-
1 чер
Г.: цер1. болезнь; расстройство здоровья, нарушение деятельности организмаШучко чер страшная болезнь;
шӱм чер болезнь сердца;
пижедылше чер заразная болезнь.
Могай черже, тугаяк эмже. Калыкмут. Какая болезнь, такое и лекарство.
Грипп – вашке пижше, кумдан шарлыше чер. «Мар. ком.» Грипп – быстро передающаяся, широко распространяющаяся болезнь.
2. в поз. опр. белезни; относящийся к болезниТыште чыла уло: чер историй, врач-влакын заключенийышт. В. Иванов. Здесь есть всё: история болезни, заключения врачей.
-
2 черёмуховый
\черёмуховыйи маҳлаб -
3 черёмуха
черёмуха1. (дерево) paduso;2. (цветы) paduso, padusfloro;3. (ягоды) padusbero.* * *ж.cerezo aliso, palo de San Gregorio, árbol de la rabia* * *ж.cerezo aliso, palo de San Gregorio, árbol de la rabia* * *ngener. cerezo aliso, palo de San Gregorio, árbol de la rabia -
4 черёд
навбат -
5 черёмуха
маҳлаб -
6 черёд
м. разг.1) ( очерёдность) turno m, vez f, tanda fтепе́рь мой черёд — ahora es mi turno
2) ( очередь) cola f••идти́ свои́м черёдо́м — ir por sus pasos contados
в свой черёд разг. — a su vez, a su turno
* * *м. разг.1) ( очерёдность) turno m, vez f, tanda fтепе́рь мой черёд — ahora es mi turno
2) ( очередь) cola f••идти́ свои́м черёдо́м — ir por sus pasos contados
в свой черёд разг. — a su vez, a su turno
* * *n1) gener. adra, turno2) colloq. (очерёдность) turno, (î÷åðåäü) cola, vez3) Peru. tanda -
7 черёд
м. разг.1) ( очерёдность) turno m, vez f, tanda fтепе́рь мой черёд — ahora es mi turno
2) ( очередь) cola f••идти́ свои́м черёдо́м — ir por sus pasos contados
в свой черёд разг. — a su vez, a su turno
* * *м. разг.tour m••идти́ свои́м чередо́м — aller vi (ê.) son train
-
8 черёмуха
sb f adjчерёмуховый, черё-мушный1 fuglekirsebær2 hæg. -
9 черёд
м. разг.в свой черёд — a suo turno; a sua volta
всему свой черёд прост. перен. — ogni cosa a suo tempo, il tempo viene per chi lo sa aspettare
* * *ngener. vece, volta -
10 черёд
м разгидти́ свои́м чередо́м — to take its (normal) course
наста́л черёд сде́лать что-л — the time has come to do sth
наста́л мой черёд де́лать что-л — it was my turn to do sth
-
11 черёд
-реда, προθτ. о -е, в -у α. σειρά, αράδα•теперь твой черёд τώρα είναι η σειρά σου.
(απλ.) ουρά•стоять в -у στέκομαι στην ουρά (για κάτι).
εκφρ.идти своим -ом – ακολουθώ την κανονική πορεία, εξελίσσομαι ομαλά•в свой черёд – (απλ.) με τη σειρά του ο καθένας. -
12 черёд
[čerjód] m. (gen. череда, prepos. о череде, в череду) (colloq.)1.2.◆ -
13 черёд
м; разг.сират, тәртип, нәүбәт -
14 черёмуховый
прил.муйыл, шоморт, муйыл...ы, шоморт...ы -
15 черёд
nöbet* * *м, разг.sıra; nöbetпришёл наш черёд плати́ть — bizim ödeme sıramız geldi
••всё пошло́ свои́м чередо́м — herşey mutat yoluna girdi
-
16 черёд
-
17 черёд
м. разг.turn♢
идти своим чередом — take* its normal course -
18 черёмуха
ж.merisier m à grappes; putiet m, putier mбуке́т черёмуха — bouquet m de merisier
* * *ngener. putier: merisier à grappes, putier, putiet -
19 черёмуховый
-
20 черёд
че́рга и черга́; (очередь диал.) ко́ліяв свой \черёд — своє́ю че́ргою, і собі́; гра пішла́ свої́м зви́чаєм
идти́ свои́м чередо́м — іти́ собі́, іти́ свої́м зви́чаєм (своє́ю че́ргою)
чередо́м — в знач. нареч., ( по очереди) по че́рзі, почере́жно, по поря́дку; ( как полагается) як слід, як тре́ба, як годи́ться
См. также в других словарях:
Черёмушки (Москва) — Черёмушки Юго Западный административный округ Площадь: 111 км² … Википедия
Черёмуха обыкновенная — Общий вид взрослого растения … Википедия
черёмуховый — черёмуховый, черёмуховая, черёмуховое, черёмуховые, черёмухового, черёмуховой, черёмухового, черёмуховых, черёмуховому, черёмуховой, черёмуховому, черёмуховым, черёмуховый, черёмуховую, черёмуховое, черёмуховые, черёмухового, черёмуховую,… … Формы слов
Черёмушки — Черёмушки название населённых пунктов и районов, связанное с растением черёмуха. Содержание 1 Населённые пункты 1.1 Россия 1.2 Украина … Википедия
Черёмушки (значения) — Черёмушки название населённых пунктов, связанное с растением черёмуха. Также, популярное название районов в нескольких городах мира. Все они происходят от первого такого в Москве. С 1956 года это образец полноценно благоустроенного жилого массива … Википедия
Черёмуха — Содержание 1 В ботанике 2 Топоним 3 Другое … Википедия
Черёмушки — Черёмушки. Москва. Черёмушки местность на юго западе Москвы, к югу от линии , в районе современной Большой Черёмушкинской улицы. Название от бывшего села, известного с XVI в. В середине XVIII в. усадьба князя С.А. Меншикова (внука ), затем … Москва (энциклопедия)
черёмуха — черёмуха, черёмухи, черёмухи, черёмух, черёмухе, черёмухам, черёмуху, черёмухи, черёмухой, черёмухою, черёмухами, черёмухе, черёмухах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
черёво — черёво, черёва, черёва, черёв, черёву, черёвам, черёво, черёва, черёвом, черёвами, черёве, черёвах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
черёмушник — черёмушник, черёмушники, черёмушника, черёмушников, черёмушнику, черёмушникам, черёмушник, черёмушники, черёмушником, черёмушниками, черёмушнике, черёмушниках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Черёмуха поздняя — ? Черёмуха поздняя … Википедия