-
1 щенок
сагбача -
2 щенок
м1. сагбача, кучукбача2. перен. прост, бран. хом, бачаи ширмак, кӯдак -
3 белолобый
сафедпешонӣ, пешонақашқа; белолобый щенок сагб белолобый бачаи пешонақашқа -
4 вислоухий
(вислоӯҳ -а, -о)1. овезонгӯш, чапаргӯш, шалпаргӯш; вислоухий щенок сагчаи шалпаргӯш2. прост. бран. лаванд, гӯл -
5 глупый
(глуп, -а, -о)1. аҳмак(она), аблаҳ(она), беақл, бефаросат, кундфаҳм; он глуп от природы вай табиатан аблаҳ аст; глупая затея кори аблаҳона2. разг. нодон, содда, соддалавҳ, гӯл; глупый щенок сагбачаи нодон3. аҳмакона, аблаҳона; у него - ый вид ӯ намуди (қиёфаи) аҳмақона дорад4. фач; глуп ая книга китоби фач5. разг. беҷо, бемаврид; глупая шутка ҳазли хунук, ҳазли беҷо -
6 крутиться
несов.1. чарх (давр) задан, тоб хӯрдан, гаштан; ин сӯон сӯ ҷунбидан; колесо крӯтится чарх мегардад2. хестан, чарх задан; в ущёлье крутится вихрь дар дара гирдбод хестааст; снег крутится над крышей дар болои бом барф чарх мезанад3. перен. разг. гаштан, давр зада гаштан; щенок крутится весь день возле будки сагча рӯзи дароз дар назди хоначааш мегардад4. давуғеҷ кардан, заҳмат кашидан; она крутится весь день вай рӯзи дароз давуғеҷ мекунад5. разг. ҳила (айёрӣ, шайтонӣ, муғамбирӣ) кардан; нечего крутиться-, говори правду шайтонӣ накарда, росташро гӯй6. страд. чарх (давр) занонда шудан; тофта шудан крутиться как [там] ни крутись… прост. сад зӯр занй ҳам …, ҳар кадар зӯр зани ҳам… -
7 мордастый
(мордаст, -а, -о)1. разг. (о животном) калонфук, пӯзкалон; мордастый щенок сагбачаи пӯзкалон2. прост. (о человеке) рафидарӯй -
8 породистый
(породист, -а, -о)1. (о животных) зотӣ, хушзот, хушҷинс, тозанасл; породистая лошадь аспи хушзот; породистый щенок сагбачаи хушҷинс2. уст. разг. асилзода; породистое лицо қйёфаи асилзоданамо -
9 сгрызть
сов. что разг. хоидан, хо-ида хӯрдан; щенок сгрыз тапочки сагбача шиппакро хоидааст -
10 толстомордый
(толстоморд, -а, -о)1. ғафспӯза, ғафсфук; толстомордый щенок сагбачаи ғафсфук2. прост. бран. рафидарӯй -
11 шестимесячный
шашмоҳа; шестимесячный срок мӯхлати шашмоҳа; шестимесячный щенок сагбачаи шашмоҳа
См. также в других словарях:
щенок — См. собака... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. щенок кутенок, собаченок; малолеток, собака; сопляк, юнец, щеночек, птенец, сосунок, мальчишка, сопля, лайчонок, щен,… … Словарь синонимов
ЩЕНОК — ЩЕНОК, щенка, мн. нки, щенков, и щенята, щенят, муж. 1. Детеныш собаки (а также волка, лисы и др.). 2. перен. Несовершеннолетний, молокосос, мальчишка (прост. бран.). Он перед ним мальчишка и щенок. «Досуг мне разбирать вины твои, щенок!» Крылов … Толковый словарь Ушакова
щенок — Смешным и ласковым словом «щенок» селлеры называют один из прагматичных подходов к продаже продукции, подкрепленный теорией бихевиоризма. Щенок прием личной продажи, основанный на том, чтобы дать подержать товар в руках или оставить его на какое… … Справочник технического переводчика
щенок — ЩЕНОК, разг., ласк. кутенок, разг., ласк. собачонок, разг. щен, разг. сниж. цуцик … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ЩЕНОК — ЩЕНОК, нка, мн. нки, ов и нята, нят, муж. 1. Детёныш собаки, а также лисы, волчицы, соболя, котика и нек рых других животных. Маленькая собачка до старости щ. (посл.). 2. перен. Мальчишка, молокосос (прост. бран.). И ты ещё смеешь спорить со… … Толковый словарь Ожегова
ЩЕНОК — «ЩЕНОК», СССР, ОДЕССКАЯ киностудия, 1988, цв., 103 мин. Социальная драма. Десятиклассник Николай Ольховников из провинциального городка Ольховка, усомнившись в праведности действий «отцов города», написал искренний горячий протест в газету.… … Энциклопедия кино
ЩЕНОК — см. Ледяная гора. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
щенок — щенок, род. щенка; мн. щенки, род. щенков и щенята, щенят … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
«Щенок» — ЩЕНОК (в рекламе) прием личной продажи, который заключается в том, чтобы дать товар в руки или оставить его на к. т. время у будущего владельца … Реклама и полиграфия
Щенок — Дворовой щенок Щенок английского кокер спаниеля … Википедия
щенок — род. п. нка, мн. щенята, диал. щеня, также в знач. волчонок, лисенок , щениться, укр. щеня, род. п. яти, блр. щенё, щеня, др. русск. щеня, род. п. яте, щеньць щенок, детеныш дикого зверя , цслав. щенѧ, род. п. ѧте σκύμνος, болг. щене, сербохорв … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера