-
41 сталелитейные заводы работали и в праздничные дни
adjgener. der Stahl floß auch feiertags (букв. сталь текла и по праздникам)Универсальный русско-немецкий словарь > сталелитейные заводы работали и в праздничные дни
-
42 казенные заводы
adjhist. kroonutehased -
43 велосипедные и мотоциклетные заводы
adjgener. industrie du cycleDictionnaire russe-français universel > велосипедные и мотоциклетные заводы
-
44 государственные заводы Рено
adjgener. régie RenaultDictionnaire russe-français universel > государственные заводы Рено
-
45 пустить новые заводы
Dictionnaire russe-français universel > пустить новые заводы
-
46 военные заводы
nfin. arsenali militari -
47 мусороперерабатывающие заводы
Русско-казахский экономический словарь > мусороперерабатывающие заводы
-
48 роботостроительные заводы
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > роботостроительные заводы
-
49 алюминиевые заводы
• hliníkárny -
50 в итоге заводы стоят
• ve výsledku závody stojí -
51 Восточно-словацкие металлургические заводы
• VSŽРусско-чешский словарь > Восточно-словацкие металлургические заводы
-
52 где расположены заводы
• kde jsou rozmístěny závody -
53 и консервные заводы
• a konservárenské závody -
54 контролировать заводы
• kontrolovat závody -
55 ликерные заводы
• továrny na výrobu likérů -
56 ликёрные заводы
• továrny na výrobu likérů -
57 остальные заводы
• zbývající továrny -
58 остановили практически все свои заводы
• zastavily prakticky všechny své závodyРусско-чешский словарь > остановили практически все свои заводы
-
59 практически все свои заводы
• prakticky všechny své závody -
60 расположены заводы
• jsou rozmístěny závody
См. также в других словарях:
Заводы бетонные передвижные — – характеризуются возможностью работать на любой площадке возле строительного объекта. Другая их характеристика – возможность быстро их развернуть или свернуть и перевезти на другую площадку. Такой завод располагается на прицепе и… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Заводы бетонные цикличного действия — – состоят из складов заполнителей и цемента, устройств для транспорта этих материалов со склада расходных бункеров, дозаторов и смесителей цикличного действия. Бетонные заводы непрерывного действия имеют тот же состав узлов и механизмов, но … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Заводы бетонные компактные — – ключевой особенностью заводов этой серии является их компактность, благодаря чему транспортировка оборудования осуществляется одним 40 футовым контейнером (с открытым верхом) или фурой, что делает возможным доставку компактного бетонного… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Заводы бетонные мобильные — – это завод, который можно смонтировать за несколько часов после доставки и начать выпускать продукцию. [Энциклопедия «Техника». М.: Росмэн 2006 г.] Рубрика термина: Заводы Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Заводы морские — ЗАВОДЫ МОРСКІЕ. См. Адмиралтейскій, Балтійскій, Ижорскій и Обуховскій заводы … Военная энциклопедия
Заводы артиллерийские — ЗАВОДЫ АРТИЛЛЕРІЙСКІЕ, имѣютъ назначеніемъ снабжать армію боев. припасами и предметами вооруженія какъ въ мирное, такъ, особенно, въ воен. время, ослабляютъ зависимость средствъ обороны гос тва во время войны отъ частн. промышл сти, а въ мирн.… … Военная энциклопедия
Заводы (Изюмский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Заводы. Село Заводы укр. Заводи Страна … Википедия
Заводы — Термины рубрики: Заводы Завод Завод бетонный Завод железобетонных изделий Завод камнедробильный … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Заводы — В разговорном языке не отличают понятий З. и фабрики, и, быть может, до сих пор нет особой в том надобности, но так как промышленность развивается и фабрично заводская деятельность приобретает все большее и большее значение во всем мире и в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Заводы, производства, цеха — Термины рубрики: Заводы, производства, цеха Паспорт промышленного здания (сооружения) Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Заводы — Россия Заводы деревня в Опочецком районе Псковской области, Варыгинская волость Украина Заводы деревня в Изюмском районе Харьковской области … Википедия