-
21 шпиль
м.1) архит. pointe f; aiguille [egɥij] f ( игла)шпиль ба́шни — aiguille d'une tour
2) мор. cabestan m* * *n1) gener. espart, aiguille, pointe2) eng. cabestan, cime3) mus. (виолончели, контрабаса) pique (Caoutchouc de protection pour pique de violoncelle)4) mech.eng. treuil vertical -
22 шпиль
-
23 шпиль
-
24 шпиль
муж. шпиль, цъупп -
25 шпиль
м. архит. шпиль (унэшхомэ папцIэу лъагэу атетыр) -
26 шпиль
м1. архшп. нӯк; шпиль башни нӯки манора2. мор. наварди лангаркашӣ -
27 шпиль
2) Naval: anchor capstan, cable stock, capstan winch, capstan windlass, vertical windlass, vertical-shaft anchor windlass3) Obsolete: broach4) Engineering: epi, niggerhead (для буровых свай), vertical shaft windlass (якорно-швартовный)5) Construction: broach (церкви), fastigium, fleche (над пересечением главного нефа с трансептом)7) Architecture: broach spire, finial8) Mining: capstan (лебёдка с вертикальным барабаном)9) Forestry: spool10) Music: spike, tail pin (виолончели)11) Oil: capstan( vertical cylinder with cable wound inside)12) Mechanic engineering: centre pin, reel, winch13) Arms production: pivot14) Makarov: spire (сооружения)15) Yachting: windlass -
28 шпиль
n1) gener. Nadel, Spitze, Turmspitze2) navy. Ankerspill, Gangspill, Spill3) eng. Haspel, Lagerspitze, Spillwinde4) mus. Stachel (виолончели и m.)5) shipb. Spillanlage, Spillkörper -
29 шпиль
spir, spiss -
30 шпиль
cabestan, treuil vertical -
31 шпиль
-
32 шпиль
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > шпиль
-
33 шпиль
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > шпиль
-
34 шпиль
м архтflecha f, agulha f; мор cabrestante m -
35 шпиль
-
36 шпиль
-
37 шпиль
-
38 шпиль
(м)Spill (n) -
39 шпиль
-
40 шпиль
ıspatula, malaТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > шпиль
См. также в других словарях:
шпиль — шпиль, я … Русское словесное ударение
шпиль — шпиль, я … Русский орфографический словарь
шпиль — шпиль/ … Морфемно-орфографический словарь
ШПИЛЬ — (Capstan) особый ворот, устанавливаемый на судах для выхаживания якорных цепей, тяги перлиней, выбирания ката и для других тяжелых работ по тяге тросов и цепей. В зависимости от характера силы, которой приводится в движение шпиль, последний… … Морской словарь
ШПИЛЬ — (нем. Spille). 1) стоячее острие. 2) блок на судне, при помощи которого поднимают паруса. 3) вертикальный ворот, служащий для подъема якорей и др. тяжестей на корабле. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
ШПИЛЬ — муж. шпиголь или шпигорь, большой гвоздь, в четверть и более, иногда до аршина. Шпилями пришивают стойки к стенам, или судовую обшивку. | Стоячая игла, острие, острый торчок. Посадить что на шпиль. Башня со шпилем, с тонким, высоким шестом.… … Толковый словарь Даля
шпиль — я; м. [голл. spil] 1. Остроконечная высокая надстройка пирамидальной или конической формы, завершающая здание. Ш. собора. Ш. Адмиралтейства в Санкт Петербурге. Здание со шпилем. 2. Мор. Вертикальный ворот на судах для подъёма и отдачи якоря,… … Энциклопедический словарь
Шпиль — (нем. Spille), вертикальное остроконечное завершение зданий в виде сильно вытянутых вверх конуса или пирамиды, увенчанных флагом, скульптурой или резным изображением. Шпиль. (Источник: «Популярная художественная энциклопедия.» Под ред.… … Художественная энциклопедия
ШПИЛЬ — (нем. Spille) ..1) вертикальное остроконечное завершение зданий в виде сильно вытянутых вверх конуса или пирамиды, увенчанных флагом, скульптурным изображением и т. д2)] Шпиль (нидерл. spil), см. Кабестан … Большой Энциклопедический словарь
ШПИЛЬ — ШПИЛЬ, шпиля, мн. шпили, муж. (нем. Spill). 1. Длинный гвоздь (спец.). 2. Остроконечный стержень, которым заканчивается верхушка здания. « Как чудно город изукрашен! Шпили его церквей и башен уходят в небо.» Некрасов. 3. Вертикальный ворот на… … Толковый словарь Ушакова
ШПИЛЬ — ШПИЛЬ, я, муж. 1. Остроконечный конусообразный стержень, к рым заканчивается верхушка здания. Ш. башни. 2. Длинный гвоздь (устар.). | прил. шпилевой, ая, ое (спец.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова