-
1 шатёр
шатёршатёр (куэм, суран але укш дене ыштыме омаш)Шатёрым шындаш разбить (букв. поставить) шатёр.
Чоҥга ӱмбалнак икмыняр шатёр ошын коеш. К. Васин. На холме же белеет несколько шатров.
Орва воктен – кугыжан шатёржо. Шатёр воктен кум ратник шогат. С. Николаев. Возле телеги – шатёр царя. Возле шатра стоят три ратника.
-
2 шатёр
шатёр (куэм, суран але укш дене ыштыме омаш). Шатёрым шындаш разбить (букв. поставить) шатёр.□ Чоҥга ӱмбалнак икмыняр шатёр ошын коеш. К. Васин. На холме же белеет несколько шатров. Орва воктен – кугыжан шатёржо. Шатёр воктен кум ратник шогат. С. Николаев. Возле телеги – шатёр царя. Возле шатра стоят три ратника. -
3 шат
Г.уст.1. совсем, совершенно, всецело; плотно, тесно, крепко, вплотнуюШат пӹтен шӹнзӹн совершенно кончилось.
Кого тӹшкӓвлӓ кушкыт шаток сола лиш. Г. Матюковский. Вплотную к деревне растут большие кусты.
Сравни с:
чылт2. как раз, точно, ровноВурс гвардилӓн темеш тыл лоэш, вӹр лоэш коклы вӹц и тагачы вет шат. Г. Матюковский. Стальной гвардии сегодня исполняется в огне, в крови ровно двадцать пять лет.
-
4 шатёр
шатёр м Zelt n 1a -
5 шатёр
шатёрtendo.* * *м.1) ( палатка) pabellón m, tienda f* * *м.1) ( палатка) pabellón m, tienda f* * *n1) gener. (ïàëàáêà) pabellón, pabeón, tienda2) archit. (êðîâëà) techumbre (piramidal), tejado en punta -
6 шатёр
чодар, хиргоҳ, хайма -
7 шатёр
шатё́р м. стр.
hip roof -
8 шат
1. прил.1) весёлый, ра́достный, жизнера́достный (человек, друг, мальчик)2) ра́достный, весёлый, дово́льный (вид, взгляд, крик, возглас, голос, смех)2. нареч.балаларның шат көлүләре өчен — за ра́достный смех дете́й
ве́село, ра́достно, жизнера́достно; дово́льношат яшибез — живём ве́село (жизнера́достно)
3. предик.шат елмайды — ве́село (ра́достно) улыбну́лся
дово́лен, рад кому, чему- шат күңеллелеккилүеңә бик шатмын — о́чень рад твоему́ прие́зду
-
9 шатёр
м1. чодар, хиргоҳ, хайма; цыганский шатёр хаймаи лӯлиён; раскинуть шатёр хайма задан//соя; под шатрами берёз дар таки соя и тӯс2. архит., ист. шервона; шатры кремлёвских башен шервонахои бурҷҳои Кремль3. охот, (сеть) тӯр, дом -
10 шатёр
-
11 шат
Г. уст.1. совсем, совершенно, всецело; плотно, тесно, крепко, вплотную. Шат пӹ тен шӹ нзӹн совершенно кончилось.□ Кого тӹ шкӓ влӓ кушкыт шаток сола лиш. Г. Матюковский. Вплотную к деревне растут большие кусты. Ср. чылт.2. как раз, точно, ровно. Вурс гвардилӓ н темеш тыл лоэш, вӹр лоэш Коклы вӹц и тагачы вет шат. Г. Матюковский. Стальной гвардии сегодня исполняется в огне, в крови ровно двадцать пять лет. -
12 шат
I спайка тазовых костейшат-шәлекейін шығарды – обр. разнесли в пух и прах
II радость, радостный, веселыйкөңілім шат – у меня веселое настроение
-
13 шат
ир.радостный, весёлый, довольный;капасы жок шат жүрөт он живёт беспечально и радостно. -
14 шат
I мед. IIвесёлый; радостныйкөңілім шат болды — настроение стало весёлым, радостным
-
15 шат
1) ( болезненное состояние) хита́ння2) ( чёрт) чорт, біс, ді́дько, нечи́стий, -ого\шат с ней (с ним и т. д.) — бран. чорт (біс, ді́дько) його́ (її́) бери́
ша́ты продава́ть — тиня́тися [без ді́ла]; би́ти ба́йдики (ба́йди, баглаї́), байдикува́ти, байдува́ти, м'я́ти ханьки́
-
16 шатёр
-
17 шатёр
м. tent, marquee. -
18 шатёр
Jargon: tent pole -
19 шатёр
n1) gener. Zelt2) textile. Zelt (шлихтовальной машины)3) shipb. Dachhaut (надувного спасательного плота) -
20 шатёр
אוהלאוהל גדול בית תפילה משכן סוכה
См. также в других словарях:
шатёр — шатёр … Словарь употребления буквы Ё
шатёр — шатёр/ … Морфемно-орфографический словарь
Шатёр — шатровое покрытие, завершение центрических в плане построек (колоколен, храмов, башен, крылец) в виде высокой четырёхгранной или многогранной пирамиды. Применялось в русском деревянном, а в XVI XVII вв. и в каменном зодчестве. Деревянные… … Художественная энциклопедия
ШАТЁР — ШАТЁР, тра, муж. 1. Большая палатка, крытая тканью, коврами. 2. Высокая пирамидальная четырёхгранная или восьмигранная крыша (колоколен, башен, церквей) (спец.). | прил. шатёрный, ая, ое (к 1 знач.) и шатровый, ая, ое (ко 2 знач.). Шатёрная ткань … Толковый словарь Ожегова
шатёр — тра; м. 1. Большая палатка (обычно в форме конуса), крытая тканью, кожей, коврами и т.п. Разбить, раскинуть ш. Цыганский ш. Жить в шатре. / Трад. поэт. Ш. неба; небесный ш. (небосвод). Ш. звёзд (звёздное небо). 2. Навес, образуемый переплетением… … Энциклопедический словарь
Шатёр — Шатёр. Шатер ШАТЁР (шатровое покрытие), завершение центрических в плане построек (колоколен, башен, храмов) в виде высокой 4 гранной или многогранной пирамиды. Применялся в русском деревянном и каменном зодчестве в 16 18 вв. В культовом… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ШАТЁР — ШАТЁР, шатра, муж. (перс.). Временная легкая постройка для жилья, род палатки из тканей, кож или ветвей. Раскинуть шатер. «На поле бранном тишина, огни между шатрами.» Жуковский. «Они (цыганы)… над рекой в шатрах изодранных ночуют.» Пушкин. ||… … Толковый словарь Ушакова
шатёр — шатёр, шатры, шатра, шатров, шатру, шатрам, шатёр, шатры, шатром, шатрами, шатре, шатрах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
шатёр — тра, м. (казах. šatyr палатка, тур. čadyr палатка, шатер). 1. Большая палатка, крытая тканью, коврами. Шатёрный относящийся к шатру, шатрам. 2. архит. Высокая пирамидальная четырех или восьмискатная крыша (колоколен, башен, церквей). Шатровый… … Словарь иностранных слов русского языка
ШАТ — бьёт (валит, ведёт/ повёл, заколотил) кого. Пск. О сильном головокружении. ПОС 11, 253. Шат в голове у кого. Перм. О головокружении, шуме в голове. Подюков 1989, 47. Шатом шатает кого. Сиб. Кого л. качает от усталости. СФС, 204. Шатом шататься.… … Большой словарь русских поговорок
ШАТЁР — (шатровое покрытие), завершение центрических в плане построек (колоколен, башен, храмов) в виде высокой 4 гранной или многогранной пирамиды. Применялся в русском деревянном и каменном зодчестве в 16 18 вв. В культовом сооружении увенчивался… … Современная энциклопедия