Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

чэпэ

  • 1 заря


    ж. ошъо чэпэ нэф (тыгъэр къызщыкъокIрэмрэ зыщыкъохьажьрэмрэ яуахътэ дэжь ошъо чэпэ нэфыр)
    ◊ от зари до зари нэфышъагъом щегъэжьагъэу пчыхьэ нэс
    на заре пчэдыжь нэфылъэм
    встать ни свет, ни заря жьы дэдэу къэтэджын, нэфылъэ къызщызэкIичыным къэтэджын

    Русско-адыгейский словарь > заря

  • 2 косой


    прил.
    1. чэпэ кIэгъэзыкIыгъ, чэпэ тешъу, бгъундж, къуащэ
    косой дождь бгъунджэу къещхырэ ощх
    2. (о глазах) нащэ, назэ
    3. перен. (недружелюбный) бгъунджырыплъ
    бросать косые взгляды нэ бгъунджыкIэ плъэн
    ◊ косой угол мат. къопэ къуащ

    Русско-адыгейский словарь > косой

  • 3 чепе

    (чрезвычайное происшествие) разг. чэпэ (надзвычайная падзея)

    Русско-белорусский словарь > чепе

  • 4 переход


    м.
    1. (действие) шъхьэпырыкIыныр (через горы)
    зэпырыкIыныр (через реку)
    2. (в наступление) ежьэныр
    3. шъхьэпырыкIыпIэ (перевал)
    зэпырыкIыпIэ, икIыпIэ (переправа)
    4. (на другую работу) кIоныр
    5. (постепенное изменение) зэрэтехьажьырэр
    переход предгорной равнины в степь къушъхьэ чэпэ зэныбжьыр шъофым зэрэтехьажьырэр
    6. перен. (в другое качество) техьаныр, фэкIоныр
    переход от социализма к коммунизму социализмэм текIэу коммунизмэм фэкIоныр

    Русско-адыгейский словарь > переход

  • 5 гибель

    (разрушение) сукчан; (смерть) буни; (на море) ла̄мудӯ эӣн, мӯдӯ чэпэ̄н

    Русско-эвенкийский словарь > гибель

  • 6 гибнуть

    (разрушаться) сукчаргадя-мӣ; (тонуть) эӣде-мӣ, чэпэ̄де-мӣ; (о рыбе, поднявшейся к истоку) гидакча-мӣ

    Русско-эвенкийский словарь > гибнуть

  • 7 потонуть

    эе̄-мӣ, чэпэ-мӣ

    Русско-эвенкийский словарь > потонуть

  • 8 утонуть

    эе̄-мӣ, чэпэ-мӣ

    Русско-эвенкийский словарь > утонуть

См. также в других словарях:

  • Ципа — река, лп Витима; Бурятия. Из эвенк, чэпэ озеро с крутыми берегами , значительная крутизна берегов характерна для озер в бассейне этой реки. Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001 …   Географическая энциклопедия

  • Ципа — река, лп Витима; Бурятия. Из эвенк, чэпэ озеро с крутыми берегами , значительная крутизна берегов характерна для озер в бассейне этой реки …   Топонимический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»