-
1 шашками
-
2 шашками
gener. gewürfelt -
3 атлас шашками
Textile: counterchange check satin -
4 выстилка шашками в шахматном порядке
Construction: checker-work pavementУниверсальный русско-английский словарь > выстилка шашками в шахматном порядке
-
5 мощение деревянными шашками
Construction: wood block paving (торцовой мостовой)Универсальный русско-английский словарь > мощение деревянными шашками
-
6 поддон с шашками
Engineering: block pallet -
7 подрывание буровыми шашками
Military: blockholingУниверсальный русско-английский словарь > подрывание буровыми шашками
-
8 прокладка между шашками
Astronautics: propellant spacerУниверсальный русско-английский словарь > прокладка между шашками
-
9 саржа шашками
Textile: twilled hopsack -
10 деление шкалы шашками
nartil. FeldeinteilungУниверсальный русско-немецкий словарь > деление шкалы шашками
-
11 узор шашками
ngener. Schachbrettmuster -
12 подрывание шашками
Русско-французский политехнический словарь > подрывание шашками
-
13 с шашками наголо
-
14 саржа шашками
-
15 в шашку
= шашками в знач. нареч. шакмаклы -
16 мюле
ngener. Mühle (настольная игра), (тк.sg) Mühle (настольная игра с 9 шашками) -
17 наголо
-
18 рубить
1) ( раскалывать) tagliare, spaccare2) ( измельчать) tagliare, sminuzzare, trinciare3) ( валить) abbattere4) ( отделять) tagliare, staccare5) ( поражать холодным оружием) colpire, sciabolare* * *несов. В1) tagliare vt; spaccare vt, fendere vt ( раскалывать)руби́ть дрова — tagliare / spaccare la legna
руби́ть дерево — abbattere un albero
2) ( крошить) trinciare vt, tritare vtруби́ть капусту — trinciare il cavolo
руби́ть мясо — tritare / tagliare la carne
3) ( холодным оружием) sciabolare vt; prendere a sciabolate4) ( строить) costruire in legnoруби́ть избу — costruire una casa di legno
••руби́ть сплеча — trinciar giudizi
руби́ть правду-матку — dirla nuda e cruda
руби́ть сук, на котором сидишь — tagliare il ramo su cui si è seduti; tirar sassi in colombaia
лес рубят - щепки летят — chi va al mulino, s'infarina; quando si taglia la legna cadono i trucioli
* * *vgener. abbate, abbattere, asciare, spaccare -
19 шашка
-
20 шашка
I ж1) ( только мн. шашки) шашка2) ( кружок для игры) шашка, шакмак ( шундый уенда кулланыла торган шакмак)3) шашка•- в шашку- шашками II ж( оружие) кылыч, шашка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Шашками — нареч. качеств. обстоят. разг. 1. С рисунком в виде шашек [шашки II] (о ткани). отт. Квадратиками (об узоре). 2. Употребляется как несогласованное определение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Шашист — Шашки Международные шашки, доска 10×10. Количество игроков 2 Диапазон возрастов 5+ Время установки 10 60 секунд Длительность партии 1 минута – несколько дней Сложность правил Низкая Уровень стратегии Высокий Влияние случайности … Википедия
Шашки — У этого термина существуют и другие значения, см. Шашки (значения). Шашки … Википедия
шашка — 1. ШАШКА, и; мн. род. шек, дат. шкам; ж. 1. Точёный кружок для игры в шашки. Белая, чёрная ш. Потерял одну шашку. Продвинуть шашку в дамки. 2. Спец. Кусок камня правильной формы или брусок поперечно разрезанного бревна для мощения улиц и дорог.… … Энциклопедический словарь
Кровавое воскресенье (1905) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кровавое воскресенье. События 9 января 1905 года в Санкт Петербурге … Википедия
Турецкие шашки — Турецкие шашки одна из разновидностей игры в шашки, характерной особенностью которой, в отличие от большинства вариантов шашек, является то, что ходы и взятия шашками делаются не по диагоналям, а по вертикалям и горизонталям[1][2].… … Википедия
Список шашечных терминов — Список терминов, применяющие в игре в шашки. атака наступательные действия (серия ходов) в партии, наиболее решительный способ достижения цели. Атака Гоогланда (международные шашки). Вторжение белых (черных) с 27 на 22 (с 24 на 29) в дебюте,… … Википедия
Чернявская-Бохановская, Галина Федоровна — Чернявская Бохановская Г. Ф. [(1854 1936). Автобиография написана в марте 1926 г. в Ленинграде.] Родители. Отец мой, Федор Михайлович Чернявский, принадлежал к поместному дворянству Екатеринославской губернии. Родился в 1827 г., умер в 1908 г.… … Большая биографическая энциклопедия
Бухара ханство в Средней Азии — или Бохара среднеазиатское ханство, расположенное главным образом в бассейне реки Аму Дарьи, между Закаспийской областью, Туркестаном и Афганистаном, и находящееся под покровительством России. Владения Б. ограничиваются на севере Россией… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Караул военный — команда, выставленная для хранения чего либо, в особом порядке службы. В русской армии К. назначаются: 1) для охранения казенного имущества и содержащихся под стражею лиц, 2) для охранения общественного порядка и 3) К. почетные, для отдания… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Полиция — I Содержание: I. Полиция, ее деятельность, история, характер и классификация. Определение науки полицейского права. II. Наука полицейского права и ее главные направления: 1) в Германии, 2) во Франции, 3) в Англии и 4) в России. III. Организация,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона