цен. Эквивалентный арбитраж обеспечивает соответствие цен опционов и цен наличного базисного актива, а… … Финансовый словарь
эквивалентный виток обмотки вихретокового преобразователя — эквивалентный виток обмотки Математическая модель обмотки вихретокового преобразователя в виде одного витка с пренебрежимо малым поперечным сечением, контур которого повторяет контур витков обмотки, а диаметр выбирается из условия эквивалентности … Справочник технического переводчика