-
1 шпулька
-
2 bobinot en bois
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > bobinot en bois
-
3 canette
I fуточка; утка-мандаринкаII f1) уст. бутылка2) пивная бутылка (0,5 - 0,6 л)4)toucher sa canette разг. — знать что к чему -
4 ficelier
-
5 roquetin
-
6 canette
сущ.1) общ. пивная бутылка (0,5 - 0,6 ô), утка-мандаринка, уточка2) устар. бутылка3) тех. веретено, початок, шпуля, шпулька, текст, электрозапал (при использовании пороха для отбойки ископаемого) -
7 roquetin
сущ.общ. толстая галунная нить, шпулька -
8 bobine en bois
катушка деревянная, шпулька деревяннаяDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > bobine en bois
См. также в других словарях:
ШПУЛЬКА — катушка, на которую наматывается пряжа, в прядильной машине; также в швейной машине для наматывания ниток. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. ШПУЛЯ, ШПУЛЬКА (нем. Spule). 1) катушка в прядильной машине … Словарь иностранных слов русского языка
шпулька — шпулечка, шпуля, шпула, катушка Словарь русских синонимов. шпулька сущ., кол во синонимов: 5 • катушка (19) • цевка … Словарь синонимов
ШПУЛЬКА — ШПУЛЬКА, шпульки, жен. (от нем. Spule). Катушка в машинах (швейных, прядильных, ткацких) для намотки ниток, пряжи. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ШПУЛЬКА — ШПУЛЬКА, и, жен. Катушка для намотки ниток в швейных, ткацких и других машинах. | прил. шпулечный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ШПУЛЬКА — (шпуля) катушка для намотки ниток в швейных, ткацких и др. машинах … Большая политехническая энциклопедия
Шпулька — Эта статья требует оформления и доводки. В этой статье необходимо: Улучшить стиль написания статьи Оформить структуру (разделы) статьи Проставить и заполнить карточки и элементы страницы Аккуратно разместить и подписать изображения Викифицировать … Википедия
Шпулька — ж. Катушка в машинах швейных, прядильных, ткацких для намотки ниток, пряжи. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
шпулька — шпулька, шпульки, шпульки, шпулек, шпульке, шпулькам, шпульку, шпульки, шпулькой, шпулькою, шпульками, шпульке, шпульках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
шпулька — шп улька, и, род. п. мн. ч. лек … Русский орфографический словарь
шпулька — (1 ж); мн. шпу/льки, Р. шпу/лек … Орфографический словарь русского языка
шпулька — Syn: катушка … Тезаурус русской деловой лексики