Перевод: с русского на чувашский

с чувашского на русский

чул

  • 1 гравий

    сущ.муж.
    вĕтĕ чул, вак чул, шак чул; дорога покрыта гравием çул çине шак чул сарнǎ

    Русско-чувашский словарь > гравий

  • 2 каменный

    прил.
    чул...; чул -ĕ; каменный дом чул çурт ♦ каменный уголь çĕр кǎмрǎкĕ

    Русско-чувашский словарь > каменный

  • 3 щебень

    сущ.муж., щебёнка жен.
    вак чул, вакланчǎк чул (строительствǎра, çул-йĕр тунǎ çĕрте усǎ кураканни); покрыть дорогу щебнем çул çине вак чул сар

    Русско-чувашский словарь > щебень

  • 4 булыжник

    сущ.муж.
    чǎмǎр чул, яка чул (çул çине сармалли)

    Русско-чувашский словарь > булыжник

  • 5 валун

    сущ., муж.
    мǎн чул, катрам чул; после ледникового периода на полях остались валуны пǎрлǎх тапхǎрĕ хыççǎн уйсенче катрам чулсем выртса юлнǎ

    Русско-чувашский словарь > валун

  • 6 галька

    сущ.жен.
    вак чул, шак чул (шыв хĕрринчи)

    Русско-чувашский словарь > галька

  • 7 камень

    сущ.муж., множ. камни
    чул; мостить улицу камнем урама чул сар ♦ драгоценные камни хаклǎ йышши чулсем; камни в почках пÿрери чулланчǎк; держать камень за пазухой тавǎрма ĕмĕтленсе пурǎн; краеугольный камень тĕп никĕс; камень на сердце хуйхǎ пусни; камень с души свалился чĕре лǎштах пулчĕ, чун лǎпланчĕ; камня на камне не оставить тǎнч ту, тĕп ту

    Русско-чувашский словарь > камень

  • 8 порода

    сущ.жен.
    1. ǎрат; породы скота выльǎх ǎрачĕсем
    2. чул-тǎпра; горные породы сǎрт-ту чул-тǎпри

    Русско-чувашский словарь > порода

  • 9 агат

    сущ.муж.
    ахах (хаклǎ йышши чул)

    Русско-чувашский словарь > агат

  • 10 алмаз

    сущ.муж.
    1. алмаз (хаклǎ йышши питĕ çирĕп чул); перстень с алмазом алмаз куçлǎ çĕрĕ
    2. алмаз, каскǎч (кĕленче касмалли)

    Русско-чувашский словарь > алмаз

  • 11 бриллиант

    сущ.муж.
    кевер чул, бриллиант (якатса илемлетнĕ алмаз); перстень с бриллиантом кевер куçлǎ çĕрĕ

    Русско-чувашский словарь > бриллиант

  • 12 век

    сущ.муж., множ. века
    1. (син. столетие) ĕмĕр, çĕр çул, çĕрçуллǎх; средние века вǎтам ĕмĕрсем; начало двадцать первого века çирĕм пĕрремĕш ĕмĕр пуçламǎшĕ
    2. (син. жизнь, существование) ĕмĕр, кун-çул, пурнǎç; он много повидал на своём веку вǎл хǎйĕн ĕмĕрĕнче темĕн те курнǎ
    3. чего или какой (син. эпоха) ĕмĕр, вǎхǎт, тапхǎр, самана; каменный век чул самани (этемлĕх историйĕн авалхи тапхǎрĕ); мы живём в век информационных технологий эпир информаци технологийĕсен тапхǎрĕнче пурǎнатпǎр ♦ испокон веков мĕн ĕмĕртен; на веки вечные ĕмĕр-ĕмĕрлĕхе; идти с веком наравне, в ногу с веком вǎхǎтпа шай пыр; Век живи, век учись посл. ĕмĕр пурǎнса ĕмĕр вĕрен; Век прожить не поле перейти посл. ĕмĕр сакки сарлака

    Русско-чувашский словарь > век

  • 13 величина

    сущ.жен., множ. величины (-ин)
    пысǎкǎш, аслǎш, капаш; камень величиной с кулак чышкǎ пысǎкǎш чул; измерить величину поля уй талккǎшне виç

    Русско-чувашский словарь > величина

  • 14 гипс

    сущ.муж.
    гипс (акшар йышши чул); скульптура из гипса гипс скульптура

    Русско-чувашский словарь > гипс

  • 15 горный

    прил.
    ту -ĕ, сǎрт -ĕ, сǎрт-ту -ĕ; сǎртлǎ-туллǎ; горная вершина сǎрт тÿпи; горный перевал ту каççи; горный хребет ту хырçи; горная страна сǎртлǎ-туллǎ çĕршыв; горная промышленность сǎрт-ту промышленноçĕ ♦ горный хрусталь кĕленче чул (витĕр курǎнакан кристалл)

    Русско-чувашский словарь > горный

  • 16 гравюра

    сущ.жен.
    гравюра (хытǎ тикĕс япала çине касса хут çине куçарнǎ ÿкерчĕк); гравюра на камне чул çинчи гравюра

    Русско-чувашский словарь > гравюра

  • 17 гранат

    1
    сущ.муж.
    гранат (кǎнтǎрти йывǎç, унǎн хĕрлĕ ǎшлǎ çимĕçĕ); зёрнышки граната гранат пĕрчĕкĕсем (çимĕç ǎшĕнчи)
    2
    сущ.муж.
    гранат (хĕрлĕ тĕслĕ паха йышши чул); перстень с гранатом гранат куçлǎ çĕрĕ

    Русско-чувашский словарь > гранат

  • 18 гранит

    сущ.муж.
    гранит (питĕ çирĕп чул)

    Русско-чувашский словарь > гранит

  • 19 груда

    сущ.жен.
    купа, купаланчǎк; груда камней чул купи

    Русско-чувашский словарь > груда

  • 20 дамба

    сущ.жен.
    дамба, пĕве (шыва пÿлме е çул хǎпартма купаланǎ тǎпра е чул); возвести дамбу дамба хыв

    Русско-чувашский словарь > дамба

См. также в других словарях:

  • Чулёхольм — Замок Чулёхольмский дворец швед. Tjolöholm …   Википедия

  • чул — същ. зебло, груб конопен плат, платно …   Български синонимен речник

  • чуліст — лости, ж. Ол. Чутливість, вражливість; легкість у сприйманні зовнішніх подразників; зворушення …   Словник лемківскої говірки

  • чулість — лості, ж. Абстр. ім. до чулий …   Український тлумачний словник

  • чулість — іменник жіночого роду …   Орфографічний словник української мови

  • ПИ́ЧУЛ Василий Владимирович — Василий Владимирович (р. 1961), кинорежиссёр. Первый ф. Маленькая Вера (1988) отмечен остротой жизненных наблюдений, правдивостью и драматизмом человеческих характеров. Пост. также ф.: В городе Сочи тёмные ночи (1989), Мечты идиота (1993, по… …   Биографический словарь

  • чулан — чул ан, а …   Русский орфографический словарь

  • чулочки — чул очки, чек, ед. ч. чул очек, чка …   Русский орфографический словарь

  • чулымский — чул ымский (от Чул ым) …   Русский орфографический словарь

  • чуланный — чул анный …   Русский орфографический словарь

  • чуланчик — чул анчик, а …   Русский орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»