-
81 штрафовать
1. fine2. fining3. amerced4. amerce5. amercingБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > штрафовать
-
82 штрафовать
(perf. оштрафовать), v.penalize, fine -
83 штрафовать
rangaista (urh) -
84 штрафовать
несов. кого ҷарима андохтан -
85 штрафовать за неуплату налога
General subject: doomУниверсальный русско-английский словарь > штрафовать за неуплату налога
-
86 штрафовать за превышение скорости
Русско-итальянский автомобильный словарь > штрафовать за превышение скорости
-
87 штрафовать (I) > оштрафовать (I)
............................................................1. fine.............................................................2. penalize(vt.) جریمه کردن، تاوان دادن، تنبیه کردن............................................................3. surcharge(vt. & n.) زیاد ستاندن، زیاد بار کردن، تحمیل کردن زیاد پر کردن، اضافه کردن، نرخ اضافی مالیات اضافی، جریمه، اضافه بهاРусско-персидский словарь > штрафовать (I) > оштрафовать (I)
-
88 штрафовать за потраву, произведённую стадом баранов
vgener. carnerearDiccionario universal ruso-español > штрафовать за потраву, произведённую стадом баранов
-
89 штрафовать за неспортивное поведение
Русско-английский спортивный словарь > штрафовать за неспортивное поведение
-
90 штрафовать за неуплату долга
to penalize for non-payment of debt4000 полезных слов и выражений > штрафовать за неуплату долга
-
91 штрафовать за неуплату налога
Русско-английский большой базовый словарь > штрафовать за неуплату налога
-
92 наказывать штрафовать
-
93 облагать налогом или штрафовать
General subject: assessУниверсальный русско-английский словарь > облагать налогом или штрафовать
-
94 multar
-
95 bestrafen
штрафоватьDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > bestrafen
-
96 Strafen
штрафоватьDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Strafen
-
97 bắt vạ
-
98 ჯარიმება
штрафоватьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > ჯარიმება
-
99 Жаримеба
штрафоватьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > Жаримеба
-
100 bötfälla
штрафовать
См. также в других словарях:
ШТРАФОВАТЬ — (от нем. Strafen). Налагать наказание или денежное взыскание. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ШТРАФОВАТЬ накладывать денежное взыскание в виде наказания за проступок. Полный словарь иностранных слов … Словарь иностранных слов русского языка
ШТРАФОВАТЬ — ШТРАФОВАТЬ, штрафую, штрафуешь, несовер. (к оштрафовать), кого что. Наложить штраф на кого что нибудь. Штрафовать за нарушение правил уличного движения. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ШТРАФОВАТЬ — ШТРАФОВАТЬ, фую, фуешь; ованный; несовер., кого (что). Налагать штраф. | совер. оштрафовать, фую, фуешь; ованный. | однокр. штрафануть, ну, нёшь (прост.). | сущ. штрафование, я, ср. и штрафовка, и, жен. (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
штрафовать — наказывать, оштрафовывать, взыскивать, налагать пеню. Ant. поощрять, награждать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
штрафовать — налагать штраф — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы налагать штраф EN fine … Справочник технического переводчика
штрафовать — • крупно штрафовать … Словарь русской идиоматики
Штрафовать — несов. перех. Подвергать штрафу. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
штрафовать — хвалить … Словарь антонимов
штрафовать — штрафов ать, ф ую, ф ует … Русский орфографический словарь
штрафовать — (I), штрафу/ю, фу/ешь, фу/ют … Орфографический словарь русского языка
штрафовать — Syn: наказывать, налагать пеню Ant: поощрять, награждать … Тезаурус русской деловой лексики