-
1 pigsticker
n1) мисливець на кабанів2) кінь для полювання на кабанів3) розм. великий кишеньковий (складаний) ніж4) військ., розм. багнет; шабля; шпага* * *n4) вiйcьк.; жapг. багнет; шпага, шабля5) дiaл. дитячі санки -
2 skewer
1. n1) невеликий рожен2) жарт. шпага, кинджал3) текст. нерухоме веретено; шпилька2. v1) насаджувати на рожен2) жарт. проколювати, простромлювати, протикати (шпагою тощо)3) пронизувати, проймати, упиватися (поглядом)* * *I n1) ( невеликий) рожен; шампур2) шпага, кинджал3) тeкcт. нерухоме веретено; шпилькаII v1) насаджувати на рожен; смажити на шампурі2) простромлювати, протикати ( шпагою)3) пронизувати, впиватися -
3 spit
1. n1) рожен; шомпол2) загострений стержень; зонд3) знев. меч, шпага4) довга мілина; намивна коса; довгий мис, стрілка5) слина; мокротиння6) плювок; плювання7) дрібний дощик (снігопад); мрякаhe is the very spit (and image) of his father — він вилитий (викапаний) батько
a spit and a drag (a draw) — розм. паління нишком
spit and polish — розм., військ. старанна чистка зброї; мор. ідеальна чистота
2. v (past і p.p. spitted)1) настромляти на рожен (м'ясо)2) розм. надівати на шомпол (рибу)3) проколювати, простромляти, протикати4) перевіряти зондом тюки з м'яким вантажем5) рити, копати лопатою на штик6) скопувати, орати (тж spit up)3. v (past і p.p. spat)1) плювати (ся); бризкати слиноюto spit in smb.'s face — плюнути комусь в обличчя
2) зневажливо ставитися (до когось, чогось); зневажати (когось, щось)4) розм. висловлювати, випалювати (тж spit out)5) пирхати, фиркати, шипіти (про тварин)6) тріскотіти, сипати іскрами (про багаття)7) гірн. запалювати вогнепровідний шнурspit out — випльовувати; розм. вибовкувати
to spit one's guts — груб. вибовкати таємницю; зізнатися в усьому
* * *I [spit] n1) рожен; шампур2) загострений стрижень; зонд3) меч, шпага4) довга обмілина, стрілка; ( намивна) косаII [spit] v1) насаджувати на рожен, на шампур2) проколювати, протикати, простромлювати; мацати зондом тюки з м'яким вантажем ( при митному огляді)III [spit] n1) слина; мокротиння; плювок2) плювання3) дрібний дощик або снігопад, мжичка4) (of) точна копія5) eнт.; = spittle; = spittle-bugIV [spit] v( spat)1) плювати; бризкати слиною; плюватися; бризкатися слиною; робити бризки; наплювацьки ставитися (до кого-небудь, чого-небудь); зневажати (кого-небудь, що-небудь)3) висловлювати, випалювати ( spit out)4) фиркати, сичати ( про тварин)5) тріскотіти, сичати, сипати іскрами (про дрова т. п.)6) гipн. запалювати вогнепровідний шнурV [spit] n2) кількість землі в повну лопату, повна лопата -
4 steel
ї. n1) сталь, криця2) сталевий інструмент (предмет)3) точило4) кресало5) сталева планшетка6) гірн. сталевий бур7) меч; шпага; холодна зброя (тж cold steel)8) твердість9) pl акції сталеливарних компаній10) амер. сірий колір2. adj1) стальний, сталевийsteel construction — сталева конструкція, металоконструкція
2) сталеплавильнийsteel pen — сталеве перо; розм. фрак
3. v1) тех. покривати сталлю; наварювати сталлю2) припасовувати сталевий наконечник3) загартовувати4) перен. озлоблятиto steel one's heart — озлобитися, стати безжалісним
* * *I [stiːl] n1) стальalloysteel — метав. легована сталь
2) сталевий інструмент або предмет; точило ( rod of steel); кресало; сталева пластинка (для корсета, криноліна); гipн. сталевий бур3) холодна зброя, меч, шпага ( cold steel)4) твердість5) pl фін. акції сталеливарних компаній6) cл.; = steel greyII [stiːl] a III [stiːl] v1) покривати сталлю; наварювати сталлю; оснащувати сталевим наконечником2) метал. загартовувати; озлобляти -
5 sword
n1) меч; шпага; палаш; шабля (тж cavalry sword); рапіра (тж duelling sword)to cross (to measure) swords — а) схрестити мечі; б) почати боротьбу
to draw the sword — а) оголити меч; б) перен. почати війну
to sheathe (to put up) the sword — а) вкласти меч у піхви; б) перен. закінчити війну
sword in hand — а) з мечем у руці; б) войовничий
2) (the sword) сила зброї; війна; армія; воєнна владаat the point of the sword — силою зброї, насильно
to put to the sword — винищити, убити
4) правосуддя; відплата (тж the sword of justice)5) військ., розм. штик; багнетto beat swords into ploughshares — бібл. перекувати мечі на орала
* * *[sxːd]n1) меч; шпага (court sword, dress sword); рапіра (duelling sword, small sword); шашка; шабля ( cavalry sword)2) ( the sword) сила зброї; військова сила; знаряддя смерті, руйнації3) правосуддя; відплата ( the sword of justice) -
6 estoc
-
7 pinking iron
1) інструмент для вирізування зубців, фестонів2) кинджал, шпага -
8 slasher
n2) рубака3) задирака, забіяка4) шабля; шпага; рапіра5) сікач, кривий ніж6) тeкcт. шлихтувальна машина -
9 smallsword
[`smxːlsxːd]nрапіра, шпага -
10 teasting-fork
-
11 toasting-iron
-
12 pinking-iron
-
13 small-sword
nрапіра, шпага -
14 toasting-fork
n1) довга металева виделка для підсмажування хліба на вогні2) жарт. шпага -
15 estoc
-
16 pigsticker
n4) вiйcьк.; жapг. багнет; шпага, шабля5) дiaл. дитячі санки -
17 pinking iron
1) інструмент для вирізування зубців, фестонів2) кинджал, шпага -
18 skewer
-
19 slasher
n2) рубака3) задирака, забіяка4) шабля; шпага; рапіра5) сікач, кривий ніж6) тeкcт. шлихтувальна машина -
20 smallsword
[`smxːlsxːd]nрапіра, шпага
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Шпага — Шпага, собственно говоря, лишь разновидность меча, отличающаяся от него более узким клинком, рассчитанным скорее на укол, чем на рубящий удар. Название шпага (нем. Degen), как у глефы и других видов оружия, перенесено с другого колющего… … Энциклопедия средневекового оружия
Шпага — колющее оружие, преобразовавшееся из европейского меча. Само слово «шпага» произошло от итальянского spade. В XVI веке немецкие пехотинцы стали употреблять тонкие мечи, появились клинки с трехгранным сечением, дужки стали… … Военная энциклопедия
ШПАГА — (греч. spathe меч). Холодное легкое оружие, состоящее из узкого, обоюдоострого клинка и эфеса, носимое теперь преимущественно гражданскими чиновниками. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ШПАГА длинное… … Словарь иностранных слов русского языка
шпага — продать шпагу... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. шпага эспадрилья, эсток, шпажонка, клинок Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ШПАГА — (итальянское spada), 1) колющее, реже колюще рубящее холодное оружие, прямой (до 1 м и более) плоский или треугольный клинок с рукоятью. Распространилась в 16 в., была основным оружием дворян. 2) шпага спортивная стальной, гибкий клинок 3… … Современная энциклопедия
ШПАГА — (от итал. spada) ..1) колющее, реже колюще рубящее холодное оружие, прямой (до 1м и более) плоский или треугольный клинок с рукоятью. Распространилась в 16 в., была отличительным оружием дворян, состояла на вооружении до 19 в2)] шпага спортивная … Большой Энциклопедический словарь
ШПАГА — жен., итал.? шпажка, женка, жища. холодное ручное оружие: прямая и остроконечная стальная полоса, осаженная в рукоять с тарелкою и дужкой, Без шпаги что без шапки. Без шпаги, что без жены (также наоборот). Шпажные ножны. Шпажная трава, растение… … Толковый словарь Даля
Шпага — холодное оружие; состоит из длинного, узкого лезвия и рукоятис гардою. Особенное развитие Ш. получила в ХI ст. и вскоре сталаотличительным оружием дворянского сословия. Сначала Ш. была чисто боевыморужием; кавалеристы имели ее тяжелую и длинную… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Шпага — (итальянское spada), 1) колющее, реже колюще рубящее холодное оружие, прямой (до 1 м и более) плоский или треугольный клинок с рукоятью. Распространилась в 16 в., была основным оружием дворян. 2) шпага спортивная стальной, гибкий клинок 3… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ШПАГА — ШПАГА, шпаги, жен. (от итал. spada). Колющее оружие с прямым узким клинком. «С гитарой и шпагой я здесь под окном.» Пушкин. «Я невольно стиснул рукоять моей шпаги.» Пушкин. ❖ Продать шпагу кому чему (книжн. устар.) перен. изменив, перейти на чью… … Толковый словарь Ушакова
ШПАГА — ШПАГА, и, жен. Колющее оружие с прямым длинным клинком. Спортивная ш. (в фехтовании: спортивный снаряд). Скрестить шпаги (сразиться на дуэли; также перен.: вступить в открытый спор, борьбу; книжн.). | прил. шпажный, ая, ое. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова