-
1 низкоквалифицированная швея-мотористка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > низкоквалифицированная швея-мотористка
-
2 низкоквалифицированная швея-мотористка
Англо-русский словарь технических терминов > низкоквалифицированная швея-мотористка
-
3 швея
-
4 strojní šička
-
5 koneompelijatar
-
6 machine tailoress
-
7 machine tailoress
-
8 machinist
швея-мотористка @plain machinist швея-мотористка по вшиванию рукавов, подкладки, внутренних карманов @ -
9 machinist
швея-мотористка @plain machinist швея-мотористка по вшиванию рукавов, подкладки, внутренних карманов @ -
10 koneompelijatar
koneompelijatar швея-мотористка
швея-мотористка -
11 plain machinist
1) Техника: низкоквалифицированная швея-мотористка2) Текстиль: внутренних карманов, подкладки, швея-мотористка по вшиванию рукавов -
12 machinist
[mə'ʃiːnɪst]1) Общая лексика: квалифицированный рабочий (металлист или станочник), машинист, механик, слесарь, станочник, швейник, швея, инженер, машиностроитель, рабочий у станка, слесарь-механик2) Морской термин: моторист3) Техника: оператор-станочник4) Железнодорожный термин: заводской слесарь, механик-конструктор, рабочий, работающий у станка6) Театр: машинист сцены7) Текстиль: швея-мотористка8) Макаров: инженер-машиностроитель -
13 steb·i
vt (про)шить в строчку, (про)шить стежками, (про)стегать, (про)строчить, простёгивать \steb{}{·}i{}{·}i permane (про)шить, (про)стегать, (про)строчить вручную \steb{}{·}i{}{·}i permaŝine (про)шить, (про)стегать, (про)строчить на (швейной) машинке \steb{}{·}i{}ita litkovrilo стёганое одеяло; ср. kudri \steb{}{·}i{}{·}o стежок \steb{}{·}i{}il{·}o стегальная игла, простёжечная игла; игла для швейной машины \steb{}{·}i{}ist{·}in{·}o стегальщица, швея-машинистка, швея-мотористка. -
14 plain machinist
Большой англо-русский и русско-английский словарь > plain machinist
-
15 Maschinennäherin
-
16 mécanicienne
-
17 plain machinist
Англо-русский словарь технических терминов > plain machinist
-
18 sewer
1) канализационный коллектор; канализационная труба || прокладывать канализационный коллектор2) полигр. ниткошвейная машина•-
book sewer
-
branch sewer
-
building sewer
-
button sewer
-
combined sewer
-
flight sewer
-
house sewer
-
intercepting sewer
-
lateral sewer
-
main sewer
-
public sewer
-
sanitary sewer
-
storm sewer
-
trunk sewer -
19 machine tailoress
Текстиль: швея-мотористка -
20 sewing machine operator
Общая лексика: швея-мотористкаУниверсальный англо-русский словарь > sewing machine operator
- 1
- 2
См. также в других словарях:
швея-мотористка — сущ., кол во синонимов: 1 • портниха (27) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
швея-мотористка — швея мотористка, швей мотористки … Орфографический словарь-справочник
швея-мотористка — швея/ мотори/стка, швеи/ мотори/стки, род. мн. шве/й мотори/сток … Слитно. Раздельно. Через дефис.
ШВЕЯ — ШВЕЯ, швеи, жен. Портниха (устар.). || Работница по шитью чего нибудь. Швея мотористка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
швея — и; ж. Женщина, профессионально занимающаяся шитьём; портниха. Деревенская ш. Учиться на швею. Швея мотористка (работница на швейном, обувном предприятии, выполняющая операции при помощи машины, оснащённой мотором) … Энциклопедический словарь
швея́ — и, ж. Женщина, профессионально занимающаяся шитьем; портниха. Платье сидело на ней так, что, казалось, лучшие швеи совещались между собой, как бы лучше убрать ее. Гоголь, Мертвые души. Паша была деревенская швея. Она тачала рубахи, порты,… … Малый академический словарь
швея — и/; ж. Женщина, профессионально занимающаяся шитьём; портниха. Деревенская швея/. Учиться на швею. Швея мотористка (работница на швейном, обувном предприятии, выполняющая операции при помощи машины, оснащённой мотором) … Словарь многих выражений
швея — швачка, подрубщица, петельщица, швейка, швачиха, швечиха, шитница, швалья, строчильщица, тачальщица, модистка, лицовщица, бельевщица, белошвейка, портниха Словарь русских синонимов. швея см. портниха Словарь синонимов русского языка. Практический … Словарь синонимов
ШВЕЯ — ШВЕЯ, и, жен. Работница, занимающаяся шитьём, а также (устар.) вообще портниха. Ш. мотористка. Ш. ручница. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
МОТОРИСТКА — МОТОРИСТКА, мотористки, жен. (спец.). 1. женск. к моторист. 2. Работница швея, работающая не ручным способом, а машинным. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
мотористка — сущ., кол во синонимов: 4 • горнорабочий (131) • металлург (435) • рабочая (388) • … Словарь синонимов