-
101 Hooke's joint
-
102 steering connection
шарнир рулевой колонки; шарнир колонки рулевого управленияАнгло-русский словарь по машиностроению > steering connection
-
103 steering swivel
шарнир рулевого управления; поворотный шарнир; шкворень поворотного кулака -
104 flap hinge
шарнир закрылка; горизонтальный шарнир <лопасти винта винтокрылого ЛА> -
105 J
- шарнир манипулятора
- узел стыковки (элементов расчётной схемы)
- разъём
- предельный ток селективности
- плеть трубопровода
- механический эквивалент тепла
- механический эквивалент
- колпак над дымовой трубой
колпак над дымовой трубой
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
механический эквивалент
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
механический эквивалент тепла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
узел стыковки (элементов расчётной схемы)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
2.17.4 предельный ток селективности (Js): Предельный ток селективности - токовая координата точки пересечения полной время-токовой характеристики защитного аппарата со стороны нагрузки и преддуговой (для плавких предохранителей) время-токовой характеристики или время-токовой характеристики расцепления второго защитного аппарата.
Предельный ток селективности (см. рисунок А.1) - это предельное значение тока:
- ниже которого при последовательном соединении двух аппаратов защиты от сверхтоков защитный аппарат со стороны нагрузки завершает операцию отключения, чтобы воспрепятствовать началу действия второго защитного аппарата (т. е. обеспечивается селективность);
- выше которого при последовательном соединении двух аппаратов защиты от сверхтоков защитный аппарат со стороны нагрузки может не успеть вовремя завершить операцию отключения, чтобы воспрепятствовать началу действия второго защитного аппарата (т. е. селективность не обеспечивается).
Источник: ГОСТ Р 50030.2-99: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 2. Автоматические выключатели оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > J
-
106 hinge
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hinge
-
107 plastic hinge
шарнир пластический
Предельное состояние сечения конструкций, при котором напряжения по всему сечению равны пределу текучести
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > plastic hinge
-
108 fold bend
шарнир складки
Линия пересечения осевой плоскости поверхности слоя в замковой части складки.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fold bend
-
109 Hook's joint
шарнир Гука, карданный механизм, шарнир -
110 Hooke's joint
шарнир ГукаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Hooke's joint
-
111 arm pivot
шарнир качающегося рычагаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > arm pivot
-
112 articulation pivot
шарнир сочлененияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > articulation pivot
-
113 ball-bearing hinge
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ball-bearing hinge
-
114 falling hinge
Большой англо-русский и русско-английский словарь > falling hinge
-
115 fold hinge
шарнир складкиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fold hinge
-
116 frictionless hinge
Большой англо-русский и русско-английский словарь > frictionless hinge
-
117 linkage point
шарнир навесного устройстваБольшой англо-русский и русско-английский словарь > linkage point
-
118 steering connection
Большой англо-русский и русско-английский словарь > steering connection
-
119 suspension joint
шарнир подвески колесБольшой англо-русский и русско-английский словарь > suspension joint
-
120 arm pivot
См. также в других словарях:
шарнир — а, м. charnière f.,> нем. Scharnier. 1. Подвижное соединение двух частей механизма, обеспечивающее их вращение. Ож. 1986. Табакерка черепаховая шернер золотой с рубины и изумруды. Роспись приданому 1717. // ЩС 4 10. Того ж числа слесарь принес … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ШАРНИР — То же, что шалнер. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ШАРНИР скрепа, соединяющая два подвижных предмета, напр. половинки петель. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф … Словарь иностранных слов русского языка
шарнир — соединение, узел, подвеска, паз, шов; шалнер Словарь русских синонимов. шарнир сущ., кол во синонимов: 6 • гербст (1) • … Словарь синонимов
ШАРНИР — (нем. Scharnier) подвижное соединение деталей, конструкций, допускающее вращение только вокруг общей оси или точки … Большой Энциклопедический словарь
ШАРНИР — и (прост. устар.) шалнер, шалнера, муж. (франц. charniere). Подвижное соединение на оси двух деталей (пластинок, стержней и т.п.) механизма, поворачивающихся друг к другу под углом. || То же, что петля в 6 знач. Дверка на шарнирах. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
ШАРНИР — ШАРНИР, а, муж. Подвижное соединение частей механизма, деталей, обеспечивающее их вращение вокруг общей оси или общей точки. Как на шарнирах кто н. (беспокоен и тороплив в движениях; разг.). | прил. шарнирный, ая, ое. Ш. механизм. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
ШАРНИР — (Hinge, joint pin) подвижное соединение двух или более деталей, состоящее из стержня (пальца) и втулки, соединенных таким образом, что одна деталь относительно другой может поворачиваться на угол, обычно меньший полного оборота. Самойлов К. И.… … Морской словарь
шарнир — ШАРНИР, а, м. Конечность, рука, нога; реже мышечная связка. Шарниры переломаю (угроза) … Словарь русского арго
шарнир — Подвижное соединение элементов или деталей, допускающее их поворот вокруг общей оси или общей точки [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительная механика, сопротивление материалов EN hinge … Справочник технического переводчика
Шарнир — – связь, допускающая взаимный поворот соединяемых элементов. [Полякова, Т.Ю. Автодорожные мосты: учебный англо русский и русско английский терминологический словарь минимум / Т.Ю. Полякова, Н.Г. Карасева, Д.В. Поляков. – М.: МАДИ, 2015. –… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ШАРНИР — подвижное соединение элементов (звеньев) конструкции, обеспечивающее их свободное взаимное вращение только вокруг общей оси или точки. Ш. могут располагаться в месте примыкания сооружения к (см.) или в самом механизме. Они бывают… … Большая политехническая энциклопедия