-
81 шихта металлическая
• шихта f металлическаяenglish: metallic chargedeutsch: Metalleinsatz mfrançais: charge f métalliqueРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > шихта металлическая
-
82 шихта окускованная
• шихта f окускованнаяenglish: agglomerated chargedeutsch: agglomerierter Möller mfrançais: charge f aggloméréeРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > шихта окускованная
-
83 шихта офлюсованная
• шихта f офлюсованнаяenglish: fluxed chargedeutsch: selbstgängiger Möller mfrançais: charge f autofondanteРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > шихта офлюсованная
-
84 шихта твёрдая
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > шихта твёрдая
-
85 шихта из окатышей
-
86 шихта для выплавки стали
= сталеплавильная шихта, шихта для сталеплавленияшихта для виплавки криці [сталі], шихта для варки криці [сталі], крицеварна [сталеварна] шихта, шихта для крицеваріння [сталеваріння]Словарь металлургической терминов > шихта для выплавки стали
-
87 шихта для сталеплавления
= сталеплавильная шихта, шихта для выплавки сталикрицеварна [сталеварна] шихта, шихта для варки криці, шихта для варки сталі, шихта для крицеваріння [сталеваріння]Словарь металлургической терминов > шихта для сталеплавления
-
88 шихта металлургическая
металлургиялық шихтаРусско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > шихта металлургическая
-
89 шихта без карбонатов
Русско-английский новый политехнический словарь > шихта без карбонатов
-
90 шихта для спекания
суміш для спечення, шихта для спечення -
91 шихта (в огнеупорах)
шихта
Смесь различных компонентов, предназначенная для приготовления формовочной огнеупорной массы, шликера или расплава.
[ ГОСТ Р 52918-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шихта (в огнеупорах)
-
92 шихта зависает
-
93 шихта осаживается
-
94 шихта (противогаза)
Military: chargeУниверсальный русско-английский словарь > шихта (противогаза)
-
95 шихта c высоким содержанием лома
Makarov: high-scrap chargeУниверсальный русско-английский словарь > шихта c высоким содержанием лома
-
96 шихта без стеклобоя
Silicates: raw batchУниверсальный русско-английский словарь > шихта без стеклобоя
-
97 шихта высокой спекаемости
Engineering: high-caking chargeУниверсальный русско-английский словарь > шихта высокой спекаемости
-
98 шихта для вагранки
Metallurgy: cupola mixtureУниверсальный русско-английский словарь > шихта для вагранки
-
99 шихта для варки бесцветного стекла
1) Engineering: flint batch2) Makarov: flint bathУниверсальный русско-английский словарь > шихта для варки бесцветного стекла
-
100 шихта для варки цветного стекла
1) Engineering: colored batch2) Makarov: colored bathУниверсальный русско-английский словарь > шихта для варки цветного стекла
См. также в других словарях:
ШИХТА — (нем. Schicht). 1) смена рабочих на горных заводах. 2) рудная смесь, готовая для сплава. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ШИХТА нем. Schicht. а) Смена рабочих на горных заводах. b) Смесь руд с… … Словарь иностранных слов русского языка
шихта — (не рекомендуется шихта) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ШИХТА — (немецкое Schicht), смесь исходных материалов, а в некоторых случаях (например, при выплавке чугуна в доменной печи) и топлива в определенной пропорции, подлежащая переработке в металлургических, химических и других агрегатах … Современная энциклопедия
ШИХТА — (нем. Schicht) смесь в определенной пропорции сырых материалов, а в некоторых случаях (напр., при выплавке чугуна в доменной печи) и топлива, подлежащая переработке в металлургических, химических и других агрегатах … Большой Энциклопедический словарь
ШИХТА — ШИХТА, шихты, жен. (нем. Schicht) (метал.). Смесь материалов (руда, металл, уголь, флюс и др.) в определенных пропорциях, идущая в плавку в металлургических печах. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ШИХТА — ШИХТА, ы, жен. (спец.). Смесь сырых материалов (а иногда, напр. при выплавке чугуна, также и топлива), предназначенная для переработки в специальных агрегатах. Заложить шихту в плавильную печь. | прил. шихтовый, ая, ое и шихтовой, ая, ое.… … Толковый словарь Ожегова
ШИХТА — жен., нем. горное: смесь руд с плавнями, слой засыпки. | Одна смена рабочих, при работе сменами. Шихтплац и шахтарнак, место, где смешивают руду с плавнями. Шихтмейстер, звание горн. чиновника 13 или 14 класса. Толковый словарь Даля. В.И. Даль.… … Толковый словарь Даля
шихта — сущ., кол во синонимов: 8 • аглошихта (1) • германизм (176) • девушка (126) • … Словарь синонимов
шихта — Подготовленные в соответствии с шихтовкой плавки составляющие ее материалы. [ГОСТ 18169 86] Тематики оборудование для литья … Справочник технического переводчика
Шихта — – смесь различных компонентов, предназначенная для приготовления формовочной огнеупорной массы, шликера или расплава. [ГОСТ Р 52918 2008] Рубрика термина: Огнеупоры Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Шихта — (немецкое Schicht), смесь исходных материалов, а в некоторых случаях (например, при выплавке чугуна в доменной печи) и топлива в определенной пропорции, подлежащая переработке в металлургических, химических и других агрегатах. … Иллюстрированный энциклопедический словарь