-
1 штапелирующий механизм
Polymers: cutter, cutting attachment, cutting mechanism, stapling apparatusУниверсальный русско-английский словарь > штапелирующий механизм
-
2 штапелирующий цилиндр
vtextile. cylindre coupeurDictionnaire russe-français universel > штапелирующий цилиндр
-
3 штапелирующий механизм
-
4 прядильно-штапелирующий способ
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > прядильно-штапелирующий способ
-
5 прядильно-штапелирующий способ
adveng. ReißspinnverfahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > прядильно-штапелирующий способ
-
6 прядильно-штапелирующий способ
Russian-german polytechnic dictionary > прядильно-штапелирующий способ
-
7 stapling apparatus
English-Russian dictionary of chemistre > stapling apparatus
-
8 cutter
['kʌtə]1) Общая лексика: бур, врубовая машина, двухместные сани, забойщик, закройщик, закройщица, катер, кино монтажёр (режиссёр-), монтажёр, проходной игрок (баскетбол), режущий инструмент, режущий инструмент или станок, резак, резец, резчик (по дереву, камню), тендер (одномачтовая парусная яхта), фреза2) Геология: доска, поперечная трещина3) Морской термин: одномачтовое судно, тендер (одномачтовое парусное судно)5) Военный термин: катер морской пограничной охраны, корабль морской пограничной охраны, тесак6) Техника: бумагорезальная машина, врубовка, газовый резак, гребной катер, записывающая головка, кислородный резак, лёгко режущийся кирпич, мягкий кирпич, насечка, нож, ножницы, отсекатель, плашка, режущий аппарат, секач, устройство для резки, фрезерный резец, чересло, гранильщик (драгоценных камней), резальная, режущая кромка, токарный резец7) Сельское хозяйство: жатка, измельчающий аппарат, измельчитель, косилка, стригаль, кастратор, мульчировщик (косилка)8) Строительство: горелка для резания10) Автомобильный термин: кулачки, острогубцы11) Горное дело: выемочный комбайн, зубки, машинист врубовой машины, отбойщик12) Лесоводство: моторист мотопилы, отсечка, рабочий на валке, рабочий на обрезке сучьев, рабочий на раскряжёвке, режущая головка, зуб (пильной цепи)13) Металлургия: ножницы (для металла)14) Текстиль: закройная машина, стригальный цилиндр15) Электроника: рекордер16) Сленг: шестизарядный револьвер17) Вычислительная техника: каттер, режущий инструмент графопостроителя18) Нефть: выдвигающийся резец трубореза, корончатый бур, куттер, нож барабана ролла, режущий элемент, резальная машина, резательная машина, саморезка, труборез, фрезер, шарошка19) Стоматология: резцовый зуб20) Космонавтика: звукозаписывающая головка21) Картография: гравировальный резец22) Пищевая промышленность: резальное устройство23) Машиностроение: режущее орудие24) Силикатное производство: отрезной стол, отрезная машина25) Холодильная техника: нож-резец (льдогенератора)26) Реклама: гравёр, режиссёр-монтажёр27) Бурение: газорезчик28) Нефтегазовая техника труборезка29) Нефтепромысловый: (milling) фрезер30) Полимеры: резательный станок, штапелирующее устройство, штапелирующий механизм31) Автоматика: зуборезная головка, кусачки, резак (для газовой резки), режущая пластина (инструмента)32) Пластмассы: режущий станок33) Инструменты: топор (кузнечный инструмент), обсечка (кузнечный инструмент), малярный нож34) Макаров: говяжья туша колбасной категории, листорезальное устройство, передний зуб, полевой обрез плужного корпуса, рабочий на валке, обрезке сучьев, раскряжёвке, резальщик, резательная ручная машина, рекордер (звукозаписывающее устройство), машина для резки (камня, покрытия), установка для резки (камня, покрытия), монтажёр (кино), режиссёр-монтажёр (кино)35) Золотодобыча: разделитель потока36) Нефть и газ: резец (металлообр.) -
9 cutting attachment
1) Техника: пильная шина (цепной пилы), пильный аппарат (механической пилы)2) Лесоводство: режущий аппарат3) Металлургия: вставной резак (к универсальной горелке)4) Текстиль: приспособление (вязальной машины) для отрезки нитей5) Машиностроение: насадка для резания6) Полимеры: механический резак, режущее приспособление, штапелирующий механизм -
10 cutting mechanism
1) Техника: механический нож, режущее устройство3) Швейное производство: раскройный механизм4) Полимеры: штапелирующий механизм5) Прокат: механизм резания -
11 debonder
1) Текстиль: разрыхлитель (валик штапелирующий машины)2) Полимеры: разрыхлитель, рыхлительный валик -
12 stapling apparatus
1) Медицина: сшивающий аппарат, ушиватель2) Полиграфия: устройство для скрепления скобами3) Полимеры: резательная машина, штапелеизмеритель, штапелирующий механизм -
13 разрыхлитель
1) General subject: baking powder, leaven (теста)2) Engineering: aerator, detacher, fluffer, leavening agent (теста), opener (машина или аппарат), scarifier3) Pharmacology: disintegrant (вводят в состав таблетируемых масс с целью обеспечения их быстрого механического разрушения в жидкой среде)4) Automobile industry: pulverizer5) Gastronomy: shortening6) Textile: debonder (валик штапелирующий машины)7) Food industry: aerating agent, raising agent, leavening8) Ecology: flowable substance9) Polymers: debonder10) Automation: desintegrator (напр. песка) -
14 Reißspinnverfahren
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Reißspinnverfahren
-
15 Schneid-Reißstreckwerk
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schneid-Reißstreckwerk
-
16 cylindre coupeur
прил.текст. штапелирующий цилиндр -
17 Reißspinnverfahren
сущ. -
18 stapling
-
19 stapling apparatus
-
20 attachment
приспособление; прибор @automatic slack course attachment автоматическое приспособление для вязания ранжейки или разрезного ряда @bail burst attachment прибор для испытания прочности ткани на продавливание шаровой поверхностью @brushing attachment щёточный прибор @clock attachment механизм для вязки стрелки (на чулке) @cutting attachment 1. штапелирующий механизм; 2. режущее приспособление; механический резак; 3. приспособление (вязальной машины) для отрезки нитей @dry-waxing attachment устройство для сухого парафинироваиия @embroidering feeder attachment вышивальная лапка (швейной машины) @gainer attachment приспособление для поддержания постоянной скорости намотки нити на паковку @hand attachment ручной привод (напр. швейной машины) @heel-and-toe attachment приспособление для вязания пятки и мыска @lappet attachment приспособление для лаппетинового переплетения @oiling attachment замасливающее приспособление; смазочное приспособление @six-finger striping attachment шестиниточное расцветочное приспособление, приспособление с шестью нитеводителями для образования цветных полос @striping attachment расцветочное приспособление для образования полос @three-carrier attachment приспособление с тремя нитеводителями (для устранения полосатости или зебристости при вязании) @transfer attachment приспособление (вязальной машины) для переноса петель @
- 1
- 2
См. также в других словарях:
штапелирующий — штапел ирующий … Русский орфографический словарь
штапелирующий — штапел/ир/у/ющ/ий … Морфемно-орфографический словарь
