-
81 шаг
-
82 шаг
maskel[e]уско́рить <заме́длить> шаг — jouduttaa < hidastaa> askeleitaan
сде́лать шаг вперёд — astua askel eteen
••на ка́ждом шагу́ — joka askeleella
-
83 шагом
-
84 шаг
* * *мв трёх шага́х от меня́ — három lépésre tőlem
на ка́ждом шагу́ — léptennyomon
-
85 шагом
-
86 шаг огромной значимости
фраз. a step of very great significanceAlthough in many ways evolution may have been a continuous process, the origin of the first successful self-duplicating molecules, was surely a step of very great significance, for it bridges the gap between inorganic and organic evolution. — Хотя во многих отношениях эволюция была непрерывным процессом, происхождение первых успешных саморазмножающихся молекул несомненно было шагом огромной значимости, поскольку он представляет собой связь между неорганической и органической эволюцией.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > шаг огромной значимости
-
87 промежуточный шаг
начальное приращение; начальный шаг — initial increment
Русско-английский большой базовый словарь > промежуточный шаг
-
88 укороченный шаг
калиброванная цепь, цепь с калиброванным шагом — pitch chain
Русско-английский новый политехнический словарь > укороченный шаг
-
89 геометрический шаг
калиброванная цепь, цепь с калиброванным шагом — pitch chain
Русско-английский военно-политический словарь > геометрический шаг
-
90 номинальный шаг
калиброванная цепь, цепь с калиброванным шагом — pitch chain
Русско-английский военно-политический словарь > номинальный шаг
-
91 общий шаг
калиброванная цепь, цепь с калиброванным шагом — pitch chain
-
92 постоянный шаг
калиброванная цепь, цепь с калиброванным шагом — pitch chain
Русско-английский военно-политический словарь > постоянный шаг
-
93 регулируемый шаг
калиброванная цепь, цепь с калиброванным шагом — pitch chain
Русско-английский военно-политический словарь > регулируемый шаг
-
94 хордальный шаг
калиброванная цепь, цепь с калиброванным шагом — pitch chain
Русско-английский военно-политический словарь > хордальный шаг
-
95 фиксированный шаг
калиброванная цепь, цепь с калиброванным шагом — pitch chain
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > фиксированный шаг
-
96 вспомогательный шаг
Русско-английский большой базовый словарь > вспомогательный шаг
-
97 управление шагом
калиброванная цепь, цепь с калиброванным шагом — pitch chain
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > управление шагом
-
98 межсимвольный шаг (только для шрифта с постоянным шагом)
межсимвольный шаг (только для шрифта с постоянным шагом)
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > межсимвольный шаг (только для шрифта с постоянным шагом)
-
99 исторический шаг
Русско-английский большой базовый словарь > исторический шаг
-
100 критический шаг
См. также в других словарях:
шаг за шагом — шаг за шагом … Орфографический словарь-справочник
шаг за шагом — См … Словарь синонимов
Шаг за шагом — (фильм, 1946) (англ. Step by Step) американский триллер 1946 года, режиссёр Фил Розен. Шаг за шагом (фильм, 2006) (англ. Ahista Ahista) индийская драма 2006 года, режиссёр Шивам Наир. Шаг за шагом (фильм, 2011) (хорв. Korak… … Википедия
ШАГ ЗА ШАГОМ — делать что л. Постепенно, последовательно, поэтапно. Подразумеваются действия, связанные с однонаправленным перемещением в пространстве или времени. Имеется в виду, что лицо или группа лиц, реже предмет (Х) совершает действие (Р), поступательно,… … Фразеологический словарь русского языка
шаг за шагом — Неизм. Последовательно, постепенно, неуклонно. Чаще с глаг. несов. вида: как? шаг за шагом идти, наступать, отвоевывать, показывать, раскрывать… Доктор… ясно раскрывал перед ней шаг за шагом изнанку той жизни, которой она жила. (Д. Мамин… … Учебный фразеологический словарь
Шаг за шагом — Разг. Экспрес. 1. Постепенно, неуклонно. Доктор был такой умный и так ясно раскрывал перед ней шаг за шагом изнанку той жизни, которой она жила (Мамин Сибиряк. Хлеб). 2. Последовательно; одно за другим. Бывало, зимой в сырой гостинице в Риме он… … Фразеологический словарь русского литературного языка
шаг за шагом — см. шаг; в зн. нареч. Медленно, постепенно. Шаг за шагом приближались к намеченной цели … Словарь многих выражений
шаг за шагом — ша/г за ша/гом (медленно; постепенно; последовательно) Он приближался к цели шаг за шагом … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Шаг за шагом (телесериал) — Шаг за шагом Жанр(ы) Комедийный ситком Продюсер(ы) Александр Акопов, Вячеслав Муругов, Дмитрий Милешин, Александр Роднянский Режиссёр(ы) Андрей Кузнецов, Эдуард Радзюкевич Оператор(ы) … Википедия
шаг за шагом — нареч. качеств. обстоят. Постепенно и непрерывно. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Шаг за шагом (телесериал, 2008) — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Шаг за шагом. Шаг за шагом … Википедия