-
61 lounge
1. noun1) праздное времяпрепровождение2) ленивая походка3) холл или комната для отдыха (в отеле и т. п.)4) кресло; шезлонг; диван5) = lounge suit2. verb1) сидеть развалясь; стоять, опираясь (на что-л.)2) лениво бродить, бездельничать (тж. lounge about); to lounge away one's life (time) праздно проводить жизнь (время)* * *(n) гостиная* * *гостиная, салон* * *[ laʊndʒ] n. праздное времяпрепровождение, холл или комната для отдыха, гостиная v. развалиться, сидеть развалясь, стоять; бездельничать, слоняться, лениво бродить* * *вестибюльсалонслоняться* * *1. сущ. 1) а) гостиная б) холл, комната для отдыха (в отеле, клубе и т. п.) 2) шезлонг; (длинная) кушетка 3) а) праздное времяпрепровождение б) неспешная прогулка в) ленивая походка, ленивая поза 2. гл. 1) сидеть развалясь; стоять, опираясь (на что-л.) 2) слоняться, шататься 3) бездельничать -
62 şezlonq
Iсущ. шезлонг (легкое раздвижное кресло, в котором можно полулежать). Çimərlik şezlonqu пляжный шезлонгIIприл. шезлонговый -
63 arm-chair
1. сущ. кресло;
шезлонг;
диван Syn: easy chair, armchair, lounge
2. прил. кабинетный;
доктринерский arm-chair critic ≈ критик, слепо следующий какой-л. доктрине, догме Syn: office, abstractn креслоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > arm-chair
-
64 chair I
n
1) стул, cane ~ плетёное кресло( из камыша), easy ~ кресло, hammock ~ шезлонг, Bath ~ кресло на колёсах для больных, take a ~! won`t you take a ~? садитесь!;
2) кафедра;
3) профессура;
4) председательское место, to be in the ~ председательствовать, to leave the ~ закрыть собрание, to take the ~ а) занять председательское место;
б) открыть собрание;
~! ~! к порядку!;
5) председатель( собрания), to elect the ~ выбирать председателя (собрания) ;
6) амер. электрический стул -
65 day-bed
-
66 reclining chair
Большой англо-русский и русско-английский словарь > reclining chair
-
67 chaise-longue
chaise-longue noun шезлонг -
68 deck-chair
deck-chair noun шезлонг, лонгшез (для пассажиров на палубе) -
69 chaise longue
[ʹʃeızʹlɒŋ] -
70 daybed
day-bed
1> _уст. шезлонг;
2> кушетка -
71 deckchair
deck-chair
1> шезлонг (для пассажиров на палубе) -
72 hammockchair
hammock-chair
1> шезлонг; складной стул -
73 lounge
1. [laʋndʒ] n1. 1) праздное времяпрепровождениеto have a lounge - посидеть без дела, отдохнуть, побездельничать
2) ленивая поза, походка2. 1) салон; комната для отдыха с удобными креслами, диванами, особ. гостиная в отеле и т. п.2) вестибюль (в гостинице, ресторане)3) бар первого класса ( в некоторых пивных; тж. lounge bar)3. преим. амер. шезлонг (тж. lounge chair); кушетка (тж. lounge seat)2. [laʋndʒ] v1. отдыхать, сидеть откинувшись в кресле, на диване2. 1) бездельничать, шататься без всякого дела, слоняться (тж. lounge about, lounge along)2) тратить зря (время и т. п.)to lounge away one's time - проводить жизнь в праздности, тратить время даром
-
74 reclining chair
[rı͵klaınıŋʹtʃeə]кресло с откидной спинкой; шезлонг -
75 slingchair
sling-chair
1> шезлонг -
76 steamer chair
[ʹsti:mətʃeə] -
77 Chaiselongue
фр. f =, pl -n и -s, n -s pl -n и -sкушетка, шезлонг -
78 Faulenzer
-
79 Langstuhl
m -
80 Liege
См. также в других словарях:
шезлонг — а, м. chaise longue. Легкое раздвижное кресло, в котором можно полулежать. БАС 1. То же, что Лонгшез. БИШ. На террасу принесли большое кресло, chaise longue, принадлежавшее когда барону. Слово 1879 8 1 18. Анна лежала на chaise longue в черной… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ШЕЗЛОНГ — (франц. chaise longue букв. длинный стул), легкое раздвижное кресло с покатой спинкой и удлиненным сиденьем, в котором можно полулежать … Большой Энциклопедический словарь
ШЕЗЛОНГ — ШЕЗЛОНГ, а, муж. Лёгкое раздвижное кресло с длинной натягивающейся матерчатой спинкой для сидения полулежа. Садовый, пляжный ш. Парусиновый ш. | прил. шезлонговый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
шезлонг — сущ., кол во синонимов: 2 • кресло (18) • мебель (87) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
шезлонг — Легкое кресло для отдыха полулежа, трансформируемое на время использования. [ГОСТ 20400 80] Тематики продукция мебельного производства Обобщающие термины виды мебели по функциональному назначению EN lounge DE Liegestuhl FR chaise longue … Справочник технического переводчика
ШЕЗЛОНГ — складное кресло для отдыха с сиденьем и спинкой из прочного текстильного материала. Применяется, гл. обр. как дачная мебель. Спинка шезлонга может принимать различные наклоны (не менее трёх положений). Ткань сиденья и спинки делается съёмной.… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Шезлонг — Шезлонги с деревянной рамой Шезлонг (фр. chaise longue длинный стул) лёгкое кресло для отдыха полулежа, трансформируем … Википедия
шезлонг — (фр. chaise longue буке, длинный стул) легкое, раздвижное кресло, в котором можно полулежать. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. шезлонг [фр. chaise longue букв. длинный стул] – особый вид кресла (или диванчика) для отдыха, с… … Словарь иностранных слов русского языка
Шезлонг — м. Легкое раздвижное кресло, в котором можно полулежать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
шезлонг — шезлонг, шезлонги, шезлонга, шезлонгов, шезлонгу, шезлонгам, шезлонг, шезлонги, шезлонгом, шезлонгами, шезлонге, шезлонгах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
шезлонг — а; м. [франц. chaise longue] Лёгкое раздвижное кресло, в котором можно полулежать. Пляжные, палубные шезлонги. Парусиновый ш. Лежать в шезлонге. Усесться в ш. ◁ Шезлонговый, ая, ое. * * * шезлонг (франц. chaise longue, буквально длинный стул),… … Энциклопедический словарь