-
1 шамот
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > шамот
-
2 шамот
-
3 шамот
м. chamotte, grog, fired refractory material -
4 шамот
-
5 шамот
шамот
Алюмосиликатный огнеупорный материал, получаемый обжигом глины или каолина
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
шамот
Техногенный материал, получаемый в результате обжига кусковой огнеупорной глины или каолина.
[ ГОСТ Р 52918-2008]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шамот
-
6 шамот
1) General subject: coal clay2) Geology: fire clay3) Engineering: chamotte, chamotte refractory, fireclay, fireclay refractory, grog fireclay4) Construction: grog refractory5) Metallurgy: fire-clay grog, grog6) Silicates: chamot7) Refractory materials: alumina castable, bauxite castable, chamotte castable, fire castable, firebrick castable, fireclay castable8) Cement: aluminium bricks, aluminum bricks -
7 шамот
chamotte, fireclay* * *шамо́т м.
chamotte, grog, fired refractory material (e. g., firebrick, crushed pottery, etc.)измельча́ть шамо́т — crush grogнедообжига́ть шамо́т — underburn grogобжига́ть шамо́т — burn [calcine, fire] grog* * * -
8 шамот
м. тех.chamotte; fire, clay -
9 шамот
grog, chamotteРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > шамот
-
10 шамот
chamotte; fire clay -
11 шамот
chamotte, grogРусско-английский научно-технический словарь Масловского > шамот
-
12 шамот
м. тех.chamotte [ʃ-]; fire, clay -
13 шамот
<01> chamotte -
14 шамот
-
15 шамот высокой огнеупорности
Engineering: high-duty chamotte, high-duty fireclayУниверсальный русско-английский словарь > шамот высокой огнеупорности
-
16 шамот высшей огнеупорности
Engineering: super-duty fireclay, superduty chamotteУниверсальный русско-английский словарь > шамот высшей огнеупорности
-
17 шамот низкого обжига
Silicates: low-fired chamot, low-fired chamotteУниверсальный русско-английский словарь > шамот низкого обжига
-
18 шамот низкой огнеупорности
Engineering: low-duty chamotte, low-duty fireclayУниверсальный русско-английский словарь > шамот низкой огнеупорности
-
19 шамот средней огнеупорности
Silicates: medium-duty fireclayУниверсальный русско-английский словарь > шамот средней огнеупорности
-
20 шамот высокой огнеупорности
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > шамот высокой огнеупорности
См. также в других словарях:
Шамот — (фр. chamotte) огнеупорная глина, каолин, обожжённые до потери пластичности, удаления химически связанной воды и доведённая до некоторой степени спекания. Данное наименование применяется также в отношении других исходных материалов,… … Википедия
Шамот — – обожженная до спекания огнеупорная глина, подвергнутая затем измельчению. [Словарь архитектурно строительных терминов] Шамот – алюмосиликатный огнеупорный материал, получаемый обжигом глины или каолина. [Терминологический словарь по… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ШАМОТ — см. шамотная масса. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. шамот (фр. chamotte) обожженные до спекания огнеупорная глина или каолин; измельченный ш. добавляется к… … Словарь иностранных слов русского языка
шамот — а, м. chamotte f. , > нем. Schamotte. 1. Обожженные при высокой температуре огнеупорная глина или каолин. БАС 1. 2. собир. Огнеупорный кирпич из такого материала или с примесью такого материала. БАС 1. Печь делают всю из огнепостоянных… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Шамот — (франц. chamotte), огнеупорная глина или каолин, обожжённые до потери пластичности, удаления химически связанной воды и определённой степени спекания. С середине XX в. шамот активно используется в декоративном искусстве (парковая… … Художественная энциклопедия
шамот — огнеупор, кирпич, глина, каолин Словарь русских синонимов. шамот сущ., кол во синонимов: 4 • глина (38) • каолин … Словарь синонимов
Шамот — обожженная до спекания огнеупорная глина, подвергнутая затем измельчению. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов алюмосиликатный огнеупорный материал, получаемый обжигом глины или каолина (Болгарский язык; Български) шамот (Чешский… … Строительный словарь
шамот — Алюмосиликатный огнеупорный материал, получаемый обжигом глины или каолина [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] шамот Техногенный материал, получаемый в результате обжига кусковой огнеупорной глины или… … Справочник технического переводчика
ШАМОТ — (франц. chamotte) огнеупорная глина или каолин, обожженные до потери пластичности, удаления химически связанной воды и определенной степени спекания. В измельченном виде компонент шамотных масс при формировании огнеупорных изделий … Большой Энциклопедический словарь
ШАМОТ — ШАМОТ, шамота, муж. (франц. chamotte) (тех.). 1. Обожженная измельченная глина, употр. как примесь к сырым огнеупорным глинам при изготовлении кирпича. 2. Кирпич, изготовленный таким способом. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ШАМОТ — ШАМОТ, а, муж. (спец.). Обожжённая до спекания глина, а также огнеупорный кирпич из такой глины. | прил. шамотный, ая, ое. Ш. кирпич. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова