-
1 шелкопряд золотистый
1. LAT Eriogaster catax Linnaeus2. RUS шелкопряд m [коконопряд m] золотистый3. ENG —4. DEU Heckenwollspinner m, Goldgelber Schlehenspinner m5. FRA laineuse f du prunellier1. LAT Euproctis chrysorrhoea Linnaeus2. RUS златогузка f шелкопряд m золотистый, золотучка f3. ENG brown-tail moth4. DEU (gemeiner) Goldafter m5. FRA cul m brun doré, bombyx m chrysorrhéVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > шелкопряд золотистый
-
2 шелкопряд берёзовый
1. LAT Endromis versicolora Linnaeus2. RUS шелкопряд m [шелкокрыл m] берёзовый3. ENG Kentish glory moth4. DEU Birkenspinner m, Bunter Frühlingsspinner m5. FRA bombyx m versicolore [du bouleau]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > шелкопряд берёзовый
-
3 шелкопряд дубовый
1. LAT Antheraea yamamai Guérin2. RUS шелкопряд m дубовый3. ENG Japanese silk moth4. DEU Japanischer Eichenseidenspinner m5. FRA saturnie f du chêne du JaponVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > шелкопряд дубовый
-
4 шелкопряд дубовый китайский
1. LAT Antheraea pernyi Guérin2. RUS шелкопряд m дубовый китайский3. ENG —4. DEU chinesischer Seidenspinner m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > шелкопряд дубовый китайский
-
5 шелкопряд зубчатый
1. LAT Drymonia ruficomis Hufnagel2. RUS шелкопряд m зубчатый3. ENG lunar marbled brown moth4. DEU dunkelgrauer Zickzackspinner m, Steineichenspinner m5. FRA demi-lune f noireVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > шелкопряд зубчатый
-
6 шелкопряд ивовый
1. LAT Stilpnotia salicis Linnaeus2. RUS волнянка f ивовая, шелкопряд m ивовый3. ENG satin [willow] moth4. DEU Pappelspinner m, (weißer) Weidenspinner m5. FRA bombyx m du saule, papillon m satinéVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > шелкопряд ивовый
-
7 шелкопряд кольчатый
1. LAT Malacosoma neustria Linnaeus2. RUS шелкопряд m кольчатый3. ENG common lackey, (European) lackey4. DEU (gemeiner) Ringelspinner m5. FRA bombyx m neustrien, livrée f (des arbres)VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > шелкопряд кольчатый
-
8 шелкопряд лунчатый
1. LAT Cosmotriche lunigera Esper2. RUS шелкопряд m лунчатый3. ENG early thorn moth4. DEU Mondfleckglucke f5. FRA croissant mVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > шелкопряд лунчатый
-
9 шелкопряд непарный
1. LAT Lymantria dispar Linnaeus [ Porthetria dispar Linnaeus]2. RUS шелкопряд m непарный, непарник m3. ENG gypsy moth4. DEU gemeiner [großer] Schwammspinner m5. FRA bombyx m disparate [spongieux], spongieuse fVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > шелкопряд непарный
-
10 шелкопряд одуванчиковый
1. LAT Lemonia taraxaci Esper2. RUS шелкопряд m одуванчиковый3. ENG —4. DEU Trockenrasen-Herbstspinner m, Löwenzahnspinner m, Butterblumenspinner m5. FRA brune f [jaune f ] du pissenlitVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > шелкопряд одуванчиковый
-
11 шелкопряд походный дубовый
2. RUS шелкопряд m походный дубовый3. ENG oak procession moth4. DEU Eichenprozessionsspinner m5. FRA processionnaire f du chêneVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > шелкопряд походный дубовый
-
12 шелкопряд походный кипрский
1. LAT Thaumetopoea wilkinsoni Tams2. RUS шелкопряд m походный кипрский3. ENG Cyprus processionary moth4. DEU Aleppokiefern-Prozessionsspinner m, Zyprischer Prozessionsspinner m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > шелкопряд походный кипрский
-
13 шелкопряд походный сосновый
1. LAT Thaumetopoea pinivora Treitschke2. RUS шелкопряд m походный сосновый3. ENG —4. DEU Kiefernprozessionsspinner m5. FRA processionnaire f [bombyx m] pinivoreVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > шелкопряд походный сосновый
-
14 шелкопряд походный фисташковый
1. LAT Thaumetopoea solitaria Freyer2. RUS шелкопряд m походный фисташковый3. ENG —4. DEU Pistazienprozessionsspinner m5. FRA processionnaire f du pistachierVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > шелкопряд походный фисташковый
-
15 шелкопряд сосновый
1. LAT Dendrolimus pini Linnaeus2. RUS коконопряд m [шелкопряд m] сосновый3. ENG pine lappet, (European) pine moth4. DEU Kiefernspinner m, Föhrenspinner m, Fichtenspinner m, Fichtenglucke f5. FRA feuille f du pin, bombyx m [lasiocampe m] du pinVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > шелкопряд сосновый
-
16 шелкопряд тополёвый малый
1. LAT Gluphisia crenata Esper2. RUS шелкопряд m тополёвый малый3. ENG dusky marbled brown moth4. DEU Kerbstreifenspinner m, dunkelgrauer Wellenrandspinner m5. FRA crénelée fVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > шелкопряд тополёвый малый
-
17 шелкопряд тутовый
1. LAT Bombyx mori Linnaeus2. RUS шелкопряд m тутовый3. ENG silk [mulberry silkworm, silkworm] moth4. DEU Maulbeerseidenspinner m, Echter Seidenspinner m5. FRA bombyx m du mûrierVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > шелкопряд тутовый
-
18 шелкопряд-монашенка
1. LAT Lymantria monacha Linnaeus [ Porthetria monacha Linnaeus]2. RUS монашенка f, шелкопряд-монашенка m3. ENG black arches, nun moth4. DEU Nonne f5. FRA nonne fVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > шелкопряд-монашенка
-
19 пяденица-шелкопряд полосатая
1. LAT Biston zonarius Schiffermüller2. RUS пяденица-шелкопряд f полосатая3. ENG belted (brindled) beauty4. DEU weißbindiger Spinnerspanner m5. FRA orné mVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > пяденица-шелкопряд полосатая
-
20 волнянка ивовая
1. LAT Stilpnotia salicis Linnaeus2. RUS волнянка f ивовая, шелкопряд m ивовый3. ENG satin [willow] moth4. DEU Pappelspinner m, (weißer) Weidenspinner m5. FRA bombyx m du saule, papillon m satinéVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > волнянка ивовая
- 1
- 2
См. также в других словарях:
шелкопряд — шелкопряд … Орфографический словарь-справочник
шелкопряд — тутовый шелкопряд, шелковичный червь Словарь русских синонимов. шелкопряд сущ., кол во синонимов: 4 • бабочка (201) • … Словарь синонимов
ШЕЛКОПРЯД — ШЕЛКОПРЯД, шелкопряда, муж. (зоол.). Бабочка, гусеница которой вьет коконы из шелковых нитей. Сосновый шелкопряд. Тутовый шелкопряд. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ШЕЛКОПРЯД — ШЕЛКОПРЯД, а, муж. 1. Бабочка, гусеница к рой вьёт коконы, идущие на изготовление шелка (в 1 знач.). Тутовый ш. 2. Бабочка, гусеница к рой является вредителем леса. Сибирский ш. Сосновый ш. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
шелкопряд — ШЕЛКОПРЯД, а, м. Тот, кто упорно, целенаправленно делает что л. назв. бабочки, гусеницы которой вьют шелковые коконы … Словарь русского арго
ШЕЛКОПРЯД — ШЕЛКОПРЯД, название, объединяющее тех представителей насекомых отряда чешуекрылых, к рые на гусеничном стадии обладают хорошо развитыми шелкоотделительными железами и в определенные периоды жизнедеятельности выпускают шелковое волокно. Нек рые Ш … Большая медицинская энциклопедия
Шелкопряд — ? Тутовый шелкопряд Научная классификация Царство: Животные Тип: Членистоногие … Википедия
Шелкопряд (фильм) — Шелкопряд The Gypsy Moths Жанр драма Режиссёр Джон Франкенхаймер В главных ролях Берт Ланкастер Дебора Керр … Википедия
Шелкопряд непарный — ? Шелкопряды настоящие Шелкопряд непарный (Lymantria dispar) Научная классификация Царство: Животные … Википедия
ШЕЛКОПРЯД НЕПАРНЫЙ — (Ocneria dispar) один из самых распространенных вредителей леса и плодовых садов, принадлежащий к семейству волнянок отряда чешуекрылых. Шелкопряд непарный назван так по способу расположения жилок на крыльях. Самец серовато бурого цвета,… … Жизнь насекомых
Шелкопряд колечниковый — (Bombyx neustria) см. Колечник шелкопряд … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона