-
1 штекер
électr -
2 штекер
-
3 штекер банан
neng. fiche en banane -
4 штекер коммутационного шнура
nIT. fiche de connecteur (программной или наборной панели), fiche de connexion (программной или наборной панели)Dictionnaire russe-français universel > штекер коммутационного шнура
-
5 многоконтактный штекер
adjIT. fiche multipleDictionnaire russe-français universel > многоконтактный штекер
-
6 съёмный штекер
-
7 плоский вилочный быстросочленяемый кабельный наконечник
штыревая часть с плоскими контактами (быстросочленяемого соединителя с плоскими контактами)
-
[IEV number 442-06-25]
штыревой наконечник
штекер
Часть быстросоединяемого плоского зажима, вводимого для сочленения в гнездовой наконечник.
ГОСТ Р МЭК 61210-99]
вставка
Охватываемая часть плоского втычного соединителя
[ГОСТ IЕС 60730-1-2011]
плоский вилочный наконечник
плоский вилочный быстросочленяемый кабельный наконечник
—
[Интент]EN
flat male tab
the portion of a flat quick-connect termination which receives the female connector
[IEV number 442-06-26]
tab
male part of a flat pushon connector
[IEC 60730-1, ed. 5.0 (2013-11)]FR
languette
partie d'une borne plate à connexion rapide qui reçoit le clip
[IEV number 442-06-26]
languette
partie mâle d'un connecteur à languette
[IEC 60730-1, ed. 5.0 (2013-11)]
Части плоского быстросочленяемого соединителя
[http://www.kit-e.ru/articles/elcomp/2005_03_18.php]- Плоский гнездовой наконечник
-
Плоский вилочный наконечник
- Выемка (или отверстие) фиксатора
- Выступ фиксатора
Рис. Phoenix ContactВ данном случае вилки соединителя с плоскими контактами являются частью компонента - электротехнической клеммы
Примечание. Применяют также термин штыревая часть соединителя (разъема) FASTON.
[Интент]Тематики
Синонимы
- штекер
- штыревая часть
- штыревая часть с плоскими контактами (быстросочленяемого соединителя с плоскими контактами)
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > плоский вилочный быстросочленяемый кабельный наконечник
См. также в других словарях:
Штекер — электрический соединитель. Штекер обозначение удочек особого класса … Википедия
штекер — штекер, мн. штекеры, род. штекеров и в профессиональной речи штекера, штекеров. Произносится [штэкер] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
штекер — штыревой разъем Окончание соединительных кабелей, обеспечивающее электрическое соединение контактом проводников, механическое совмещение с гнездовым разъемом и фиксацию защелкой (ISO/IEC 11801). [http://www.iks… … Справочник технического переводчика
штекер — а, ч. Двоконтактний стержень ( земля , сигнал), що служить однополюсною вилкою штепсельного з єднання типу тато мама . Мікрофонний штекер. •• Стереофоні/чний ште/кер триконтактний штекер ( земля , лівий сигнал, правий сигнал) … Український тлумачний словник
штекер — (нем. stecker) разновидность штепселя, имеющего один штырь для одно или двухполюсного подсоединения к электрической цепи или соединения пневматических линий. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. штекер (тэ), а, м. (нем. Stecker … Словарь иностранных слов русского языка
штекер — šakutė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. plug vok. Gabel, f; Stecker, m; Stöpsel, m rus. вилка, f; штекер, m pranc. broche, f; cheville, f; fiche, f … Fizikos terminų žodynas
штекер с предохранителем — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN fused plug … Справочник технического переводчика
Штекер, Карел — Карел Штекер (чеш. Karel Stecker, нем. Karl Stecker; 2 февраля 1861(18610202), Космоноси 13 марта 1918, Млада Болеслав) один из ведущих чешских музыкальных теоретиков начала XX века[1], композитор, органист, музыкальный… … Википедия
штекер — м. Металлический стержень в изолирующем материале, служащий в качестве вилки в радиотехнических соединениях. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
штекер — шт екер, а … Русский орфографический словарь
штекер — (2 м); мн. ште/керы, Р. ште/керов … Орфографический словарь русского языка