-
61 шаг
-
62 шаг
sb. fodtrin, skridt, trin* * *sb m; gen sg шагa, шагy, med talord шагdв, на шагy; skridtсделать шагtage, gøre et skridtмедлить шаг sagtne sine skridt, sætte farten nedон из дому ни на шагhan sætter aldrig et ben uden for døren. -
63 шаг
maskel[e]уско́рить <заме́длить> шаг — jouduttaa < hidastaa> askeleitaan
сде́лать шаг вперёд — astua askel eteen
••на ка́ждом шагу́ — joka askeleella
-
64 шаг
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > шаг
-
65 Шаг
- gradus; gressus; progressus; passus;• шаг за шагом - pedetentim;
• пока я ещё воздерживаюсь от этого шага - hoc nondum adducor ut faciam;
• отступить на шаг от кого-л. - vestigium abscedere ab aliquo;
• прибавить шагу - pede tendere;
-
66 шаг
-
67 шаг
сущ.муж., множ. шаги1. утǎм, утас; сделать один шаг пĕр утǎм ту; идти широким шагом вǎрǎм утасласа ут; на каждом шагу кашни утǎмрах2. (ант. бег) утǎ, утти, утǎмлав; утǎмлани, утаслани; лошадь идёт шагом лаша утса пырать; прибавить шагу васкарах ут3. (син. действие, поступок) утǎм, ĕç, тǎвǎм, хǎтланǎш; неосторожный шаг асǎрханмасǎр тунǎ ĕç -
68 шаг
-а (с колич. числ. 2, 3, 4 шага), сущ. м. II (мн. ч. шаги) ишкдл, ишкм, алхц; сделать шаг вперёд нег ишкм өмәрән йовх; на каждом шагу үрглҗд, кезә болв чигн; ишкм болһнд; не отступать ни на шаг нег чигн алхм һазр цухрл уга -
69 шаг
шаг
Расстояние между центрами колонн, болтов, заклёпок и т.д., располагаемыми как по продольным, так и по поперечным осям
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
шаг
В многошаговом расчете (например, при решении задач нелинейного программирования) этап, дающий промежуточный результат, позволяющий обычно судить о приближении или наоборот удалении расчета от цели. Одной из разновидностей шага является итерация в машинном расчете, которая отличается от других его этапов лишь значениями переменных величин, а не составом процедур обработки информации. Пример см. в статье Алгоритм.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
- проектирование, документация
- экономика
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > шаг
-
70 шаг
шаг
Расстояние между центрами колонн, болтов, заклёпок и т.д., располагаемыми как по продольным, так и по поперечным осям
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
шаг
В многошаговом расчете (например, при решении задач нелинейного программирования) этап, дающий промежуточный результат, позволяющий обычно судить о приближении или наоборот удалении расчета от цели. Одной из разновидностей шага является итерация в машинном расчете, которая отличается от других его этапов лишь значениями переменных величин, а не составом процедур обработки информации. Пример см. в статье Алгоритм.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
- проектирование, документация
- экономика
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > шаг
-
71 шаг
-
72 шаг
1) adımсделать несколько шагов - bir qaç adım yapmaq2) (перен. действие, поступок) areket, iş, adımнеобдуманный шаг - tüşüncesiz bir areket -
73 шаг
1) адымсделать несколько шагов - бир къач адым япмакъ2) (перен. действие, поступок) арекет, иш, адымнеобдуманный шаг - тюшюнджесиз бир арекет -
74 шаг
м1) step2) мн ( шум от ходьбы) footstepsза две́рью послы́шались чьи́-то шаги́ — I (we, they) heard someone's footsteps from behind the door
•- двигаться вперёд огромными шагами
- делать первые шаги
- на каждом шагу
- прибавить шагу -
75 шаг
м. II (предл. о шаге, в шагу; колич. числ. 2, 3, 4 шага)
1. лъэбакъуэ; до нашего дома два шага ди унэм нэс лъэбакъуитIщ дэлъыр
2. перен. ипэкIэ кIуэтэныгъэ; нерешительный шаг таучэлыншэ лъэбакъуэ
◊ первые шаги зы лэжьыгъэ гуэрым и пэщIэдзэхэр -
76 шаг
хаамыы; хардыы (широкий шаг — киэҥ хардыы) -
77 шаг
гиракта; шаг за ша́гом аран-аран, аракӯка̄н; звук шаго́в качулин -
78 шаг
1) General subject: bat, crotch (брюк), foot, footpace, footstep, increment (аукциона), lick, merengue, move, pace, remove, step, stride, thread (винта), walk, bid step (аукциона), integral multiple2) Computers: increment size3) Biology: pitch (спирали ДНК), step (вид аллюра), tread (лошади), walk (тип аллюра)4) Aviation: pitch setting, (напр. воздушного винта) pitch5) Colloquial: batt6) Military: pitch (винтовой нарезки)7) Engineering: increment (приращения), interval (сетки частот), lead (спирали, винта), pitch, spacing (интервал), travel8) Agriculture: natural walk, pitch (цепи, расстановки рабочих органов и т.п.), step (вид аллюра лошади)9) History: shag (Народное украинское название с 16 до середины 19 в. монеты в 3 гроша), shah10) Chemistry: stage11) Construction: pitch (резьбы, постановки болтов и пр.), lead (винта)13) Railway term: complete transposition section, spacing (обмотки; заклёпок или зубьев)15) Diplomatic term: act20) Jargon: bottom line, gunboats (особенно длинный)21) Information technology: augment, augmentation, character pitch, iteration (в итеративном процессе), seq, stroke22) Oil: span (между приёмниками)23) Astronautics: pitches24) Mechanic engineering: spacing apart25) Radiolocation: step angle (поиска)26) Metrology: pitch (дифракционной решётки)27) Mechanics: block skip28) Packing: (запечатывающей машины) repeat length29) Polymers: separation, throw30) Programming: step size (напр. в итерационных процедурах)33) Robots: tact34) Makarov: increment size (размер инкремента), incrementation, lead (винта или червяка), movement, period, sample, travelling, tread, trip, twist (винта)35) Horse breeding: walk (вид аллюра)36) Combustion gas turbines: pitch (между лопатками) -
79 шаг АР
Telecommunications: array spacing -
80 шаг ПВ
Sakhalin energy glossary: shotpoint interval, shotpoint spacing
См. также в других словарях:
шаг — шаг/ … Морфемно-орфографический словарь
ШАГ — шага (шагу) и (с колич. числит.) шага, предл. п. о шаге и на (в) шагу, мн. шаги, м. 1. Движение ногой при ходьбе. Сделать шаг вперед. Два шага. Крупные шаги. Мелкие шаги. Размеренные шаги. «Услышав его шаги, она вздрогнула.» Тургенев. «Она… … Толковый словарь Ушакова
шаг — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? шага и шагу, чему? шагу, (вижу) что? шаг, чем? шагом, о чём? о шаге и в шагу; мн. что? шаги, (нет) чего? шагов, чему? шагам, (вижу) что? шаги, чем? шагами, о чём? о шагах о движении человека 1.… … Толковый словарь Дмитриева
Шаг — Шаг: В Викисловаре есть статья «шаг» Шаг движение ногой при ходьбе. Шаг способ передвижения военнослужащего (строевой и походный шаг) Шаг расстояние между основными поперечными несущими конструкциями (колоннами, стенами). Шаг … … Википедия
шаг — Выступка, поступь, ход, походка, па. Шаг бодрый, вольный, сдержанный, тихий, форсированный, черепаший. Выделывать па.. Ср. . См. аллюр, действие, походка бодрым шагом, ленивым шагом, ловкий шаг, ложный шаг, первый шаг, прибавить шагу, сделать шаг … Словарь синонимов
шаг — а ( у); (с числительными: два, три, четыре шага); предл. в шаге и в шагу; мн. шаги; м. 1. Движение ноги, перемещающее человека, животное с одного места на другое (при ходьбе, беге). Идти медленным, быстрым шагом. Сделать ш. в сторону. Шагу нельзя … Энциклопедический словарь
ШАГ — (1) расстояние между одноимёнными профилями, точками или осями изделия; напр. шаг резьбы, шаг заклёпок, шаг зубьев, шаг зацепления и др.; (2) Ш. алгоритма ступень (этап) исполнения (см.), состоящая в выполнении одной или нескольких простых команд … Большая политехническая энциклопедия
ШАГ — ШАГ, а ( у) и а, о шаге, на (в) шагу, мн. и, ов, муж. 1. Движение ногой при ходьбе, беге, а также расстояние от ноги до ноги при таком движении. Сделать ш. Отмерить шагами. Услышать чьи н. шаги (звуки, возникающие при ходьбе). В нескольких или… … Толковый словарь Ожегова
шаг — шаг, а и у и (с колич. числит. 2, 3, 4) а, предл. п. в ш аге и в шаг у, мн. ч. и, ов … Русский орфографический словарь
шаг — бодрый (П.Я.); журавлиный (Давыдов); легкий (Цензор); медлительный (Жуковский); увесистый (Златовратский); унылый (П.Я.); хлюпающий (Гусев Оренбургский); черепаший (Гончаров, Мельников Печерский, Писемский, Салтыков Щедрин) Эпитеты литературной… … Словарь эпитетов
шаг — [шаг] шага/, м. (на) шагу/, мн. шаги/, шаг і/y (моне/та) … Орфоепічний словник української мови