-
1 smoothing plane
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > smoothing plane
-
2 short double plane
шлифтик, шлихтубель (столярный рубанок, для чистовой стружки) -
3 tīrēvele
▪ Terminiru шлифтик celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru pубанок шлифнойMašB, BūVPru шлифтикMežRru шлифтикru фуганокETB -
4 smoothing plane
1) Общая лексика: (shooting) фуганок2) Техника: рубанок для чистового строгания, фуганок3) Строительство: двойной рубанок, шлифтик4) Лесоводство: шлифтик (для чистового строгания) -
5 Glatthobel
-
6 Putzhobel
-
7 Schlichthobel
сущ.1) общ. шлифтик, рубанок2) тех. фуганок3) стр. шлифтик для чистового строгания4) дер. фуганок для чистовой обработки -
8 smooth plane
-
9 smoothing plane
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > smoothing plane
-
10 Glatthobel
m тех. -
11 Schlichthobel
m тех. -
12 Norris plane
Лесоводство: фуганок, шлифтик (для чистового строгания) -
13 record plane
Лесоводство: фуганок, шлифтик (для чистового строгания) -
14 smooth plane
-
15 short double plane
Англо-русский словарь строительных терминов > short double plane
-
16 Glattling
-
17 Rundhobel
-
18 Putzhobel
m -
19 Schlichthobel
mфуганок; шлифтикDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schlichthobel
-
20 Nachfügehobel
сущ.дер. личной рубанок, шлифтик
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Шлифтик — рубанок с укороченным корпусом, применяемый для зачистки древесины, имеющей задиры и свилеватость, а также для зачистки торцов. Шлифтик имеет узкую щель и увеличенный передний угол. С помощью шлифтика выполняют чистое строгание. По английски:… … Финансовый словарь
ШЛИФТИК — ШЛИФТИК, шлихтик, шлихтубель муж., нем. столярный рубанок, для чистой стружки, обычно двойной. Шлихта жен. крахмал, которым клеится основа разных тканей. Шлихтовать, строгать шлихтиком: | крыть щетками основу шлихтой. Шлихтованье, вка, действие… … Толковый словарь Даля
шлифтик — сущ., кол во синонимов: 2 • рубанок (39) • шлихтик (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
шлифтик — шлифтубель вид рубанка , см. шлинтик … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Шлифтик — м. разг. то же, что шлихтик Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ШЛИФТИК — см. Рубанок … Большой энциклопедический политехнический словарь
Шнеко-ящичный экстрактор — Шлифтик рубанок с укороченным корпусом, применяемый для зачистки древесины, имеющей задиры и свилеватость, а также для зачистки торцов. Шлифтик имеет узкую щель и увеличенный передний угол. С помощью шлифтика выполняют чистое строгание. Синонимы … Финансовый словарь
рубанок — шерхебель, струг; отборник, полуфуганок, штабгалтель, губель, цинубель, фальцгобель, фуганок, шпунтовик, горбач, струганок, шершебель, нагродник, штапик, торцовка, шляхтхебель, галтель, рубаночек, шлифтик, горбатик, закройник, зубарь, калевка,… … Словарь синонимов
Рубанок — инструмент для ручного строгания древесины, состоящий из деревянной или металлические колодки, резца и клина. Древнейшие Р. найдены в Помпеях и относятся к 1 в. н. э. В древности и в средние века Р. применялся мало, основным орудием для… … Большая советская энциклопедия
Столярно-плотничный инструмент — ручные и механизированные инструменты для обработки древесины при столярных работах (См. Столярные работы) и плотничных работах (См. Плотничные работы). По назначению С. п. и. подразделяют на измерительно разметочный, режущий и… … Большая советская энциклопедия
РУБАНОК — инструмент для ручного строгания древесины, состоящий из дерев. или металлич. колодки, резца и зажимного клина. В зависимости от вида строгания (плоского, профильного), размера колодки, профиля и угла присадки резца различают следующие Р.:… … Большой энциклопедический политехнический словарь