-
41 knop
[nɒp]1) Общая лексика: шарообразный выступ, шишечка (рельефное украшение), шишка3) Архитектура: утолщение (декоративное утолщение на продольно обточенных элементах из дерева, слоновой кости или керамики)4) Текстиль: кноп, резаный ворс5) Экология: почка6) Макаров: бутон, цветковая почка -
42 microstrobile
Лесоводство: шишечка -
43 ovulate strobile
Лесоводство: женская шишечка -
44 strobile
['strəʊbaɪl]1) Биология: шишка (у хвойных)2) Зоология: стробила3) Медицина: стробил (лентовидное тело взрослых цестод, состоящее из члеников)5) Лесоводство: обоеполый цветок типа шишки, шишка (хвойных пород)6) Макаров: женская шишечка, мужской колосок, тычиночный цветок типа шишки -
45 knobble
[`nɔbl]шишечкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > knobble
-
46 Nisse
сущ.1) общ. гнида2) тех. "мушка", комочек, непс, узелок, шишка в пряже3) текст. "галочка", паучок, шишечка (виды утолщений в пряже) -
47 Seidennoppe
сущ.текст. узелок в шёлке, шишечка в шёлковой нити -
48 Tuberkel
сущ.1) мед. туберкул, туберкулёзный бугорки2) австр. бородавочка, шишечка, туберкула, бугорок -
49 button
мед.сущ. кнопка; шишечка; гриб* * *хир. заглушка -
50 כפתור
כַּפתוֹרшишечка
пуговица
кнопка
бутон
запонка
почка
выпуклость
зародыш
набалдашник
покрыться почками
пуговка -
51 microstrobile
бот. -
52 botão
-
53 daganat
• опухоль• шишка на голове* * *формы: daganata, daganatok, daganatot1) о́пухоль жjóindulatú daganat — доброка́чественная о́пухоль
2) ши́шка ж* * *[\daganatot. \daganat(j)a, \daganatok] 1. опухоль, orv. бластома, неоплазма, тумор;rákgyanús \daganat — подозрительная на рак опухоль; rákos \daganat — раковая опухоль; rostos \daganat — фиброма; rosszindulatú \daganat — злокачественная опухоль; a \daganat lelohadt — опухоль опала; \daganatot felvág — вскрыть опухоль;jóindulatú \daganat — доброкачественная опухоль;
2. (ütéstől) шишка, желвак, шишечка;3. (égéstől, csípéstől) волдырь h.; 4. (dagadás, vminek a dagadt volta) припухлость -
54 bossette
сущ.1) общ. выступ на спусковом крючке (оружия), шишечка (у мундштука лошади)2) стр. обойный гвоздь с выпуклой головкой, обойный гвоздь -
55 bouton
сущ.1) общ. шишечка, сыпь, кнопка, пуговица, пуговка, круглая ручка (двери; радиоприёмника), прыщ (ик)2) мор. кноп3) мед. язвочка4) бот. бутон, почка5) тех. кнопочный выключатель, рукоятка, узелок, палец (кривошипа), почка (растения), коронка (часов), заводная головка, текст, цапфа (кривошипа)6) метал. ручка7) муз. головка (винта смычка), пуговица (клавиатуры баяна или гармони), барашек (колка), втулка (виолончели или контрабаса)8) радио. ручка (см. также bouton-poussoir)10) маш. палец, цапфа, кнопка (управления)11) фехт. предохранительная головка (у рапиры) -
56 floche
1. прил.1) общ. вялый, слабокручёный (о нити), слабый2) тех. мохнатый, пушистый2. сущ.1) общ. хохолок, пучок, хлопья, помпон2) бельг. шишечка (на конце шнура), двойная петлица (на обуви) -
57 gland
сущ.1) общ. кисть (басонные изделия), шишечка (на конце шнура), жёлудь, кисточка2) тех. манжета, сальник, обтекатель3) анат. головка полового члена4) вульг. залупа5) прост. олух, дурак -
58 кызыл
1. красный;ураандар жазылган кызыл туулар красные знамёна с лозунгами;кызыл көйнөк красная рубашка; красное платье;кыздын көзү кызылда погов. девка любит красное (букв. глаза девицы на красном);кызыл-тазыл разного рода красные предметы;2. румяный (о человеке); румянец;бетине кызыл жүгүрдү у него на лице появился румянец;кызылым кетти өңүмдөн румянец сошёл с моего лица;ак бетимдин кызылын арман, кайгы кетирди фольк. румянец с белого лица моего согнали печаль и горе;3. (о масти) сивый;көк кызыл сивый с тёмно-серыми пятнами;кара кызыл сивый с заметными чёрными крапинками;сары кызыл сивый с жёлтым (прожелть по белому фону);ак кызыл светло-сивый;кызыл буурул тёмно-сивый;кызыл ооз (о коне) красногубый, с розоватыми губами;4. ист. красный;Кызыл Армия Красная Армия;Кызыл гвардия Красная гвардия;кызылдар красные;5. (о чае) крепкий;6. перен. обмолоченные и отвеянные хлебные злаки, чистое зерно (когда оно на току);кызыл сапыр- веять (обмолоченное) зерно;кызылга береке! пожелание работающим на току, соответствует русскому: "хорошего умолота!";7. перен. мясо;бир тиштем кызыл кусочек мяса (только откусить);кызылга кароо любитель мяса, любитель мясного;кызылды көрсө, кыя өтпөгөн если он видит мясо, то мимо не пройдёт;8. южн. название паразита зерновых посевов;9. (чаще кызылдай) выражает сильную степень чего-л.;кызылдай мас пьян вдрызг;мени кызылдай союп урду он меня избил всего в кровь; он меня исколошматил;кызылдай тоно- отобрать всё; ограбить начисто;кызылдай кыргын кровавая резня;кызылдай зордук неслыханное насилие;кызылдай эле жаздым я здорово ошибся;кызыл камчы (о человеке) жестокий;кызыл чөл безжизненная пустыня;кызыл уурулар ворюги;кызыл-кыйма салгылаш общая свалка; отчаянная потасовка;кызыл чок1) красная шишечка (на шапке);2) ист. китайский чиновник;кызыл кыз красная девица (красивая и скромная);кыз экенде - кызыл кыз, жаман катын кайдан чыкты? погов. все девицы - ангелы, а откуда жёны-черти берутся? (букв. в девицах - скромная девица, откуда же появилась дурная жена?);кызыл бут холостяк;кызыл кабык южн. дикий лук;кызыл кийик южн. название дикого парнокопытного животного;кызыл тебетей см. тебетей;кызыл уук см. уук I;кызыл жүгүрүк см. жүгүрүк;кызыл май см. май I;кызыл кулак см. кулак I. -
59 отогот
(в эпосе)шишечка из самоцвета на шапке калмыцких или китайских чиновников или их эпических богатырей;төбөгө тартып жиберип, отогот ташы быркырап фольк. когда ударил по макушке, камень отогот разлетелся вдребезги;кийген кийми башында шуру отогот, маржан таш фольк. его головной убор - бусинка отогот, коралл-камень. -
60 тиңсе
(в эпосе) шишечка, шарик на шапке (у китайских чиновников, как знак различия).
См. также в других словарях:
ШИШЕЧКА — ШИШЕЧКА, шишечки, жен. уменьш. к шишка в 1 и 3 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
шишечка — сущ., кол во синонимов: 3 • пупочка (3) • пупырышек (6) • шишка (50) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
Шишечка — ж. разг. 1. уменьш. к сущ. шишка I 1. 2. ласк. к сущ. шишка I 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
шишечка — шишечка, шишечки, шишечки, шишечек, шишечке, шишечкам, шишечку, шишечки, шишечкой, шишечкою, шишечками, шишечке, шишечках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
шишечка — ш ишечка, и, род. п. мн. ч. чек … Русский орфографический словарь
шишечка — (1 ж); мн. ши/шечки, Р. ши/шечек … Орфографический словарь русского языка
шишечка — и, ж. Зменш. пестл. до шишка 1), 4) … Український тлумачний словник
шишечка — ШИШЕЧКА, ШИШЕЧНЫЙ см. Шишка … Энциклопедический словарь
шишечка — см. шишка (кроме 4 зн.); и; мн. род. чек, дат. чкам; ж.; уменьш. ласк. Ольховые шишечки. Ограда в шишечках. Вязка, узор шишечками (полусферическими бугорками) … Словарь многих выражений
шишечка — іменник жіночого роду * Але: дві, три, чотири шишечки … Орфографічний словник української мови
шишечка — шишеч/к/а … Морфемно-орфографический словарь