-
1 шприцевание
шприцевание с. Ausspritzen n; Einspritzen n; Einspritzung f; Extrudieren n; кож. Extrusion f; пласт. рез. Spritzen n; Spritzung f; кож. Strangpressen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > шприцевание
-
2 шприцевание
n1) eng. Ausspritzen, Einspritzen, Einspritzung2) chem. Ausdrücken, Spritztechnik, Spritzverfahren, Sprühverfahren4) leath. Extrusion, Strangpressen5) food.ind. Ausspritzen (напр. бочек водой), Einfüllen (колбасной оболочки фаршем), Einpumpen (рассола в продукт), Extrusion (колбасной оболочки фаршем)6) resin. Spritzen -
3 шприцевание
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > шприцевание
-
4 шприцевание
Einspritzen, Spritzen, ( бутылок при мойке) Spritzung -
5 шприцевание
Ausspritzen, Einspritzung, Extrusion кож., Spritzen резин.; пласт. -
6 шприцевание
nРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > шприцевание
-
7 шприцевание бочки
nfood.ind. Faßausspritzen (водой) -
8 шприцевание в мышечную ткань
nfood.ind. Muskelspritzung (при посоле)Универсальный русско-немецкий словарь > шприцевание в мышечную ткань
-
9 шприцевание вертлюга
noil. SpülkopfabschmierungУниверсальный русско-немецкий словарь > шприцевание вертлюга
-
10 шприцевание камер
n -
11 шприцевание колбасных изделий
nfood.ind. WurstfüllenУниверсальный русско-немецкий словарь > шприцевание колбасных изделий
-
12 шприцевание одиночных колбасных батонов
nmeat. EinzelhüllenabfüllungУниверсальный русско-немецкий словарь > шприцевание одиночных колбасных батонов
-
13 шприцевание рассола
nfood.ind. Salzlakeinjektion -
14 шприцевание рассолом
neng. (мяса) LakespritzenУниверсальный русско-немецкий словарь > шприцевание рассолом
-
15 шприцевание с наружной стороны
nwine.gr. (бутылок) AußenspritzungУниверсальный русско-немецкий словарь > шприцевание с наружной стороны
-
16 шприцевание трубок
n -
17 шприцевание трубок червячным прессом
ntextile. SchlauchspritzenУниверсальный русско-немецкий словарь > шприцевание трубок червячным прессом
-
18 шприцевание через вены
nfood.ind. AderspritzungУниверсальный русско-немецкий словарь > шприцевание через вены
-
19 шприцевание через кровеносные сосуды
nfood.ind. AderspritzungУниверсальный русско-немецкий словарь > шприцевание через кровеносные сосуды
-
20 шприцевание холодной водой
( бутылок) Kaltwasser-SpritzungРусско-немецкий словарь по пиву > шприцевание холодной водой
- 1
- 2
См. также в других словарях:
шприцевание — впрыскивание, экструзия Словарь русских синонимов. шприцевание сущ., кол во синонимов: 3 • впрыскивание (11) • … Словарь синонимов
ШПРИЦЕВАНИЕ — полимеров см. Экструзия … Большой Энциклопедический словарь
шприцевание — полимеров, см. Экструзия. * * * ШПРИЦЕВАНИЕ ШПРИЦЕВАНИЕ полимеров, см. Экструзия (см. ЭКСТРУЗИЯ (технология)) … Энциклопедический словарь
шприцевание — ekstruzija statusas T sritis chemija apibrėžtis Granulių arba ilgų vienodo profilio gaminių gavimas išspaudimu pro profiliuojantįjį plyšį. atitikmenys: angl. extrusion rus. шприцевание; экструзия … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
шприцевание колбасным фаршем — шприцевание фаршем Ндп. набивка Наполнение фаршем колбасных оболочек. [ГОСТ 18158 72] Недопустимые, нерекомендуемые набивка Тематики производство мясных продуктов Синонимы шприцевание фаршем … Справочник технического переводчика
Шприцевание колбасным фаршем — 25. Шприцевание колбасным фаршем Шприцевание фаршем Ндп. Набивка Наполнение фаршем колбасных оболочек Источник: ГОСТ 18158 72: Производство мясных продуктов. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Шприцевание — ср. 1. процесс действия по гл. шприцевать 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
шприцевание — шприцев ание … Русский орфографический словарь
шприцевание — непрерывное профильное прессование … Cловарь химических синонимов I
шприцевание — шприц/ева/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
ШПРИЦЕВАНИЕ ПОЛИМЕРОВ — см. Полимерных материалов переработка … Химическая энциклопедия