Перевод: с русского на русский

с русского на русский

шедевр

  • 1 шедевр

    шедевр

    Скульптур-влак залыште искусствын шедеврже – Аполлон ден Лаокоон – шогат. А. Волков. В зале скульптуры стоят шедевры искусства – Аполлон и Лаокоон.

    Тыгай шедеврым калык деч шылташ вожылмаш. К. Васин. Такой шедевр стыдно прятать от народа.

    Марийско-русский словарь > шедевр

  • 2 шедевр

    -а, сущ. м. II хамгин сән үүдәвр, эркн дееҗ үүдәвр

    Русско-калмыцкий словарь > шедевр

  • 3 αριστούργημα

    [аристургима] ουσ. о. шедевр,

    Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > αριστούργημα

  • 4 огыл

    огыл
    1. не; форма 3 л. ед. ч. прош. вр. отриц. глагола

    Толын огыл не пришёл.

    Пӧтырын мутшым Верук чынлан шотлен огыл. М. Шкетан. Слова Пётра Верук не считала за правдивые.

    Мемнан пиалешна Павел Тимофеевич але каен шуын огыл. Й. Ялмарий. Павел Тимофеевич, к нашему счастью, ещё не успел уехать.

    2. не; отриц. ф. 3 л. ед. ч. при выражении долженствования

    Лудшаш огыл он не должен читать.

    Таче тудо кайышаш огыл. Он сегодня не должен уехать.

    3. не; служит для выражения отрицания при разных членах предложения

    Изи огыл не маленький;

    мый огыл не я.

    Тиде – муро огыл, а марий музыкын шедеврже. Г. Зайниев. Это – не песня, а шедевр марийской музыки.

    Сорымжо кугу огыл, изи огыл – икмарда улыт. С. Чавайн. Дровяные плахи и не большие, и не маленькие – средние.

    Марийско-русский словарь > огыл

См. также в других словарях:

  • шедевр — а, м. chef d oeuvre. 1. Ше д эвр. Сие обозначает пробную какую работу ремесленного человека, опыт мастерства, искусства. Ян. 1806. 2. Образцовое произведение. БАС 1. Лучшее и к совершенству наиболее достигающее произведение. Оное употребляют ..… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • шедевр — См. лучший …   Словарь синонимов

  • ШЕДЕВР — лучшее в своем роде произведение искусства, вообще образцовое произведение. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. шедевр (фр. chef doeuvre) 1) в средневековых цехах образцовое изделие, которое… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ШЕДЕВР — (франц. chef d oeuvre) ..1) образцовое изделие, которое во многих средневековых цехах необходимо было изготовить ремесленнику, стремящемуся стать мастером, для доказательства его профессионального мастерства2)] Образцовое произведение высшее… …   Большой Энциклопедический словарь

  • ШЕДЕВР — [дэ ], а, муж. (книжн.). Исключительное по своим достоинствам произведение искусства, образцовое создание мастера. Литературный ш. Шедевры архитектуры. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Шедевр — (фр. chef d oeuvre) 1) образцовое изделие, которое во многих средневековых цехах требовалось от ремесленника, стремящегося стать самостоятельным мастером для доказательства его профессионального мастерства; 2) образцовое произведение – высшее… …   Энциклопедия культурологии

  • шедевр — и устарелое шедёвр. Произносится [шедэвр]. Некоторые ученые русисты еще в середине ҫҫ века предпочитали произношение шедёвр, как более свойственное французскому языку, из которого это слово было заимствовано …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • шедевр — [шэдэ/], ы, м. 1) В средневековой Западной Европе: образцовое ремесленное изделие, которое согласно цеховым обычаям многих городов должен был изготовить подмастерье, чтобы доказать свое профессиональное мастерство и способность стать… …   Популярный словарь русского языка

  • Шедевр — Шедевр[1] или шедёвр[2] (фр. chef d œuvre, буквально «высшая работа», «венец труда»)  уникальное, непревзойденное творение, высшее достижение искусства, мастерства, или чего либо другого. Шедеврами чаще всего называют произведения… …   Википедия

  • шедевр — • настоящий шедевр …   Словарь русской идиоматики

  • шедевр — в средневековой Франции, начиная с XIII века, это звукосочетание было не словом, а целым выражением, означавшим «изделие, сделанное учеником, и дающее ему право называться мастером». Вероятно, такие экзаменационные работы выполнялись в Средние… …   Занимательный этимологический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»