-
1 метод шабрения с проверкой на краску
nweld. TuschiermethodeУниверсальный русско-немецкий словарь > метод шабрения с проверкой на краску
-
2 шабер для декоративного шабрения
nweld. MusterschaberУниверсальный русско-немецкий словарь > шабер для декоративного шабрения
-
3 шахматный способ шабрения
adjeng. Schachbrettschaben, ÜberkreuzschabenУниверсальный русско-немецкий словарь > шахматный способ шабрения
-
4 шабер для шабрения на себя
nmech.eng. grattoir en tirantDictionnaire russe-français universel > шабер для шабрения на себя
-
5 шабер для шабрения от себя
nmech.eng. grattoir en poussantDictionnaire russe-français universel > шабер для шабрения от себя
-
6 grattoir
m1. шабер 2. скребок -
7 gear fine processing machine
Автоматика: станок для тонкой обработки боковых сторон зубьев ЗК (напр. шабрения)Универсальный англо-русский словарь > gear fine processing machine
-
8 станок для тонкой обработки боковых сторон зубьев ЗК
Automation: gear fine processing machine (напр. шабрения)Универсальный русско-английский словарь > станок для тонкой обработки боковых сторон зубьев ЗК
-
9 Musterschaber
сущ. -
10 Schachbrettschaben
сущ. -
11 Strichmuster
сущ.свар. штриховой узор (после шабрения, шлифования) -
12 Tuschiermethode
сущ. -
13 штриховой узор
adjweld. Strichmuster (после шабрения, шлифования) -
14 grattoir en poussant
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > grattoir en poussant
-
15 grattoir en tirant
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > grattoir en tirant
-
16 grattoir en poussant
сущ.Французско-русский универсальный словарь > grattoir en poussant
-
17 grattoir en tirant
сущ.Французско-русский универсальный словарь > grattoir en tirant
-
18 Überkreuzschaben
сущ. -
19 gear fine processing machine
станок для тонкой обработки боковых сторон зубьев ЗК (напр. шабрения)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > gear fine processing machine
-
20 şaber
сущ. тех. шабер:1. слесарный инструмент в виде стального стержня с острозаточенными режущими кромками2. ручная машина с электрическим приводом для механического шабрения
См. также в других словарях:
Шабер — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отред … Википедия
шабер — а; м. [нем. Schaber] 1. Слесарный инструмент в виде стального стержня с остро заточенными режущими кромками, служащий для выравнивания металлических поверхностей и выскребания рисунков на литографском камне и гравировальной доске. 2. Ручная… … Энциклопедический словарь
Слесарно-сборочный инструмент — применяется при узловой и общей сборке машин для соединения их элементов и пригоночных работ. Для соединения элементов машин применяют ручной и механизированный С. с. и. К первому относятся стандартные и специальные инструменты… … Большая советская энциклопедия
ШАБЕР — (нем. Schaber, от schaben скоблить) 1) слесарный инструмент в виде заострённого с одной стороны прямоугольного или трёхгранного стального бруска с рукояткой. Применяется для обработки (шабрения) поверхностей, пригоняемых в процессе наладки,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
шабер — 1. Слесарный инструмент для шабрения в виде заострённого с одной стороны прямоугольного или трёхгранного бруска с рукояткой. 2. Ручная машина с приводом для механизации шабрения. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
Шабер — – 1. Слесарный инструмент для шабрения в виде зострённого с одной стороны прямоугольного или трехгранного бруска с рукояткой. 2. Ручная машина с приводом для механизации шабрения. [Захаров Б. В., Киреев В. С, Юдин Д. Л. Толковый словарь по… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ШАБЕР — (нем. Schaber) ручной или механизированный инструмент для шабрения стержень с остро заточенными режущими кромками. По форме режущие части бывают плоские, трех , четырехгранные, фасонные. Материал инструментальная сталь. Некоторые типы шабера… … Большой Энциклопедический словарь
ша́бер — а, м. 1. Слесарный инструмент в виде стального стержня с остро заточенными режущими кромками. 2. Ручная машина с электрическим приводом для механического шабрения. [нем. Schaber] … Малый академический словарь
ШАБРЕНИЕ — ШАБРЕНИЕ, шабрения, мн. нет, ср. (тех.). Действие по гл. шабрить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Шабер — I шабёр м. местн. 1. Сосед. 2. Товарищ по какому либо делу. II ш абер м. 1. Слесарный инструмент с остро заточенными режущими кромками, предназначенный для выравнивания металлических поверхностей и выскребания рисунков на литографическом камне и… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Шабер — I шабёр м. местн. 1. Сосед. 2. Товарищ по какому либо делу. II ш абер м. 1. Слесарный инструмент с остро заточенными режущими кромками, предназначенный для выравнивания металлических поверхностей и выскребания рисунков на литографическом камне и… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой