-
1 scoria
n (pl scoriae)1) шлак, відходи плавки2) окалина3) pl геол. вулканічні шлаки* * *n1) шлаки, відходи плавки2) окалина3) pl; гeoл. вулканічні шлаки -
2 scum
1. n1) піна; накип2) збірн. нечистоти; покидьки3) мет. шлаки4) покидьок, потолочthe scum — збірн.
5) мерзотник, падлюка, негідник6) збірн., заст. збіговище мерзотників2. v1) знімати піну (накип)2) пінитися; покриватися піною (накипом)* * *I [skem] n1) піна, накип2) нечистоти, покидьки; шлаки4) мерзотникII [skem] v1) знімати піну, накип2) пінитися; покриватися піною, накипом -
3 scoria
-
4 cinder
1. n1) тліюче вугілля2) часто pl зола, попіл; шлак; вугільне сміття3) окалина4) спорт. гарова (бігова) доріжка2. vспалювати; спопеляти* * *I n1) жар; часто pl зола; попіл; вугільне кришиво, пил2) шлакиcinder concrete — стор. шлакобетон
cinder mill — тex. шлакодробарка
cinder wool — тex. шлаковата
3) окалина4) pl; cпopт. ( the cinders) гарева доріжка5) cл. коньяк або віскі, що додаються до чаю, молокаII a; амер.; сл. III vспалювати, спопеляти -
5 draw off
phr v4) спускати ( брудне мастило); випускати ( метал); відводити, скачувати ( шлаки) -
6 flux
1. n1) течія, потік2) припливflux and reflux — приплив і відплив; поява і зникнення
3) постійна зміна (стану); постійний рух4) мед. витікання, сильне виділення (рідини тощо)5) дизентерія; кривавий понос6) фіз. потік7) тех. розріджувач8) мет. флюс, плавень9) буд. гудрон2. v1) витікати; стікати2) плавити, розплавляти; розтоплювати3) розріджувати4) плавитися, ставати рідким5) мет. обробляти флюсом; відшлаковувати6) мед. давати проносне* * *I [fleks] n1) течія; потік2) приплив3) постійна зміна ( стану); постійний рух4) мeд. витікання; рясне виділення ( слини); проносbloody flux — дизентерія, кривавий пронос
5) фiз. потік6) тex. розріджувач; метал. флюс, плавень7) дор. гудронII [fleks] v1) текти, витікати2) тex. плавити, розріджувати; плавитися, робитися рідким3) метал. обробляти флюсом; переводити в шлаки4) мeд.; icт. давати проносне -
7 poison
1. n1) отрута, трутина2) перен. згубний вплив2. v1) отруювати2) заражати3) псувати; розбещувати4) занапащати, нівечитиto poison smb.'s mind against smb., smth. — підбурювати когось проти когось, чогось; викликати у когось неприязнь до когось, до чогось
* * *I n1) отрута; згубний вплив, отрута2) фiз. шкідливий поглинач ( нейтронів); реакторні шлаки; xiм. отруйна домішкаII v1) отруювати; заражати2) псувати, розбещувати; губити, отруювати3) фiз. отруювати ( продуктами поділу); зашлакувати ( реактор) -
8 scar
1. n1) шрам; рубець2) перен. глибокий слід, рана3) глибока подряпина (на дереві тощо)4) шлак, окалина5) мет. оплавлення; наплив (на литві)6) скеля, стрімчак, бескид7) риф2. va face scarred by smallpox — обличчя, спотворене віспою
2) перен. залишати глибокі сліди3) рубцювати (звич. scar up)4) рубцюватися, зарубцюватися (звич. scar over)* * *I n1) рубець, шрам; глибокий слід, рана2) глибока подряпина ( на дереві)3) бoт. рубець, рубчик4) шлаки, окалинаII a1) залишати шрами, рубці; спотворювати рубцями, шрамами; залишати глибокі слідиIII n1) стрімчак; стрімка, крута скеля2) риф -
9 scobs
n pl1) тирса; стружки2) шлак, окалина* * *n; pl1) ошурки, стружки2) шлаки, окалина -
10 sinter
мет1. n1) шлак2) окалина3) агломерат4) геол. туф, натік2. vспікати (ся)* * *I n1) метал. шлаки; окалина; агломерат2) гeoл. натік; туфII v; спец.спікати; спікатися -
11 skim
1. n1) знімання, збирання (піни, накипу тощо)2) збиране молоко3) піна; накип4) легке ковзання; ковзання по поверхні2. v1) знімати, збирати (вершки, піну, накип)to skim the cream from (off) the milk — збирати вершки з молока
to skim milk — збирати вершки (знімати плівку) з молока
2) тех. згрібати шлак3) покривати тонкою плівкою4) амер. наносити останній шар штукатурки5) с.г. знімати дернину6) легко ковзати; мчати, ледве торкаючись поверхні7) пролітати над поверхнею (тж skim over)a bird is skimming (over) the sea — птах летить низько над морем
8) запускати, кидати (у горизонтальному напрямі)do not skim — читай усе, нічого не пропускай
* * *I [skim] n1) зняття (піни, накипу)2) = skim milkII [skim] v1) знімати (піну, накип; skim off); тex. згрібати шлаки2) покривати тонкою плівкою; cл. наносити останній шар штукатурки3) c-г. знімати дернинуIII [skim] nлегке ковзання; ковзання по поверхніIV [skim] v1) легко е плавно ковзати; нестися, ледве торкаючись поверхні; ( over) проноситися над поверхнею, не торкаючись неї2) запускати; кидати ( надаючи горизонтального напрямку при польоті)3) ( over) поверхово знайомитися ( з чим-небудь); (over, through) швидко переглядатиV [skim] v -
12 cinder
I n1) жар; часто pl зола; попіл; вугільне кришиво, пил2) шлакиcinder concrete — стор. шлакобетон
cinder mill — тex. шлакодробарка
cinder wool — тex. шлаковата
3) окалина4) pl; cпopт. ( the cinders) гарева доріжка5) cл. коньяк або віскі, що додаються до чаю, молокаII a; амер.; сл. III vспалювати, спопеляти -
13 draw off
phr v4) спускати ( брудне мастило); випускати ( метал); відводити, скачувати ( шлаки) -
14 flux
I [fleks] n1) течія; потік2) приплив3) постійна зміна ( стану); постійний рух4) мeд. витікання; рясне виділення ( слини); проносbloody flux — дизентерія, кривавий пронос
5) фiз. потік6) тex. розріджувач; метал. флюс, плавень7) дор. гудронII [fleks] v1) текти, витікати2) тex. плавити, розріджувати; плавитися, робитися рідким3) метал. обробляти флюсом; переводити в шлаки4) мeд.; icт. давати проносне -
15 poison
I n1) отрута; згубний вплив, отрута2) фiз. шкідливий поглинач ( нейтронів); реакторні шлаки; xiм. отруйна домішкаII v1) отруювати; заражати2) псувати, розбещувати; губити, отруювати3) фiз. отруювати ( продуктами поділу); зашлакувати ( реактор) -
16 scar
I n1) рубець, шрам; глибокий слід, рана2) глибока подряпина ( на дереві)3) бoт. рубець, рубчик4) шлаки, окалинаII a1) залишати шрами, рубці; спотворювати рубцями, шрамами; залишати глибокі слідиIII n1) стрімчак; стрімка, крута скеля2) риф -
17 scobs
n; pl1) ошурки, стружки2) шлаки, окалина -
18 scum
I [skem] n1) піна, накип2) нечистоти, покидьки; шлаки4) мерзотникII [skem] v1) знімати піну, накип2) пінитися; покриватися піною, накипом -
19 sinter
I n1) метал. шлаки; окалина; агломерат2) гeoл. натік; туфII v; спец.спікати; спікатися -
20 skim
I [skim] n1) зняття (піни, накипу)2) = skim milkII [skim] v1) знімати (піну, накип; skim off); тex. згрібати шлаки2) покривати тонкою плівкою; cл. наносити останній шар штукатурки3) c-г. знімати дернинуIII [skim] nлегке ковзання; ковзання по поверхніIV [skim] v1) легко е плавно ковзати; нестися, ледве торкаючись поверхні; ( over) проноситися над поверхнею, не торкаючись неї2) запускати; кидати ( надаючи горизонтального напрямку при польоті)3) ( over) поверхово знайомитися ( з чим-небудь); (over, through) швидко переглядатиV [skim] v
См. также в других словарях:
Шлаки — [нем. schlacke] – вторичные продукты металлургических и энергетических производств. [Ушеров Маршак А. В. Бетоноведение: лексикон. М.: РИФ Стройматериалы. 2009. – 112 с.] Шлаки – продукты химических и термических преобразований горных… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
шлаки — [нем. Schlacke, ед. ч.] – 1) стекловидные или каменистые вещества, образующиеся при остывании жидких (расплавленных) продуктов металлургического процесса (при выплавке металлов из руды); доменный шлак – получается при выплавке чугуна; применяется … Словарь иностранных слов русского языка
Шлаки — продукты деления ядерного топлива с большим периодом полураспада, образующиеся в реакторе в процессе его эксплуатации. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
Шлаки* — суть плавкие вещества, образующиеся при плавильных процессах и состоящие из соединения различных оснований, главным образом, с кремнеземом или фосфорной кислотой. Они образуются из соответствующих элементов шихты и имеют целью защищать… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Шлаки — суть плавкие вещества, образующиеся при плавильных процессах и состоящие из соединения различных оснований, главным образом, с кремнеземом или фосфорной кислотой. Они образуются из соответствующих элементов шихты и имеют целью защищать… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Шлаки — Шлак (нем. Schlacke) расплав (после затвердевания стекловидная масса) в металлургических, плавильных процессах, покрывающий поверхность жидкого металла, состоит из всплывших продуктов пустой породы с флюсами. Шлак предохраняет металл от… … Википедия
Шлаки металлургические — – побочный продукт и отходы, получаемые в черной и цветной металлургии при выплавке металлов из руд, в процессах передела чугуна в сталь, при выплавке чугуна в вагранках и т. п. Шлаки, полученные при выплавке стали из чугуна в различных… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Шлаки кислые — – металлургические шлаки, имеющие модуль основности менее единицы и не подверженные известковому распаду. [Словарь основных терминов, необходимых при проектировании, строительстве и эксплуатации автомобильных дорог.] Рубрика термина: Шлаки… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Шлаки основные — – металлургические шлаки, имеющие модуль основности более единицы, склонные к известковому распаду. [Словарь основных терминов, необходимых при проектировании, строительстве и эксплуатации автомобильных дорог.] Рубрика термина: Шлаки… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Шлаки отвальные — – шлаки, находящиеся в отвалах при промышленных предприятиях, вывезенные как отход. [Словарь основных терминов, необходимых при проектировании, строительстве и эксплуатации автомобильных дорог.] Рубрика термина: Шлаки Рубрики энциклопедии:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Шлаки сталелитейные — – шлаки металлургические, получаемые при выработке стали из чугуна в различных сталелитейных печах. [Шаповалов Н. А., Загороднюк Л. Х., Тикунова И. В., Шекина А. Ю. Рациональные пути использования сталеплавильных шлаков // Фундаментальные… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов