Перевод: с русского на русский

с русского на русский

шемалгаш

  • 1 шемалгаш

    шемалгаш
    Г.: шимӓлгӓш
    -ем
    чернеть, почернеть; темнеть, потемнеть; становиться (стать) чёрным, более чёрным, тёмным

    Теве ик пыл ора гыч весе, кумшо музырген лектын ойырла, шемалга, вулнештеш. В. Юксерн. Вот из одной кучи облаков, выпучиваясь, отделяется другая, третья, они чернеют и наливаются свинцом.

    Ӱпшӧ гын (Ивукын) изишак шемалген, тайылеш шарыме йытын тӱсым налын. М. Казаков. А волосы Ивука немного потемнели, приобрели цвет льна, настланного на склоне.

    Марийско-русский словарь > шемалгаш

  • 2 шемалгемаш

    шемалгемаш
    -ам
    чернеть, почернеть; темнеть, потемнеть

    Первый покшым лиймеке, помидор шемалгемын кошка. «Ботаника» После первых заморозков помидоры, потемнев, сохнут.

    Сравни с:

    шемалгаш

    Марийско-русский словарь > шемалгемаш

  • 3 шемалгымаш

    шемалгымаш
    Г.: шимӓлгӹмӓш
    сущ. от шемалгаш почернение, потемнение

    Фотоплёнко шемалгымаш почернение фотоплёнки;

    шӱргӧ шемалгымаш потемнение лица.

    Марийско-русский словарь > шемалгымаш

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»